{2721}{7251}Sla & Oray tarafndan evrilmitir.| Dzleyen: ALPER SARIOGLU |yi seyirler.
{8721}{8751}Oh hayr!|- Evet!
{8754}{8798}o Yayor!
{8827}{8878}Benden 500 aldn 2 yl iin.
{8881}{8925}Biliyorum, Geri Alcaksn.
{9153}{9235}lgin geldi.|Bana ordunun arkasnda olduunu soylemilerdi.
{9333}{9377}Biraz Parayla.
{9407}{9445}Ne istiyorsun?
{9448}{9543}Yeniden basla? "zgnm" de?|bi eit geikme, 2 yl sonra!
{9546}{9590}Stres aldm.
{9598}{9642}Ben bi taksi kullanyorum.
{9664}{9703}Evet.
{9706}{9788}Sen 2 hafta kapatlmak istiyorsun!
{9793}{9837}Ama iyi bir hikaye.
{9884}{9980}10.000, fotoraflar dahil.|Giderler hari.
{9988}{10019}Saol.
{10722}{10784}Evet?|-Merhaba, Fahd. Ben ardm.
{10796}{10863}Sylemitim, Kanepeye atlama diye!
{10972}{11044}1 lks, 250 ye 268 piksel.
{11076}{11169}Saa basnca: frame'i dondurur.|Sola basnca: Harekete devam eder.
{11172}{11239}Alc ve kaydedici sakland.|bir walkman'in iine, bir verici.
{11242}{11309}...100 metre alanda alglanabilen bir cihaz.
{11998}{12013}Etkileyici.
{12095}{12139}yarn iin hazr msn?|- tabii ki.
{12166}{12294}Bu referans bir test.|Bunu deneyden sonra tekrar yapcaz.
{12369}{12421}Endielenme. Bu irkin deil.
{13529}{13573}Kendini iyi hissetmiyor musun?
{13591}{13635}Sorun deil.
{13656}{13692}Kapatlm boluklarla ilgili bi sorunun var m?
{13695}{13739}Her ey yolunda, sorun yok.
{14376}{14420}Siyim.
{14503}{14547}Siyim siyim siyim!
{14910}{14954}Sakatlandn m?
{15038}{15105}Sende krmz vard!|lm olmalydn?!
{15118}{15162}Bu benim babamn arabas.
{15172}{15216}Seni hayatta olduunu grnce ok sevinicek.
{15237}{15299}Onun cenaze treninden geliyorum.
{15306}{15350}NE!?
{15812}{15866}Nereye gitmitin?|- Zandvoort'a.
{15893}{15937}Belki de oraya gitmemeliydin.
{15945}{15983}Ne?
{15986}{16075}Bi tedadf olduuna inanmyorum.|Hayattayken hi bir ey olmad.
{16087}{16146}En kt ey nedense hissetmek.
{16165}{16239}l, rnein,|artk taksicilik yapmamalsn.
{16529}{16595}Bu birazck actabilir.
{16635}{16701}Eglenceli, Derin grnyor,|Ama kan yok.
{16704}{16778}Eer iyiysen,Niin o l?
{16803}{16847}Hangi duygular bunu yapyor?
{16867}{16911}Bilmiyorum.
{16918}{16992}En kt ey u ki, artk onunla konuamyorum.
{17031}{17117}Onu 4 yldr grmedin mi?,|Onunla konuamyorsun artk.
{17120}{17164}Belki de gerekli deildi.
{17287}{17393}65 yandayd. yi bi yaam vard.
{17427}{17501}'Dora, Memnun ol, yi bir lmd.'
{17514}{17558}Ama ben Memnun deilim.
{17609}{17699}Artk burda deilim.
{17790}{17871}BAzen yaam ilerlemez.|Bunda sorun yok.
{18044}{18088}Bir yere uzanabilir misin?
{18227}{18271}Burda kalmay planlyor musun?
{18305}{18394}Evet, yan oda da olucam.|- Hayr, Buray kast ettim.
{20033}{20123}Ltfen Professor Thon'la gr,|Bu deneyin yneticisi.
