{2891}{2946}ipi ald, ierde.
{2994}{3018}Grdm.
{3577}{3613}Kirill!
{3650}{3677} zaman.
{5503}{5588}NSA Remote Haber Alma Binas|Mt. Weather, Virginia
{6064}{6206}Saat 00:30 , grev belirlendi.
{6210}{6301}Ajanmzn arkadan vurulmas|plann bir paras deildi.
{6430}{6465}Kimlik onayland.
{6470}{6553}McGrath ldrldnde|bize baz bilgileri yolluyordu.
{6558}{6636}una bir gz at.|Ne olduundan emin deilim henz.
{6706}{6795}-Komplex bir molekln paras.|-Gibbons.
{6802}{6877}Sovyetlere ait bir biyolojik silahn|balants olduunu sanyoruz...
{6882}{6922}...ad Silent Night.
{6928}{7001}-James, o burada ne yapyor?|-Ben ardm.
{7006}{7074}imdiden  ajanmz kaybettik.|Yardma ihtiyacn olabilir.
{7079}{7157}Ajanlarmzn Anarchy 99 ad verilen|grup tarafndan ldrldn rendim .
{7162}{7267}Bunlar profesyonel. Ajanlarmzn izini|bir mil teden farkedebilirler.
{7272}{7369}Efendim, yeni eyler denememizin|zaman geldi.
{7582}{7651}Bu adamlar bizden deil.|Kim bunlar? CIA mi?
{7656}{7757}Hayr , siviller. Mahkumlar,tccarlar|kiralk katiller.
{7762}{7817}Namlunun ucundaki|en iyiler.
{7821}{7925}-Bunlar insanln yz karas.|-Programlanabilir, harcanabilir, etkili.
{7944}{7995}Bu bizim en iyi hamlemiz.
{8000}{8075}Baka birini daha ylann azna| gndermek istemeyiz deil mi?
{8079}{8161}Ya da kendi ylanmz gnderip|ieri szmasn salarz?
{8251}{8329}Sacramento, California
{8421}{8485}Hadi, Pepe. Bu inanlmaz.
{8502}{8543}Merhaba!
{8548}{8612}Evet, zaman geldi. imdi, dinle....
{8617}{8693}Tijuana'dan m geliyorsun?|Kabalamak istemiyorum.
{8698}{8765}Onu gneten koru.|Boyalarn solmasn istemiyorum.
{8770}{8854}ngilizce biliyor musun?|yi deme yaparm.
{8954}{9034}Hadi, Janelle.|Buray seveceksin.
{9052}{9120}-Dick, naslsn?|-Bu Janelle.
{9342}{9381}-911'i ara .|-Arabam kullanan kim?
{9523}{9593}Senator Hotchkiss!|California Eyaleti Senatr!
{9598}{9652}Dinle, biri arabam ald!
{10265}{10334}Sen, krmz Corvetteki!|Hemen kenara ek!
{10338}{10446}Evet , evet. Bu maymunlar arabasn aldm iin|beni takip ediyorlar.
{10451}{10520}Bu arabann bana ait olmad ortada,|benim tarzm deil.
{10524}{10651}Dick'e ait, Dick Hotchkiss,|California eyaleti senatr.
{10656}{10726}Dick'i hatrlarsn.|Rap'i yasaklamaya kalkmt...
{10730}{10804}...vaheti artrdn dnyordu.
{10809}{10841}Bu mzik, Dick!
{10850}{10957}Ayrca lkedeki btn video oyunlarn|ortadan kaldrmak istiyordu...
{10962}{11100}...Video oyunlarnn genlerin|zekasn krelttiini dnyordu.
{11104}{11152}Hadi, Dick.
{11171}{11224}Aldmz tek eitim bu.
{11281}{11358}Sen kt bir adamsn.|Kt adamlara ne yaptmz bilirsin.
{11363}{11399}Onlar cezalandrrz.
{11404}{11545}Dick, Xander'n blgesine |girdin.
{11558}{11632}Yaklayorum!
{11843}{11885}Git , git , git!
{12385}{12411}A hadi! A hadi!
{12906}{12946}Evet!
{13556}{13603}Kameralar getir! Git! Git! Git!!
{13722}{13787}
{13934}{14039}Kameralar aldnz m?|Tamam , gidelim!
{14184}{14216}Grrz!
{14996}{15045}Hogeldin.
{15054}{15093}Teekkrler.
{15128}{15181}-Sorun ne?|-Bu insanlar sen mi ardn?
{15185}{15215}Tabii ki hayr.
{15334}{15376}te benim kpeim! Naslsn?
{15381}{15450}Sen bir psikopatsn dostum!
{15454}{15521}Psikopat m? Zincirlerinden kurtulmu adamm!
{15526}{15649}Yo, yo, yo!Duyduumuz u lgn|numaradan ne haber?
{15654}{15733}-Son numaramdan m bahsediyorsun?|-Kesinlikle.
{15737}{15796}Hala zerinde alyorum.
