{1}{1}25.000
{112}{186}movie info: XVID  608x256 25.0fps 699.6 MB|V2T Group (tupacpl)
{1574}{1596}Thor goi Valhalli.
{1609}{1631}Thor goi Valhalli.
{1645}{1690}chung ti a thy muc co c im cao.
{1724}{1754}Valhalla goi Thora.
{1766}{1825}chung ti xac nhn muc tiu trong xe
{1826}{1886}i przydzielamy wicej rodkw do waszego obszaru
{1925}{1977}hay lin lac vi Lok
{2001}{2042}Thor goi Lok
{2042}{2145}muc tiu  toa |24-Tango-Kilo-Bravo
{2157}{2202}...1-2-4-5...
{2203}{2262}...6-7-3-9.|xac nhn khi nhin thy muc tiu
{2279}{2306}kim tra nhn dang muc tiu
{2318}{2382}-ng ngm hng ngoai a c m|- chung ti thy muc tiu ri
{2383}{2419}"SecDef" ang n
{2659}{2724}Ngai b trng, li nay tha ngai
{2809}{2865}- th keo kt ni vi di ng |- Sn sang truyn d liu
{2963}{3011}co ting ri
{3063}{3145}ng noi vi ti la anh ang ngm may con chim| gia bao xa mac nay nhe?
{3159}{3186}co chinh xac la hn khng?
{3197}{3229}chung ti ang kim chng tha ngai
{3230}{3293}-chung ti ang phn tich giong noi tha ngai|- chung ti ang so sanh vi giong mu
{3298}{3377}- sao ri ai uy?|- 4 ngi an ng
{3394}{3495}1 tn noi giong   Raksani|trung khp vi cuc thm tra Al-Kohei
{3562}{3601}chung ti co c 37%|ging vi giong cua Majid Al-Kohei
{3613}{3691}37% qua it  noi chinh xac la hn
{3691}{3737}ti se khng noi v vn  nay vi tng thng
{3754}{3858}CIA i NCTC xem xet nhng d liu ang tin cy t thm vn t phia Anh|ho ng y y chinh la muc tiu cua chung ta
{3872}{3895}chung a i ra khoi "ng cao tc"
{4395}{4481}Majid khng con ln trn t khoang vai nm nay
{4493}{4549}muc tiu xut hin  goc phia ng bc
{4626}{4702}chung co AK-47, RPG|va tn la tim muc tiu Javelin
{4704}{4772}y la khu hun luyn ngai th ki
{4794}{4848}Kim chng: 51%|YU CU: TAM NGNG CHIN DICH
{4849}{4921}no vn yu cu ngng- |- chung ta mt kha nng ri
{4922}{4965}phai lam sao y tha ngai?
{4997}{5049}y co phai ch cha vu khi?
{5050}{5130}tha ngai a c t xung quanh t trn xung |co th o la du hiu cua ao hi
{5131}{5177}Ti nghi y la am tang
{5179}{5228}chua i
{5228}{5313}chi huy, co bao nhiu cach lam tn hai n cng c Geneva?
{5314}{5369}it nht la "Hors de Combat"
{5370}{5441}chung ta khng co c s khng inh, |rng y tht s la am tang
{5441}{5507}Tng thng goi t Air Force 1, tha ngai
{5725}{5837}tha tng thng, |co 51% phu hp  khng inh o la Majid Al-Kohei
{5838}{5927}tin xu la y co th la 1 am tang
{5928}{6000}ngai phai bit rng a co yu cu ngng chin dich
{6023}{6094}nhng chi huy  y thi|vn mun phai tn cng
{6095}{6153}OK, th theo ng thi sao?
{6153}{6217}YU CU:|NGNG CHIN DICH
{6291}{6335}tha ngai ...
{6336}{6405}chung ta tinh c thanh cng |va it tan pha nht xung quanh
{6426}{6477}vi 51% ...
{6488}{6535}... th la qua mao him.
{6536}{6660}nhng nu y chinh la Al-Kohei va hn se sng sot|luc o chung ta se mao him mang sng nhng ngi khac.
{6661}{6725}cac anh co th tn cng.
{6809}{6841}cam n tng thng.
{6966}{7010}vu khi a sn sang!
{7011}{7071}Lok, cac anh c phep tn cng.