{20304}{20393}Beyler, Katldnz iin|hepinize teekkr etmek istiyorum.
{20409}{20453}siz cesur adamlarsnz.
{20467}{20511}Glyorsunuz, Ama ben ciddiyim.
{20516}{20588}nmzdeki iki hafta sizler iin|yeni bir deneyim olucak.
{20591}{20652}Baskya urcaksnz ve bir eyler sarf etceksiniz.
{20665}{20754}BAzlarnzn 2 hafta insan haklar olmayacak.
{20775}{20819}Bunu tahmin etmeyin.
{20869}{20951}Eer bir kii girmek istersen imdi,|Bu onun son ans...
{21046}{21098}Sizin gvenliiniz en nemli nceliinizdir.
{21112}{21231}iddet kullanlamaz,|kime iddet olursa olsun.
{21234}{21308}...Deney dnda olur.|Ak m?
{21343}{21417}iyi. Beyler srayla ayaa kalkabilir misiniz?:
{21847}{21914}Mahkum musunuz yoksa Gardiyan m?
{22059}{22103}Ltfen, beyler.
{22175}{22219}Gardiyanlar! Etkileyici!
{22339}{22383}Ltfen niformalarnz giyin.
{22406}{22461}Ama bizde de 4000 var?
{22467}{22511}4? ben de 8000!
{22516}{22559}Hayr, Vermek zorundayz.
{22562}{22614}Ellerini arkaya daya, Ayaklarn a!
{22817}{22842}Beyler.
{22891}{22950}imid siz bi hapisanede gardiyansnz.
{22976}{23033}Greviniz, bar ve dzeni salamak.
{23036}{23089}Kurallar uyguladnza emin olun.
{23092}{23175}Ltfen ciddiye aln! Deney sizinle|ya baaryla tamamlanr ya da baarszlkla!
{23178}{23234}Eer iinizi dzgn yapmazsanz...
{23237}{23341}...Deney duygusuz yapar.|ve biz artk durduramayz.
{23363}{23446}Siz gardiyanlarla oynamayn,|Siz gardiyansnz!
{23460}{23592}Birinci Greviniz: Durumu|mahkumlara aklamak
{23678}{23734}Ltfen Dnnz!
{23812}{23839}Teekkler.
{23844}{23888}Dieri, ltfen!
{23917}{23961}Ge uraya!
{23988}{24048}Giy Lan unu!
{24211}{24284}Ya iamar?|- Yok sana!
{24358}{24402}69. numaray alabilir miyim?|- Sessiz!
{24405}{24457}Umarm Kark bi sahunadr!
{24716}{24827}Bunlar ldrm, Kadnlarn eketleri!|Belki de otururarak iemek zorundayz!
{24832}{24876}69! Sessiz!
{25047}{25091}Hadi gidelim
{25102}{25146}Herkes dar, Ltfen!
{25150}{25184}GErekten etkileyici!
{25212}{25256}1. Gn
{25277}{25329}Yrmeye Devam edin! Herkes sraya!
{25346}{25390}Burda Pay-TV var m?
{25854}{25898}Burlar Fstk! Buna bakn!
{25936}{25980}Devam edin, Ltfen. Biraz hzl!
{26288}{26373}Hayal etmimiydin bunu?|-Hayr. Olduka profesyonel bi hapishane.
{26376}{26439}imdi Tamamiyle boka bakmz!
{26636}{26703}aretli izgi zerinde bir sraya girin!
{26751}{26795}N'oldu bana?
{26807}{26968}Hapishane kurallar. Bir: Mahkumlar|birbirlerine sadece numaralaryla|hitap etmelidir.!
{26971}{27113}ki: Muhkumlar gardiyanlara sadece|"Sayn hapishane grevlisi" diye hitap etmelidir.
{27116}{27203}:Iklar snd anda|Mahkumlar konuamazlar.
{27206}{27258}Sonra HErkes ark syleyecek!|- Susun!
{27285}{27396}Drt: Tm yemekler tamamen bitirilecek.!
{27402}{27446}Menyu oku!
{27481}{27506}Kesin be!
{27509}{27646}Be:gardiyanlarn btn|emirlerine annda uyulacak!