{15841}{15888}Gerekten sk bir adamsn.
{15902}{15999}Bilirsin, senin gibi bir atletin|kendi video oyunu olmal.
{16004}{16090}Jordan King. Bunu gerekletirebilirim.
{16106}{16181}-Bunu daha sonra dneceim.|-Tamam.
{16313}{16387}Seni asla aramayacak.|u anda olduu kii olmasnn nedeni de bu.
{16392}{16456}O yzden biraz rahatla.|Hem seni kim davet etti ki?
{16460}{16504}Kapa eneni.
{16623}{16715}Dinle, nternet zerinden|satlarmz arttrabilirim.
{16720}{16787}Yani Pago Pago'ya ya da|herhangi bir yere gitmelisin.
{16795}{16867}Birka kz bul,keyfine bak.|Umurumda deil. Tatile k.
{16871}{16959}Bora Bora, J.|Burada yeterince kz var.
{16964}{17031}Ne zamandan beri paraya bu kadar|nem veriyorsun?
{17035}{17108}Sadece ortalk rahatlayncaya kadar|biraz elenmeni istiyorum tamam m?
{17114}{17231}Gizli bir internet sitesi kurdum.Elimde yeterince kayt var.|ama sen hapisteyken bu iime yaramaz.
{17236}{17312}-unu grdn m?|-Umrumda deil.Beni dinle.
{17330}{17356}Ben dokunulmazm.
{17590}{17642}Gidelim! Dar kn! Kmlda!
{17648}{17692}Tamam , mziin sesini kstm.
{17875}{17933}Sadece bir Corvette'ti.
{18042}{18110}Gidelim bebeim.|Siparilerin souyor.
{18228}{18318}-Kahve ister misin?|-Bir biftek alabilir miyim?
{18322}{18409}-Tabii.|-ok piirme. Yumuak severim.
{18431}{18460}Buraya nasl geldim?
{18471}{18578}10 dakika nce iki adam getirdi.|Sana dikkat etmemi sylediler.
{18582}{18645}Biraz kahveye ihtiyacn var|gibi grnyor.
{19031}{19070}yi misin?
{19075}{19110}Evet.
{19462}{19545}Bir derdin mi var evlat?
{19556}{19585}Hayr yok.
{19613}{19667}-Kimse kmldamasn!
{19671}{19778}Herkes yere yatsn.|Kapat u kahrolas eneni!
{19782}{19884}-yle kal yoksa lrsn.|-Kasadakileri ver!
{20003}{20043}Geri ekil!
{20050}{20091}Geri ekil!
{20236}{20321}-Tebrikler, Mr. Cage.|-Sen de kimsin?
{20333}{20423}Adm Gibbons. Augustus Gibbons.
{20431}{20492}zgn grnyorsun. Bir sorun mu var?
{20498}{20557}-Buras neresi?|-Bir lokantaya benziyor.
{20566}{20612}ok zekisin.
{20630}{20700}Bir an iin beni kandryordun neredeyse.
{20705}{20804}Bata biraz akndm,|sonra baz eyleri farketmeye baladm.
{20833}{20906}Tpk, bir borsac gibiydin,|kyafetlerin...
{20910}{21035}...pazar gnleri dkkanlar kapalyken|Financial Times' okuman.
{21040}{21122}Ama , tamam bunu yutabilirdim.
{21126}{21224}Elinde barettas olan|bu adam da.
{21228}{21325}Ama kendini nasl ele verdiini bilmek istermisin?|Onunla.
{21334}{21401}Teyzem restoran iindeydi.
{21406}{21511}Hibir garson ie|topuklu ayakkabyla gelmez.
{21516}{21577}Ayaklar koca bir kek gibi|kabarm.
{21586}{21671}Ve o gerek deilse, bunlarn hibiri|gerek deil.
{21676}{21759}Ve St. Patrick gnne kadar|beklesek bile...
{21764}{21833}...bu silah hibir ie|yaramaz.
{21884}{21957}nk iindeki kurunlar gerek deil.
{21981}{22072}Oh, alnmayn ama...
{22092}{22181}...performanslar korkuntu.
{22320}{22405}yi. ok iyi.
{22410}{22484}Sra sende, eker ouk.
{22529}{22628}-Burada neler oluyor?|-Bu bir testti.
{22642}{22740}-Tavrlarna baklrsa bu ie yaramaz.|-Ne dedin?
{22745}{22831}-Onu geri gnderelim mi?|-Hayr. Tavrlarn sevdim.
{22835}{22907}Bir sonraki blme geelim.|Sat-Com'a gtrn.
{22911}{22963}Hangi sonraki blm?
{22968}{23044}-Yo! Ne blm?|-10 dakika iinde herkesi darda grmek istiyorum.
{23048}{23117}Ben oynamyorum.
{23121}{23205}-Mike'a bir doktor getir yoksa bana benzeyecek.|-Bir partim vard.
{23209}{23268}-Sustur onu.|-Ve pencerelerimdeki hasar demek zorundasnz!