{7072}{7111}IT BASES ANDREWS|MARYLAND
{7112}{7166}chung ti a kim soat c|MQ-9 REAPER. chung ti gi hinh anh.
{7166}{7234}- a nhn c toa  muc tiu cha?|- ri, ti ang m cam ng hng ngoai.
{7442}{7501}muc tiu c chiu bng tia lazer.
{7538}{7568}vu khi sn sang.
{7589}{7614}tn la khai hoa.
{7717}{7757}10 giy na n muc tiu.
{8143}{8186}Mt ai Bang.
{8288}{8346}Cac anh phai la chon.
{8362}{8391}Cac anh se la ai?
{8403}{8437}nhng a tre ...
{8447}{8472}... hay la nhng ngi an ng
{8551}{8592}- bo cuc|- sao th?
{8593}{8623}ti nhn tui ri
{8643}{8730}- lam sao ti bit c anh khng co con bai ep?|- Kwame lam 1 i.
{8731}{8771}- I take those of losing.|- Not you.
{8772}{8811}ti khng bit na, ti mun ti nay i chi vi ban gai, |nn ti cn s tin nay
{8811}{8857}ban gai ... ?
{8858}{8891}ban gai nao ?
{8902}{8943}- Elaine ?|- ung ri.
{8943}{9011}2 ngi cp vi nhau cung 1 thi gian ri. |bao lu ri nhi ?
{9035}{9061}vai thang.
{9062}{9132}vai thang ... khng t. |2 ngi a lam tinh cha?
{9133}{9165}kiu kiu th.
{9166}{9207}"kiu kiu th" nghia la sao?
{9207}{9283}- hoi ring t nhe|- 2 ngi inh lam gi ti nay ?
{9283}{9351}mua thc n mang v, |i thu bng ,
{9352}{9403}va ngi  gh salon nha me xem phim?
{9404}{9427}sao anh bit ?
{9428}{9500}bi cu la loai ngi cha co oi hoi gi |ma cai loai ngi o thi chi lam co th  ung khng?
{9501}{9573}th anh nghi la nn lam gi? |cu nn thit ai c y cai gi o tt hn
{9574}{9649}a c y n mt ni vi du nh  The Red Lobster.
{9650}{9738}co tm hum, obrusy, nhac nhe| i pomijasz wypoyczalni.
{9739}{9809}con gai thi thich ra ngoai, c bit la ep nh ngi yu cu
{9822}{9876}mun c moi ngi chu y.
{9877}{9956}vi th c y mi mc ep.  cu co th a c y i xem phim|mua popcorn va  ung.
{9957}{10044}Co th  Elaine se mua hotdog hoc nachos va cu cung n lun.
{10044}{10137}sau khi xem phim thi co th nghi n chuyn a c y v nha.
{10139}{10223}Con sau o ...
{10224}{10308}tt ca, vi th ma phai coi trong m c ch.
{10310}{10375}tt ca ang nm  trn ban. |o la nhng m c.
{10408}{10439}cu co phai an ng khng?
{10440}{10495}- ti chi tip|- th thi chi thi.
{10496}{10544}$20?
{10558}{10587} ti kim tra.
{10588}{10641}mt i K
{10642}{10708}- cu thi sao?|- khng t , cung tt y.
{10708}{10753}i At ln hn nhe.
{10754}{10821}- tha cho ti i|- i la th ma.
{10822}{10900}- th con tm hum thi sao ?|- cu thi hm nay v nha vi me i.
{10901}{10987}ti tit kim cho cu $40 ri con gi...
{11007}{11049}ht gi giai lao.
{11050}{11120}Freitag lai bo vi tri cua minh ri. ai o phai thay anh y.
{11135}{11224}cac anh se co c hi  chi vao ngay mai.| chi vui ve nhe.
{11375}{11455}xin chao n vi Copy Cabana.|Ti co th giup gi c?
{11456}{11537}- ti khng chon c gi t cai menu ca|-  ng kia ha?
{11538}{11606}trc tin la phai bo cai the tin dung vao mt bn trai?
{11607}{11673}thi moi vn  se c giai quyt.|lam n th lai ln na i.
{11909}{11970}Uytkownicy komrek, strzecie si.
{11971}{12050}FBI co th nghe ht tt ca nhng gi cac anh noi ...
{12051}{12116}... ngay ca khi in thoai di ng tt.
{12117}{12200}ho by gi co th cai microphone vao in thoai ...