{27657}{27743}ALt: kurallara uyulmad taktirde|cezalandrlacaksnz!
{27746}{27790}Ne eit bi cezadan bahsediyorsunuz?
{27800}{27913}Bunu Greceiz, Bu duruma bal.|Ve imdi hcre dalmlar.
{27916}{27984}Numaralarnz sylediim anda|Hcrelerinize gidin.
{27987}{28081}21, 74, 86 - Hcre 1.
{28094}{28161}82, 15, 94 - Hcre 2.
{28184}{28268}77, 69, 38 - Hcre 3.
{28277}{28328}53, 40, 11 - Hcre 4.
{28331}{28380}Sylemedi Demeyin, Ben horlarm.|- Harika.
{28972}{29018}Sen alt ranzaya.|- Peki.
{29021}{29065}Ben Joe.|- Tark.
{29093}{29145}Ya sen?|- Otuz-sekiz.
{29228}{29298}Niin bu deneye takldn?
{29301}{29358}nk bu ok ilgin olabilir|diye dndm.
{29410}{29469}4000 mark ok para.
{29477}{29595}Hem gerekten rahatlayp hem de|yeni bir eyleri tecrbe edinebilirsin.
{29600}{29772}Yeni fikirlere ak olmalsn|ve Benim paraya ihtiyacm var
{29783}{29835}ok elenceli olmal.
{29848}{29892}Sorumluluklardan dolay.
{29908}{29940}GEnel ilgi.
{29947}{29975}Hi hapishanede olmamtm.
{29984}{30018}Ben? Hayr!
{30055}{30069}Hayr.
{30113}{30143}Hayr, Gerekten.
{30152}{30268}Ya Rabbim! Ben sradan bi erkeim!
{30278}{30448}Kk bi dkkanm var,|Brukselin kesinde aachen sokanda.
{30463}{30507}Yetki sahibi.
{30510}{30591}Bir ka alanm var benim emrimde.
{30597}{30628}Ben bi okul retmeniyim.
{30637}{30676}Ben Elvis'i oynuyorum.
{30684}{30723}Ben bi havayolu iin alyorum.
{30752}{30771}te kartm.
{30774}{30852}7 Yl iinde Hi ge kalmadm.
{31065}{31109}nerde dier sigara makinas?
{31153}{31197}Alt katta, sa tarafta.
{31239}{31283}Hey, Elvis.
{31301}{31324}Bir eyler mrldan.!
{31328}{31372}Evet bi ark syle, hadi be!
{31396}{31440}Ne zaman yemek yicez?
{31526}{31570}Biz az!
{31728}{31776}Basura kar bi eyin var m, acyo da?
{31916}{32014}Gerek hayatta ne bok yiyosun?|- Ben elektrikiyim. Yksek Voltaj..
{32017}{32099}u byk kablolu olanlar, Sen?|- Taksi fr.
{32163}{32267}Ya sen, 38?|- Sen ok soru soruyorsun, 77.
{32286}{32348}Saylarla ilgili bir eyler tahmin ediyorum.
{32354}{32398}Otobs fr.
{32405}{32464}Saylar ve Srekli sessizce baklar, Di mi?
{32537}{32581}Can kurtaran!
{32597}{32641}GErekten mi?
{32679}{32723}Bunu biliyor musun?
{32737}{32804}Hangi hayvann amnda sadece bi dudak var?
{32860}{32904}Yar kzarm tavukta tabii ki :).
{33124}{33238}Arablar inek arna ne diyo? Moobarrac?
{33303}{33377}Neden kadnlar porno filmleri|sonuna kadar izlerler?
{33399}{33443}Evleneceklerini dndkleri iin be.
{33520}{33583}Ben daha uzun olann biliyorum.|3 kii saunann nnde.
{33586}{33705}onlardanlar biri ieri girdi|ve Bir devle karlat. Kocaman iman kadnd.
{34933}{34977}3'e kar 3.
{35030}{35074}Hadi lem, korkak seni!
{35846}{35893}Peynir ok kuru.|Sen koklayabilirsin onu.
{35900}{35957}Benim bi dkkanm var,|Her zaman bir eyler olur orda.