{23445}{23538}Neden herzaman bu kahrolascalar|testi geer?
{24092}{24176}Daha nce hi lokantaya|gitmediniz deil mi?
{24230}{24273}Lokanta finalistleri.
{24456}{24522}-Ne, kahve yok mu?|-Oh, evet.
{24526}{24580}-ROTC geliyor.|-Gidiyoruz.
{24612}{24668}-Fstklarm nerede?|-Gzel.
{24709}{24756}Hostes yok mu?
{24860}{24955}-Hedef blgeye yaklayoruz.|-Roger, hazr olun.
{25174}{25220}-Bu ac verir.|-Bu ne?
{25568}{25621}-Serbest brak.|-Tamam.
{25670}{25725}Bu doru deil!
{25729}{25769}Bunun iin yayorum!
{26221}{26261}Fena deil!
{26318}{26358}Hadi tekrar yapalm!
{26697}{26770}Kahretsin. Bu Kolombiya.
{26774}{26848}Kokain, adamm. Bunlar kokain!
{26988}{27022}Anahtar yok.
{27066}{27166}-Ne yapyorsun?|-Bu ne kadar eder biliyor musun?
{27216}{27285}Yine ne oldu? Bu da baka bir test mi?
{27289}{27368}-Nehiri geelim. Gidelim!|-Tamam , iyi fikir! yi fikir!
{27564}{27649}Benim iin ok iyisiniz.|Ben bu testi geemedim.
{27714}{27772}ecek bireyleriniz var m?
{28073}{28120}Sizi tekrar grmek gzel ocuklar.
{28124}{28166}Evet , seni de.
{28188}{28252}
{28936}{28972}Dalga geiyor olmalsn.
{29142}{29190}Tamam, komik ocuklar.
{29204}{29286}Sizin gibi komik ocuklara | ne yaptmz gstereceiz.
{29297}{29398}Ne? Bizi balayp|berbat aksannz dinlemeye mi zorlayacaksnz?
{29416}{29448}Hayr.
{29462}{29584}plerinizi kesip| bir kukla gibi ortalkta rpnmalarnz izleyebiliriz.
{29588}{29701}Tabii bana syleyecek bireyin yoksa,|bilmem gereken herhangi birey?
{29706}{29766}Tamam. Haklsn.
{29832}{29933}Arkadalarm stilini deitirmek iin|sa modelini deitirmen gerektiini dnyor.
{29980}{30016}Kes sesini!
{30030}{30116}Daha iki saniye nce konumamz istiyordun.|imdi de susmamz m istiyorsun?
{30120}{30223}Hakaret etmek istemem, ama bu ikence|olayndaki en kt ey sensin.
{30282}{30361}Bana tekrar vurursan,|seni mahvederim.
{30505}{30565}Sanrm bunun iin|extra deme alyorsun.
{30576}{30673}Biliyor musun, komik ocuk?|Belki de nce burnunu krmalym.
{30678}{30735}Komik ocuk.
{30739}{30852}Burada komik olan tek ey,|kan kokusu.
{30884}{30984}Umarm houna gitmitir,nk alacan|son koku bu olacak.
{31582}{31647}Vuruldum! Vuruldum! Vuruldum!
{31805}{31840}Virg! Yardm et.
{32114}{32138}Kolombiya ordusu!
{32142}{32181}Vazgein, etrafnz sarld!
{32296}{32349}Yrmeye al, T.J. Yrmeye al.
{32354}{32396}Virg! Git buradan!
{32428}{32508}Kahretsin.|Burada herkes kendi bana.
{33052}{33098}Bir ara bulacam.
{33118}{33153}Burada kal.
{33159}{33183}yi anslar.
{34933}{34997}Motorsikletin zerindeki adam,|uyuturucu kral!
{35004}{35033}Hadi yakalayalm!
{35456}{35480}T.J.!
{37334}{37401}X! Buradaym! X!
{37860}{37900}te orada!
{39513}{39561}Kn kzarttk!
{39838}{39866}Bir motorsiklet buldum.
{40013}{40054}
{40246}{40387}Bakn burada kim varm. Frankenstein.Herhangi birey yap|bylece senin kn tekmeleyebileyim.
{40391}{40470}Sakinle, X,snfn birincilikle|bitirdin.
{40474}{40562}Sen neden bahsediyorsun?|Bizi neredeyse ldrtyordun.
{40566}{40627}-Ordunun ie girdiini biliyorduk.|-Ne dedin?
{40631}{40718}Seni yem olarak gndermek|benim fikrimdi. Houna gitti mi?
{40827}{40899}-Yal bir adam iin olduka hzlsn.|-Ayaa kalk.
{40971}{41009}Benimle yr.
{41053}{41164}Bence doru koullar altnda|bir adam deiebilir.
{41169}{41261}Mesela, dn gece yeni tantn|bir adam korumak iin...
{41266}{41329}...cesaret ve istekle mcadele ettin.
{41333}{41413}-Yani bana madalya m vereceksin.|-Bir i vermeyi tercih ederim.