{35960}{36019}Herkesi dinlemeye am.
{36086}{36133}Dinleyerek renemessin.|Onunla doarsn.
{36136}{36199}Stn i, 82.|- Ben st imem.
{36202}{36278}Jamaika, Sri Lanka'dan Posta kartlar geldi.
{36294}{36398}82, kural drt!|Tm yemeini bitir.
{36401}{36453}Ben asla st imem. Stten nefret ederim.
{36458}{36517}Devam et, kural kuraldr.
{36602}{36691}St hasta ediyo beni.Milk makes me sick.|-  stn!!!!
{37214}{37281}One to zero for us, Schutte!
{37333}{37392}Ye hadi unu! ki dakikan var!
{37421}{37465}Hcrelerinize dnn!
{37643}{37687}Aptal!
{37700}{37744}Bi sorun mu var?
{37747}{37791}Kaplardan uzak durun!
{37865}{37917}imdi: Kapa eneni! Yatma zaman kpek!
{38321}{38365}AC var m ac?
{38407}{38451}Kim konuuyorsa kessin sesini hemen!
{38554}{38598}...nav ekin.
{38647}{38691}yi geceler, kzlar!
{39206}{39265}Onla yaayabilir misin?|- Elbette.
{39270}{39323}Onlarn sana byle davranmasna izin vermemelisin!
{39340}{39359}N'apabilirim ki?
{39362}{39420}Bizi ciddiye almak zorundalar|veya bunu unutabiliriz.
{39423}{39522}Eer stnn imesi gerektiini|sylediysen imek zorundadr.
{39525}{39569}Evet, Tabii.
{39594}{39683}Ama Elvis numaras iyiydi!But the Elvis number is good!|- Etkileyici bi danst!
{39748}{39836}BEnim karm yapt bunu.|-Hayr, Teekkrler. ocuklarn var m?
{39839}{39908}Bi olum var, Drt aylk.
{39911}{39970}Ne tatl! Bunlar benim sanlarm.
{40028}{40068}kizler mi? Ne irin.
{40071}{40138}Ben de onlar grebilir miyim?|- Elbette.
{40180}{40239}Ya sen Berus?|- Bi kzm var.
{40256}{40330}Ka yanda?|- 3 gn iinde 12 olucak.
{40345}{40389}fotoraf var m?
{40409}{40457}Yok mu?|Ne boktan bi babasn sen yle?
{40460}{40504}BEn iyi bi babaym!
{40582}{40643}Eckert? ocuklarn var m?
{40799}{40843}Sorun ne imdi?
{41080}{41124}Dar k, 77!
{41168}{41212}Neden?|- Sana k dedim!
{41350}{41394}nav ek!
{41408}{41502}Bunu daha arkadaa syleyemez misin?|- ek dedim sana!
{41506}{41565}Senin ilk gnn olduunu duydum homo!
{41575}{41649}ok kolay - Sadece bi kereliine ltfen de!
{41666}{41696}Ne?
{41699}{41770}yi, Btn hcre, Dar!!|38, 69, dar!
{41773}{41826}Bi saniye bekle, Sen superman izgi|romanlarnla m uyuyordun?
{41829}{41888}Onlarn bi alakas yok. Benimle konu!
{41941}{41985}Ve aa! 22!
{42290}{42309}Hi bir ey yapmadm!
{42312}{42352}Hatrla bunun iin kime teekkr etmek zorunda olduunu!
{42355}{42365}Jerk!
{42368}{42412}Ve bunun iin Bir baka 20 daha.
{42466}{42530}Hi bi fikrim yok.|ok zor olabilir!
{42533}{42577}Harika gsteri!
{42606}{42665}unu Grdn m?|Onlar her eyi yapyor.
{43375}{43457}Uyann! Hcrelerden dar kn hemen!|Sraya girin!
{43473}{43506}KNC GN
{43509}{43535}Hareket edin!
{43538}{43607}3. hcredeki bayanlar, hassas kasllar?
{43621}{43665}Gnaydn.
{44482}{44579}Eer taksi radyosunu ayarlasaydm,|Srcler bana bi yemek smarlard.
{44582}{44654}...ve Tam zamannda iyi kzarm|yemeim nmde olurdu.
{44657}{44701}Beyler, Kahvaltnz bitirin!
{44712}{44756}82,
{44759}{44803}Stn imedin!
{44826}{44900}Ben st iemediimi sylemitim.
{44903}{44955}Pekala, St veya nav.
{45001}{45036}Ama Baz Enzimlerimin olmadn fark ettim.
{45039}{45113}Mkemmel, Hadi St yerine|nav ekelim.
{45211}{45274}Hep beraber, Di mi?|Hadi Schutte iin snav ekelim!
{45277}{45317}Elbette ekeceiz!
{45320}{45372}Afedersiniz, Sayn Hapishane grevlisi!
{45425}{45495}Bir, ki, ...
{45510}{45570}...drt, be, alt...
{45587}{45655}...yedi, sekis, dokus...
{45773}{45817}akllca.
{45840}{45959}Ya gerekten de ste alerjisi varsa?|- Sama. Problem 77'de.
{46115}{46159}Hadi, Yatak kontrol!
{46239}{46283}O gerekten de berbat kokuyor!
{46563}{46652}Bunu bir can kurtaran olarak m rendin?|- Bu ilk kuraldr.
{46907}{46968}77, Halen yatan yapmadn m?
{47120}{47164}Bu acmaszlk ama!
{47170}{47222}Bunu tekrar yapmak zorundasn!
{47265}{47309}Yap yeniden dedim sana!
{47652}{47718}3 kere saycam ve yatak yaplm olucak!
{47721}{47765}ve Bir!
{47771}{47815}Ve ki!
{47867}{47911}Ve !
{48171}{48215}Gardiyanlar arayaym m?
{48330}{48355}Jutta, abuk!
{48396}{48426}Hadi, Sana yardm edeceim!
{48429}{48488}Biz burdan kmak istemiyoruz di mi?
{48565}{48621}Biz bira istiyoruz.|ve kablolu yayn.
{48666}{48714}Bu Bir telsiz, telefon deil!
{48717}{48769}Pizzaya ne dersiniz?|- Evet, Pizza!.
{48793}{48830}Ve Porno dergiler!
{48850}{48894}Peki ya basketbol?
{49169}{49251}Kabul edin! Kaybettiniz!|Bu sadece bi oyun!
{49502}{49569}Hadi gidiyoruz, Hadi gidiyoruz!
{49885}{49929}ekil yolumdan, Sik emici!
{50035}{50120}Barikatlar, Barikatlar!
{50185}{50259}Neler oluyor burda?|- Biz hi bir ey yapmadk!
{50270}{50314}2 saat iinde ok yorulacaklar.
{50352}{50408}Tepki gstermek zorundayz|Yoksa her istediklerini yaparlar
{50411}{50441}77, K delii.
{50480}{50527}Profesr, imdi ne yapmalyz?
{50530}{50582}Bosch, Bu hi ie yaramaz.
{50610}{50642}iddet kullanamayz!
{50645}{50712}Birlememiz gerekiyor. Onlar 12 kii|Ama biz 8 kiiyiz sadece
{50728}{50758}neriler?
{50828}{50895}Berus, Ya sen?|Hi bir ey demicek misin?
{50914}{50957}Bi keresinde okumutum...
{50960}{51004}Ne? Seni anlayamyorum...
{51024}{51144}Bi keresinde byle bi durumu kontrol altna almak iin...
{51181}{51257}...onlar rezil etmemiz gerektiini okumutum.
{51462}{51559}kimseyi incitmek istemiyoruz,|Sadece bize sayg duymak zorundalar.
{52185}{52237}36 saat sonra - bu inanlmaz!
{52257}{52301}Soyun!
{52390}{52421}Uyan! stn kart!
{52424}{52468}Biz braktk!
{52674}{52718}Hey, Onlar brakm!
{53306}{53350}Yetmi-yedi!
{53428}{53510}Sakin olun, Bu sadece bi oyun, tamam?|- hadi, Berus!
{53513}{53557}Soyunun!
{53685}{53729}Elin!