{41422}{41513}Bana bak. Yasal hukuki glerden|holanan birine mi benziyorum?
{41521}{41573}ansl gnndesin, Xander.
{41578}{41643}Bu senin iin Sam amcana|verilen zgrlkleri...
{41647}{41701}...demek iin bir ans.
{41705}{41749} o kadar da zor deil.
{41754}{41841}nsanlarla buluman|Ve renebilecein hereyi renmeni istiyorum.
{41845}{41885}Ne eit insanlar?
{41890}{42016}Tehlikeli, kirli,dvmeli,|sivil olmayan. Senin gibi insanlar.
{42046}{42081}Dur bakalm.
{42105}{42217}Benim gibi insanlar sana,|''Km p , yaral yz.''derdi.
{42245}{42321}Genellikle silahm ekip,|akana dayayp...
{42325}{42397}...kibarca yapman istediim eyi|yapman isterdim.
{42402}{42488}Ama sen lmekten korkmuyorsun.|Bu da bize baka ans tanmad.
{42493}{42576}-O zaman bunun iin bir gn ayarlayalm.|-Henz deil.
{42606}{42675}Hi hayvanat bahesindeki aslanlar seyrettin mi?
{42694}{42803}Gzlerinin iine bakarak|ilerindeki vaheti grebilirsin.
{42807}{42833}Vahi kediler.
{42853}{42933}Avlanmann heyecanyla,|kafeslerinde dolamaya balarlar.
{42938}{43032}Drt yz pound iin|kafese kapatlrlar.
{43050}{43116}Bir saniye sonra,|gzleri donuklar...
{43123}{43190}...bylece ruhlarnn ldn|anlayabilirsin.
{43202}{43255}Ayn eyler bir adamn da bana gelebilir.
{43260}{43324}Leavenworth Federal Hapishanesi|bir aka deil.
{43328}{43424}Vahi insanlar alrlar|ve sadece elence iin kapatrlar.
{43434}{43562}Trmanacak dalar olmadan,|srf yapacak okyanuslar olmadan.
{43566}{43693}Penceresiz bir hcre|ve bir kova verirler.
{43714}{43779}Bana bu iyilii yaparak|buna engel olabilirsin.
{43783}{43834}Bana bunlar anlatmana gerek yok.
{43838}{43933}Boynunun arkasnda|3 tane X olduunu farkettim.
{43966}{44072}Sanrm bunlar u  olaydan|sonra yaplm.
{44076}{44187}Byk soygunun, korkusuzca tehlikeye atlman,|ve u kpr olay...
{44192}{44249}...Bu seni tam 3 kere malup yapar .
{44253}{44324}Belki de kendine|''Triple X.''demeyi tercih edersin.
{44348}{44460}Ama istediimi yaparsan, btn sularn|silerim ve...
{44464}{44551}...be para etmez|yaantna dnmene izin veririm.
{44600}{44665}Belki de senin gibi|olmam istersin.
{44695}{44770}Eski "Stars ve Stripes" iin | vurulmak.
{44782}{44888}Bahse girerim aynada yzne her baknda|bununla gurur duyuyorsundur.
{44892}{45009}lkem iin yaptklarma|kar kk bir deme.
{45122}{45188}Peki ne olacak, Triple X?
{45192}{45252}uaa binecek misin...
{45256}{45369}...yoksa ''Km p yaral yz''|son cevabn m?
{45612}{45693}Prag, ek Cumhuriyeti
{46061}{46105}Yo. Adn ne?
{46110}{46141}Adm lvan.
{46145}{46245}-lvan? Senin adn ne,dostum?|-Adm lvan.
{46249}{46290}kinizin de mi ad lvan?
{46995}{47035}Otur.
{47053}{47117}Aptallar!Amerikal ajan nerde?
{47122}{47148}Bu o, efendim.
{47186}{47249}Sanrm baka birini bulmalyz.
{47269}{47315}Baylar, Sorun nedir?
{47354}{47387}Sana oturman sylemitim.
{47398}{47488}12 saattir bir uaktaym.|Sanrm ayakta durmam daha iyi.
{47492}{47569}Adm Milan Sova,|ek gizli polisi.
{47573}{47634}Burda benim emrim altndasn.
{47638}{47697}Benden emir alacaksn,|ne dersem yapacaksn.
{47701}{47784}Herhangi bir sorun|karrsan, seni vururum.
{47795}{47858}Harika.|Burada m kalacam?
{47862}{47941}Hkmetin benimkine|bask yapyor.
{47945}{48038}Kartn olay|tamamen lkemin i sorunlaryla ilgili.
{48042}{48114}Seni tekrar uyaryorum:|Sakn yanl birey yapma.
{48118}{48230}Hkmetinizin arad bilgi|herneyse onu bul ve git.
{48241}{48277}Ak konualm.
{48282}{48371}Beni burda istemiyorsunuz,|ben de kesinlikle burada olmak istemiyorum.
{48376}{48457}kincisi, ben kimsenin emri|altnda bulunmam.
{48473}{48529}ncs, eer ille de birini|vuracaksan...
{48535}{48597}...sana bu elbiseyi satan|maymunu vur.
{48601}{48662}imdi , yorgunum. Uyumak istiyorum.
{48710}{48771}3 saat iinde hazr ol.
{48882}{48949}Bu klpteki herkesin|ortak iki zellii vardr:
{48953}{49098}-Hepsi zengindir ve suludur.|-Zengin ksm dnda bu tanma uyuyorum.
{49443}{49528}-Unutma,birbirimizi tanmyoruz.|-Keke tanmasaydk.
{49869}{49928}Evet, bir soda alabilir miyim?
{49954}{50041}Bunu alabilirmisiniz?|Bahi veririm.
{50045}{50097}Arkaya koyun.
{50130}{50201}Ne kadar? Bilet alabilir miyim?
{50319}{50397}Bu onlar. Anarchy 99.
{50401}{50445}Kanepede oturan adam grdn m?
{50450}{50509}O Yorgi. Liderleri o.
{50513}{50625}Bu ve bunun gibi be klbn sahibi. | Sizde nasl derler..
{50629}{50664}Amerikal?!
{50734}{50810}Millet, Ben Amerikalym.|Yorgi'yi grmek istiyorum. Yorgi!
{50816}{50871}Hey, Yorgi! senin hakknda baz eyler duymutum--
{50963}{51017}Seninle arabalar hakknda|konuabileceimi duymutum.
{51026}{51055}Dar k.
{51067}{51121}Dar m kaym? Ben sadece--
{51166}{51228}Tamam. Demekki beni istemiyorsunuz.
{51232}{51293}Sanrm barnzda polislerin|olmasn tercih edersiniz.
{51375}{51399}Konumak ister misin?
{51411}{51497}Hey,aptal ocuk. Benimle gel|ve polisleri gster...
{51502}{51550}...sakn numara yapma.
{51556}{51636}u adam grdn m,|takm elbiseli?
{51640}{51681}O bir polis.
{51800}{51881}Bir sorun mu var?|Sadece ikimi iiyordum.
{51892}{52005}Parasn dedim. yi bahi veririm.
{52158}{52240}Bu ne demek oluyor?|Ben birey yapmadm.
{52250}{52329}Birey yapmadn m?|Kimin iin alyorsun?
{52356}{52413}Bir bankada alyorum. Nolmu?
{52427}{52467}Hi sanmyorum....
{52483}{52563}Ne yapyorsun? Brak beni!
{52616}{52671}Peki bu ne, otobs biletin mi?
{52675}{52744}
{52802}{52827}Barmdan defol.
{52908}{52942}Nereden bildin?
{52946}{53073}Paray derken,|rozeti parlyordu.
{53078}{53106}Polisler bela gibidir.
{53110}{53207}Ne kadar dediin nemli deil,her zaman|bir dieri gelir.
{53211}{53269}Ben sokaklardan geliyorum.|polisleri tanrm, inan bana.
{53274}{53387}Yardmn iin minnettarm.|Ama neden?
{53398}{53467}Bence, kimse partisini|mahveden polislerden holanmaz.
{53471}{53537}Sana bir iyilik yapmak istedim,|artk konuabiliriz.
{53574}{53634}Tek istediim araba almak.
{53667}{53720}Kolumu kvran adam bu muydu?
{53763}{53795}Adn ne?
{53858}{53889}Xander Cage.
{53939}{53976}Biliyordum.
{53980}{54079}Snowboard,|motorsiklet,ve herey zerinde inanlmazsn.
{54083}{54141}-Harikasn.|-Teekkrler dostum.
{54146}{54248}Kardeim de lgndr,|ve senin byk bir hayrann.
{54252}{54338}Senin kasetlerini defalarca izledi.|imdi i konuabiliriz.
{54342}{54380}Bu taraftan ltfen.
{54397}{54436}Yelena.
{54489}{54559}Xander blgesine hogeldin.
{54574}{54641}Bu komikti.ok komik.
{54646}{54691}Oturun, Mr. Cage.
{54695}{54738}Arkadalarm bana X der.
{54742}{54808}Peki, X, tam olarak ne istiyorsun?
{54838}{54941}Ferrari,ve roketler.
{55010}{55113}Bu araba, 10 numara, Avrupa'da|bulmak ok zordur.
{55122}{55245}Bu tam bana gre. Bunu anlama dnda bireyler alabilmek iin|oraya koydum.
{55250}{55289}Arabalar gerekten biliyorsun.
{55294}{55377}Evet. Arabalar, motorlar, boardlar.
{55382}{55457}Aptalca eyler yapmak iin|hzl olan hereyi severim.
{55462}{55486}Evet.
{55490}{55597}10 araba ok gayret sarfetmeye deer.|Mesela 1 .5 million, U.S.
{55612}{55658}Durun bir dakika.
{55662}{55788}Temsil ettiim Amerikal alclara gre,| 10 araba sadece erez.