{53923}{53967}Ve aaya!
{54350}{54380}Bu biraz fazla zor deil miydi?
{54383}{54452}Hayr, Yukardan bir eyler sylemedikleri srece,|iyi yapyoruz demektir.
{54455}{54497}Burda biraz atraksiyon istiyorlar.
{54500}{54539}Bosch, Bu iddet deildi.
{54550}{54619}Yangn sndrcleri, Berus, Etkileyici...
{54747}{54844}Beyler, Bar ve dzeni saladnz,|Probleminizi zdnz.
{54854}{54957}Devan edin! Ama ltfen uygun davranmay unutmayn.
{54973}{55062}Belki yeni bi anlamazlk baka yollarla|zlebilir, Teekkrler.
{57558}{57625}Ben Tarek Fahd,|Ltfen sinyal sesinden sonra mesaj braknz...
{58731}{58775}Sonra ne olacak?
{58786}{58878}Hi bi ey. Sakin ol. Bu en iyi stratejidir.
{59291}{59335}Yataa gidebilirsin.
{59936}{59980}Defol!
{59984}{60080}NC GN
{60139}{60183}Gnaydn, Beyler!
{60226}{60308}Bence kimse dn geceyi|tekrar yaamak istemez
{60340}{60414}Halen gitmek iin 11 gnmz var.|Tavsiye:
{60423}{60490}Biraz makul davranmalyz...
{60497}{60579}...Ve paramz alcaz, ite bu kadar!
{60625}{60704}Tamam?|Veya stresten holanan varsa bunu bilemem?
{60738}{60822}yi Tamam m, koum 77?
{60861}{60901}Tabii ki abicim.
{60904}{60965}Evet, Sayn hapishane grevlisi.
{61070}{61135}Evet,Sayn hapishane grevlisi.|- iyi.
{61294}{61346}Grdnz m? O kadar da kt deilim.
{61410}{61507}82, Eer kusmak zorunda kalrsan,|Tuvalete git.
{61652}{61743}Bu kural!|O imek zorunda. Bi ekilde yardm edemeyiz.
{61747}{61849}Dzeni salamalydk,|Bi dediimizi iki etmemeliler!
{61852}{61936}Bu bizim iin daha iyi olucaktr.
{61944}{62077}yle ki onlar bizim elimizde,|Ve de biz yine lideriz!
{62105}{62149}Sonuta, Bu bi katliam deildi.
{62196}{62240}Neler olacan grcez.
{62929}{62988}Selam, Schutte|- sim Yok!
{63045}{63139}Sylesene, Niin bunu yapyorsun?
{63142}{63220}Bunu hep yaparm. Guinea domuzu!
{63247}{63348}Bi keresinde barsaklar hakknda bi deneye|katlmtm.Burdakinden daha beterdi!
{63351}{63436}nsanlar daha iyiydi,|Ama sadece bunu iin 900 mark verdiler.
{63439}{63491}Parayla n'apcaksn?
{63522}{63614}Baz ryalarm var.|- Vay, Ne gibi?
{63625}{63728}Hayr, Bana gleceksin.|- Sana glmeyeceim. Sz veriyorum, valla bak.
{63731}{63813}Bi ferrari.|- Sen bi ferrarinin kaa patladn biliyor musun?
{63829}{63919}Yeni bi tane deil tabii ki.|Bi sat tanyorum, Beni sEviyo.!
{63922}{63980}Belki bi 89 model.|Eer bankayla anlaabilirsem.
{63983}{64072}yi bakalm. depoyu doldurmak|iin Baka paraya da ihtiyacn olucak.
{64075}{64113}Rengi sar hem de.
{64116}{64190}Dkkana park eticem ki herkes grsn ferrari mi!
{64193}{64251}Btn hayatm boyunca bunu hayal ettim.
{64254}{64321}nsann bi hayalinin olmas gzel bir ey!
{64343}{64425}Bunu bir yerde okumutum. Bu doru.|Senin hayalin ne?
{64849}{64911}Uyuturucusu olan var m?|Bence buras bi hapishane!
{64914}{64991}Bi Kapa eneni, 77!|- Ne istiyorsun?