{55792}{55881}-Bu bir deyimdir.|-1 milyona ne dersin?
{55887}{55965}Daha iyisini dnyorum.
{56022}{56087}Kablo transferinin ne olduunu biliyor musun?
{56094}{56132}Bu gerek mi?
{56136}{56202}Tatlm, yapacan baka|birey yok mu?
{56206}{56281}Brak da konumay biz yapalm.
{56286}{56349}''Konuma,'' 7 harfli|bir szck sadece.
{56354}{56427}Beynin daha fazka snmadan nce|biraz buz ister misin?
{56431}{56553}Buz. Evet,sen eer bulabilseydin|kalbinin de bir ksmn yontardn.
{56674}{56793}Bu daha hzl olurdu, prenses,|eer bir hesap numaram olsayd tabii.
{56887}{57003}Transferi tamamlamak iin|48 saatin var.
{57007}{57076}-Zamann boa harcama.|-Merak etme.
{57095}{57219}Seni cazibe okuluna gndermek iin|eksra birka dolar daha yollayabilirim.
{57343}{57414} grmesi bitti ,|parti zaman.
{57480}{57524}Bayanlar gelin!
{58164}{58192}Evet?
{58325}{58384}Kahretsin, normal telefon olduunu sanmtm.
{58389}{58414}yi dinlendin mi?
{58430}{58489}Kapat unu.|Bir saat nce yattm.
{58493}{58591}Sana zel bir araba listesi verilmiti.|Deitirmeni kim syledi sana?
{58595}{58666}O arabalar berbatt.|
{58670}{58734}Siz seyahat acentesi olmalymsnz.
{58746}{58797}stediin bilgiyi buldum.
{58801}{58849}Bekle bir saniye.
{58874}{58911}Hazr msnz?
{59027}{59117}simler, doumgnleri,| ordudaki rtbeleri.
{59121}{59177}Sevdikleri yemekler mi?|Bunu nasl buldun?
{59181}{59276}Kolya, Yorgi'nin kk kardei,|tam bir tehlikeli spor fanatii.
{59281}{59318}Gerek bir fanatik.
{59322}{59411}Bir ie votkay iince| konumaya balad.
{59415}{59462}-Birey daha var.|-Ne?
{59466}{59557}Kiisel banka numaralar.|Nereye koymutum?
{59675}{59757}alnt arabalar, gece klpleri, fahielik.
{59761}{59847}Bunun nesi nemli?|Amerika'da da var bunlardan.
{59851}{59909}Soru sormak senin iin deil.
{59913}{60009}Tamam, iimi yaptm, teekkrler.|Eve dnyorum.
{60014}{60043}Henz deil.
{60047}{60157}Kendi baarnn kurbansn.|Onlara daha da yaknlamalsn.
{60161}{60238}-Scakkanllar, ama o kadar da deil.|-Daha da yaklamalsn.
{60242}{60306}Sana yardmc olacak baz eyleri yolluyorum.
{60310}{60425}-Sanrm bir anlamamz vard.|-Sen arabalar deitirdin, ben de anlamay.
{60429}{60481}Benim iin bunu yaparsan, geri dnebilirsin.
{60486}{60613}Dnyay kurtarmak iin birini yollayacaksan,|bundan holanan birini bul.
{60877}{60980}Gerekten sk kaslarm vardr.
{60984}{61052}
{61056}{61163}-Bu o.|-Bekle. Sen Triple X misin?
{61167}{61255}-Sen de malzemeyi getiren adam?|-Ajan Toby Lee Shavers.
{61259}{61289}Gel hadi.
{61294}{61379}Bunlar yollamasn salamak iin|iyi not alm olmalsn.
{61383}{61501}Keke seninle birlikte gelebilseydim.
{61505}{61581}Bu lgnlk. ldrme lisans,|lm, ykm.
{61586}{61704}Yastnn altnda silah sakla. Ne zaman|ne olacan asla bilemezsin.
{61743}{61795}-Ne zamandr bizimlesin?|-2 gndr.
{61799}{61861}Dalga geiyorsun.mkansz.
{61866}{61916}Bu samalk.
{61929}{61981}Evet, samalk, ama beni hapisten kurtard.
{61986}{62040}Samalk nk penceresiz...
{62045}{62152}...bir bodrum katnda,|tam alt yl geirdim.
{62157}{62216}Ve bir derecem var.|MlT'den bir derece aldm.
{62221}{62289}
{62294}{62409}
{62414}{62493}ok konutuun iin hi suratnn ortasna|yumruk yedin mi?
{62497}{62526}Gster unlar.
{62556}{62642}Kariyerimi bununla yaptm,|mkemmelliin tanm:
{62646}{62728}Benim ok amal, ok fonksiyonlu|revolverm.
{62802}{62860}-Oh, bunu sevdim.|-O zaman bunu da seveceksin.
{62864}{62944}Burada da dartlar.|Yeilleri grdn m?
{62953}{63000}Datura nakavt dartlar.
{63004}{63100}12 saatliine bayltr, uyandndaysa|kim olduunu bile hatrlamazsn...
{63104}{63182}...ve ban kazan gibi olur.
{63191}{63258}Bununla iki kez vuruldum.
{63262}{63346}Ve krmzlar da sakinletirici dartlar.
{63350}{63444}Sonraki etkileri olmayan|lm vuruu gibi.lm gibi.
{63448}{63509}patlayc dartlarn|gzetim dartlarn...
{63514}{63614}...ve standart 44-kalibrelik|kurunlarn var.
{63632}{63716}Biraz ya i.|Demek istediimi anlyorsun deil mi?
{63821}{63872}Bunlara yabanc deil gibisin.
{63876}{63997}Bir keresinde bacam 3 ay|alda kalmt. Bilgisayar oyunlar oynamtm.
{64002}{64045}Bu gerekten zc bir hikaye.
{64049}{64101}una bir gz at.
{64166}{64231}Eagle Eyes. Glendirilmi gr modeli.
{64235}{64333}Btn kk ocuklarn ryas:|i gsterici grnt modu.
{64338}{64366}Bir dene.
{64572}{64632}Oh, Tanrm.
{64637}{64721}-Buna bayldm.
{64732}{64786}imdi de son eserim.
{64794}{64876}Geen hafta tamamladm.
{64890}{64928}Ne dnyorsun?
{64937}{65006}-Sarglar m?|-Hayr, Mr. X, izle ve ren.
{65010}{65085}inde patlayc kapsller var...
{65090}{65182}...birini buharlatrabilirsin, ya da istediin|lherhangi bireyi yapabilirsin.
{65193}{65228}Deneyelim.
{65232}{65289}Patlayc.
{65360}{65438}-Biraz geri ekil.|-Bu bir sarg.
{65450}{65497}Duvarn arkasna ge.
{65540}{65573}Hazr msn?
{65577}{65628}Her zaman bunu sylemek istemitim.
{65664}{65698}"Delikteki ate"
{66246}{66299}Yklendi.
{66822}{66918}Ne dnyorsun?|Gzel.
{66936}{66986}Arabalar seviyor musun?
{67008}{67069}Evet severim, uyuturucu gibi.
{67096}{67188}-Paray seviyor musun?|-Severim, ama param yok.
{67192}{67301}Paran var gibi duruyorsun ama.|Tm bu iiler, gzel arabalar.
{67310}{67360}Komiklik iin vaktimiz yok.
{67680}{67800}-Yeterince iyi olmadm m dnyorsun?|-Hi aklmdan gememiti.
{67858}{67954}Rijeka'da seni bekleyen|bir kargo ua var.Adres burada.
{68026}{68058}
{68104}{68142}Bu benim mi?
{68146}{68182}10 numara.
{68192}{68284}Kolya onu Berlin'de buldu.|Bulunmas ok zordur.
{68289}{68326}Hayr!Ltfen.
{68330}{68408}zin ver. Bana paray verecek kadar|kibar olduuna inanyorum.
{68609}{68641}imdi, ltfen...
{68649}{68688}...sr.
{68796}{68829}Hayr, izninle.
{69130}{69229}-Harikasn, Yorgi.|-Votkayla herey harikadr.
{69245}{69337}Bu geceki partiye gelmelisin.|Klplerimden birindeki byk bir parti.
{69349}{69377}-yle mi?|-Evet.
{69861}{69913}Neler oluyor, dostum?
{69917}{69996}Sen syle.|Orada bir sniper var deil mi?
{70001}{70056}O bizden deil,|Seninle birlikte olmal.
{70060}{70133}Sama! Adamlarna silahlarn indirmesini syle...
{70138}{70228}...yoksa sana nefes alacak yeni|bir delik aarm. Yeterince ak m?
{70348}{70424}Tamam. Senin adamn deil.
{70429}{70480}Gidip birlikte yakalayalm.
{71288}{71357}O..ocuu.|Klpteki ayn polis.
{71362}{71400}Aptal polis.
{72116}{72209}Baz insanlar ok konuur.|
{72224}{72293}Anarchy 99'a hogeldin.
{73469}{73588}Kendine bunu neden yapyorsun?|Bu sigara seni birgn ldrecek.
{73592}{73684}Sigara imeyi seviyorum.|Yapabilseydim, uyurken bile ierdim.
{73688}{73757}ldkten sonra bile devam edeceim.
{74192}{74260}Anarchy 99 hakknda konuuyordunuz.
{74264}{74334}Nedir bu, bir eit motorsiklet|etesi mi?
{74350}{74477}Mother Russia ordusundan ayrldmzdan beri|yaadmz ey.
{74482}{74597}Arkadalarmzdan ou savata ld,|biz de''Cehenneme git.''dedik.
{74602}{74660}Ne iin ldler? Politikaclar iin mi?
{74664}{74724}Kimin politikaclar? Bizim deil!
{74729}{74828}Bu yzden biz de istediimizi|istediimiz zamanda yapmaya karar verdik.