{64994}{65026}Km p!
{65029}{65112}Sayn Hapishane Grevlisi Berus,|Size bi sorum var.
{65202}{65298}Hmm u dnk numara,|Sizin davranlarnz deitiren?
{65301}{65389}Sanrm bunu aka grmtm.|Karn hi serte siktin mi evde?
{65392}{65477}Kes sesini, Aptal seni!|- Veya Karn da m yok? Aman tanrm|kimi sikiyorsun elini mi?
{65480}{65524}Olabilir.
{65528}{65600}Alt tabaka, Di mi? Hepiniz Topsunuz!
{65621}{65680}Ve Sayn Hapishane grevlisi,|Bir ey daha var.
{65693}{65737}Ve biraz ar kokuyorsunuz.
{65764}{65853}Evet, Daha nce pis koktuunu syleyen|olmumuydu, adamm?
{65938}{65984}Bir ey var ki insanlar ona sabun diyo.
{65987}{66076}Eer sabunu kullanm olsaydn byle bok gibi kokmayacaksn,|Aslnda -
{66096}{66160}Baz insanlarda bu bile ie yaramyormu.
{66163}{66230}Kapa eneni!|- Ohh, Vur bana, Bebeim!
{66245}{66297}Vur bana ve Defol burdan!
{66431}{66554}Hayr, Vurmayacaksn bana!|Bu i iin yeterince atelisin burda!
{66557}{66590}Tarek, Kes unu!
{66593}{66704}Her eyi berbat etme!|Bizimle yapabilecein daha fazla ey var!
{66785}{66829}Neler oluyor burda?
{66945}{67039}Hibir ey. 77 hcresine geri dnyor.
{67879}{67923}Kt deil.
{67980}{68024}Ver unu bana!
{68027}{68079}Bu hikaye iin sana ne dicekler?
{68149}{68237}Aama 3: Mahkum Mahkuma saldrr.|Bunu zellikle yapyorsun.
{68240}{68274}p km!
{68277}{68317}Eer daha vahi olursa daha fazla verecekler!
{68320}{68432}Ve Ne bok yiyorsun burda asker?|sim, Rtbe, Grup?
{68454}{68506}Hadi, Beni aptal yerine koyamassn!
{68665}{68724}Steinhoff, Hava kuvvetleri, Binba.
{68727}{68804}Pilot?|- Evet. Kimin iin alyorsun?
{68815}{68874}'Muhabir'. Baka neler olucak?
{68888}{68962}Daha bi ok sinir bozucu|kkrtmalarda bulunacaklar.
{68967}{69034}in ne?|- zlemek ve rapor vermek.
{69051}{69096}Ve kendimin ynetilmesine izin vermemek!
{69099}{69138}Hepsi bu.
{69141}{69193}Evet, bu benim felsefem.
{70629}{70641}86,
{70644}{70703}...21, 74, 94, 15, 82...
{70707}{70780}...38, 77, 69, 53, 40, 11 .
{70783}{70870}imdi konuan her kimse koridorda|baddaniyesiz yatcaktr, Ak m?
{70873}{70917}Kovuldun!
{71049}{71078}Srpriz!
{71095}{71139}Bunu yapamayz!
{71150}{71194}Neyimiz var burda?
{71203}{71262}ocuklar! Bu sadece ortam gerinletirmekten|baka bi ey deil!
{71282}{71341}Pardon, bugn biraz daha erken|kabilir miyim diye soracaktm.
{71344}{71420}77 ile anlaacamz dnmtm!|- Ewet, biliyorum.
{71423}{71535}Ne demek biliyorum. Hayr, Bosch!|"Ne zaman?" ... o zaman herkes.
{71541}{71570}Ewet.
{71637}{71674}Baka birey getirdim!
{71714}{71803}Deli misin?|- Sadece bir gazl silah.
{72234}{72308}Dennis, benim.|Evi satmyorum.
{72318}{72372}Cologne'ye geri dnmeliyim.|Seni ararm.
{72761}{72804}yi anlayorsunuz deil mi?
{72841}{72938}Tndm en zeki insan. Bana hereyi retti.