{74832}{74936}Kendimize Anarchy 99 dedik.
{75073}{75149}Bilirsin, eski bir ark vardr.
{75334}{75400}-Demek biliyorsun!|-''Anarchy Burger'' Vandals sylyor.
{75444}{75508}Seninleyim, ama ne yapacaksn?
{75512}{75626}Kurallarn var heryerde. Her zaman vard,ve herzaman olacak.
{75630}{75673}Belki de olmayacak.
{75826}{75888}Yalnz kalmamasn sala.
{75896}{75936}Utanga olma.
{76130}{76173}Dans etmek ister misin?
{76317}{76352}Hey. Hey!
{76516}{76600}Hey! Gerekten iyi dans ederim.
{76720}{76757}ki tane olsun.
{76797}{76851}Tamam, byle mi devam edecek?
{76888}{76961}Eer ona kzgnsan,|bunun acsn benden karma.
{76976}{77076}Btn gece aranz yapmak iin|uraamam.
{77090}{77131}Onun kadn msn?
{77154}{77264}Evet,yleyim. Yeterince dersen| senin de kadnn olurum.
{78486}{78572}-Houna gitti mi?|-Evet.
{78576}{78646}yi,nk bir daha|asla olmayacak.
{80048}{80149}Asl sahipleri|birden tanmaya karar verdiler.
{80178}{80245}-Bu muhteem, adamm.|-Kendini evinde hisset.
{80393}{80437}Paltonu alaym.
{80621}{80688}Bu adamn neyi var?|Palto saplants m var?
{80692}{80733}Oh, hayr.
{80738}{80835}Kza ak. Salak.
{81117}{81212}Yatma zaman, X. Ge oluyor.|Yelena!
{81238}{81290}Ona odasn|gsterir misin?
{81702}{81740}-nce sen.|-Hayr , nce sen.
{81745}{81811}-Hayr nce sen.|-Hayr, srar ediyorum.
{81938}{81964}Buras.
{82028}{82085}Benimle olmak iin son ansn.
{82128}{82162}Gnaydn.
{83353}{83432}lkem iin|yapacam eyler.
{85613}{85689}Beni ilgilendirmez ama, sanrm burada  o kamerayla...
{85693}{85736}...bireyler kartryorsun.
{85740}{85793}Burada olmamalydn.
{85797}{85848}Banyoya gidiyordum.
{85907}{85953}Bahanen ne?
{85969}{86017}Bahaneye ihtiyacm yok.
{86084}{86117}Oh,iyisin.
{86156}{86197}Ama o kadar da iyi deil.
{86202}{86281}Buraya Yorgi'nin kasasnn|fotorafn ekmeye geldim.
{86286}{86349}Sanrm bu bazlar iin|ok ey ifade ediyordur.
{86353}{86442}Hadi. Souksun,|zeki ve saldrgansn.
{86492}{86543}Gzlerin seni ele veriyor.
{86574}{86637}O polisi vurduumda da seni ele verdiler.
{86701}{86747}imdi ne yapacaksn?
{86848}{86913}Seni le yemeine gtreceim.
{86956}{87040}Oh,vurduum o polis de lmedi.
{87534}{87594}Sana verecek baz bilgilerim var.
{87638}{87758}Bilgiye her zaman ihtiyacm vardr.|Kisin sen?Bu numaray nasl buldun?
{87784}{87912}Evet.Xander Cage hakknda |nemli bilgiler.
{88156}{88257}-Yabanclar sevmiyorsun,deil mi?|-Hayr, sen bir domuzsun.
{88289}{88338}Erkek arkadan da domuz mu?
{88342}{88404}Kendi trnden olanlar anlayabiliyorsun.
{88409}{88453}imdi u polisten bahset.
{88506}{88590}Ya sana sandn kii|olmadm sylersem?
{88622}{88670}Seni iinde bulunduun|karklktan kurtarabilirim?
{88674}{88729}Gerekten mi? Ne karkl?
{88733}{88855}Herkes uykudayken seni etrafta|sessizce dolatran karklk.
{88859}{88885}Polis mi?
{88961}{89051}unu grdn m?|Buna blood-splatter dart derler.
{89055}{89158}Etkisi gerek, ama zararszdr.|Krmz boya ounlukla.
{89204}{89228}Neden?
{89274}{89310}Ben gizli ajanm.
{89476}{89542}Beni utandrmak istemediine|emin misin?
{89556}{89613}-Hadi ama.|-Bu kadar komik olan nedir?
{89652}{89706}Kendine bir baksana.
{89713}{89772}NSA iin alyorum.
{89834}{89884}Biliyor musun , ok komiksin?
{89985}{90025}Yelena, ben Kirill.
{90039}{90130}Yorgi Cage'in|Amerikal bir ajan olduunu renmi.
{90146}{90265}Dediklerimi anlyor musun?|Tehlikedesin, canm.
{90282}{90346}Caddenin karsndaki bina.|Heykel.