{73008}{73052}Byle bir babaya sahip olmak|kolay deil, deil mi?
{73108}{73152}Babam...
{73210}{73254}...pisliin tekiyidi.
{73313}{73365}Dnyadaki en byk pislikti.
{73397}{73441}Bu kk oyunu oynadk.
{73482}{73553}O bana yapma dedi ve ben yaptm.
{73556}{73587}ne?
{73590}{73634}Hereyi. Her zaman.
{73667}{73711}O bir fotorafyd.
{73756}{73872}Sekiz yamdayken beni karanlk|odasna kilitlemiti. Tm gn boyunca.
{73875}{73927}Orada gerekten de dm bokuma karmt.
{73949}{74022}Saatlerce aladm, haykrdm, yalvardm.
{74062}{74160}Annem beni kartmaya cesaret edemedi.
{74194}{74238}Bir noktadan sonra...
{74272}{74354}...Haykrmak iin gcm kalmad.
{74414}{74475}Sonra herey tamamiyle sessizleti.
{74617}{74676}leceimi dndm.
{74769}{74812}Ama sadece pantolonuma iedim.
{76425}{76475}Emniyet kemerini tak, tatlm!
{76481}{76555}Seni kk kdelii!|Akll olduunu mu zannediyorsun!
{76566}{76610}Kamera yOK!
{76624}{76690}Burda tamamiyle yalnzz.|- Sadece seninle konumak istiyoruz.
{76699}{76779}Hi birey demiyorsun!
{76831}{76883}aret brakmamaya dikkat et!
{76910}{76961}Ne kadar da tatl grnebilrisin.!
{76964}{77019}Ona vursam m yoksa onu|becersem mi emin deilim!
{77056}{77100}Yeter!
{77512}{77564}Dzgn otur yoksa acyacak!
{77716}{77744}Ver onu bana!
{77747}{77814}Dzgn yap u ii! Doru gzkmeli.
{78195}{78277}Eer souk olursa, sana bir|apka veririz.
{78422}{78481}Deneyi daha fazla|tehlikeye sokamayaksn.
{78494}{78574}Senin kmak iin bavuruda bulunduunu|syleyeceiz ve yarna km olacaksn.
{78577}{78633}Seni daha fazla buraa istemiyoruz.|- Anladn m, 77?
{78636}{78711}Hey, sik kafal!|- Anladn gster, 77!
{78714}{78773}Anladm.|- Dzgn syle!
{78783}{78827}Ewet, Sayn Hapishane Grevlisi.
{79024}{79091}emem lazm.|- Actyor mu?
{79176}{79235}Sanrm benim de ieyesim geldi.
{79888}{79949}Pekala, imdi kim bok kokuyor?
{80288}{80347}Ona bir ninni syleyebilirsin, Bosch.
{81265}{81331}Gardiyanlara m sordun?|- Ewet.
{81334}{81350}DRDNC GN.
{81353}{81417}Neden?|- Kanyordu.
{81441}{81485}Nasl hissediyorsun?
{81539}{81583}yiyim, teekkr ederim.
{81596}{81662}Bavuruda bulunmusun.|- Nasl bir bavuru?
{81665}{81769}Grdiyanlar sizin ayrlmak|istediinizi sylediler, Mr. Fahd.
{81839}{81883}Bu tamamiyle samalk.
{82121}{82263}Dinle! Bizim byk zevkimiz|iin 77 bizimle kalmaya karar verdi.
{82268}{82380}imdi: Eer 77 hizadan|karsa bunu herkes deyecek!
{82415}{82457}Hi birey duymuyorum.
{82460}{82504}Ewet, Sayn Hapishane Grevlisi.
{82592}{82636}Sen gerekten ok aptalsn.
{82641}{82688}Buradan kacam|ama bu ekilde deil.
{82691}{82735}Plann ne?
{84178}{84245}Ba aa, 94!|ne gse!
{84476}{84585}Yalan yok, kt sz yok!|Her harfini okuyacaz.
{85223}{85267}Neden yazmyorsun?
{85323}{85390}Kime?|- Dkkandan arkadalarna.
{85446}{85487}Onlarn hepsizni uydurmutum.