{12201}{12278}va nghe len cuc noi chuyn cua cac anh.
{12279}{12396}cac chuyn gia xac inh co 1 cach  thoat khoi vic nay la |rut pin khoi may.
{12450}{12517}Union Street|- lam n tranh cai ca ra.
{12605}{12645}c lam ri cai nay ?
{12682}{12714}vng.
{12715}{12775}tht kho  lam vic nay trn tau!
{12866}{12914}ang Chuyn Khoan.
{12942}{12982}Khng u Tin
{13958}{13998}Jerry?
{14012}{14041}ba Wierzbowska!
{14042}{14092}ti tng ba ang ngu.
{14093}{14122}vng vng.
{14123}{14174}ti co mt phn tin thu nha y.
{14174}{14254}- 1 phn ... tt ca thi tt hn|- y co nhiu lm.
{14273}{14318}1 dola, 1 dola, 1 dola.
{14319}{14379}khng. lam n nhin i y la $5.
{14380}{14451}ban gai cua cu u ?|lu ri ti khng nhin thy c y.
{14453}{14506}ba co bit y la ban gai duy nht cua ti khng.
{14531}{14602}- uhm, thi cung nh my c khac.
{14603}{14626}uhm.
{14641}{14696}- ban goi a? nhc may i (MAMA)
{14697}{14768}co th se co tin tra tin thu nha y.
{14852}{14884}chao Me.
{14951}{14975}Sao ?
{15675}{15723}Ti khng phai la anh y.
{18086}{18165}na nm cha co tin tc gi ca...
{18165}{18201}vng tha ng.
{18201}{18253}thi gian o cu  u ?
{18297}{18323} Alaska.
{18353}{18412}va  Singapore.|ti a tim c 1 vic  o.
{18508}{18629}ti a noi chuyn vi "Stanford" (trng hoc). |v nhng kho khn cua cu va ho se nhn cu lai ...
{18629}{18677}... mc du cu a bo hoc|- 2 nm trc.
{18677}{18764}Jerry, khng co gi xu vi cu |nu 1 luc nao o xin c giup  u.
{18765}{18830}- ng mun noi chuyn v vn  nay ngay by gi sao ?|- vn   y la "Stanford" !
{18832}{18880}ng mun noi chuyn hm nay ? ngay by gi ?!
{18881}{18962}hay lam gi cu mun ,cung nh moi khi thi
{19139}{19221}ti mun la khi nao o se tr v y ..
{19251}{19358}... va khng cam thy nh minh la ngi xa la,|se  trong cn nha cua minh.
{19618}{19671}ti khng mun tin cua ng.
{20717}{20795}sec $1000.
{20976}{21040}me khng tim c chia khoa, con it thi gian qua.
{21041}{21111}- me se phai a con i na|- chu y ang n ma.
{21133}{21219}chung ta i thm 5 phut na thi.|giup me i.
{21220}{21279}m qua khi chung ta v thi con d.
{21279}{21382}con m tivi |me noi la "khng tivi"
{21383}{21463}.me tt i, |me i ra y kim tra hom th
{21464}{21541}-noi chuyn in thoai
{21542}{21583}cup may. - bo  n vao tu lanh.
{21691}{21719}i thi!
{21728}{21774}ng co qun ung thuc nha.
{21775}{21836}- ng lo con nh ma: 2 vin bui sang 2 bui ti|- th con cai hp  th u...
{21837}{21875}- B !|- Sam !
{21876}{21957}con khng nghi la b se khng ra tin ch ?
{21958}{22012}- y chc hn la  ...|- ken trumpet.
{22012}{22067}nng 90 kg ! |Sam mang no sao ?
{22068}{22107}- ng ba Holloman!|- C!
{22108}{22159}OK , c.|cai nay  ti, thm 1 cai na i.|
{22160}{22196}nghe me nay.
{22216}{22297}nhng a tre khac cung se goi in thoai cho me | ho se yn tm hn.
{22313}{22383}con co th an thc n nhanh, y la c hi duy nht cua con,|nhng ma nh la phai anh rng tht ki nha.
{22384}{22432}thi ma me.
{22433}{22478}con se nho me.
{22504}{22538}m ly me nao.
{22552}{22602}- me rt yu con|- con cung yu me.
{22647}{22695}- hay th hin cho ho thy nhe|- Ok.
{22720}{22810}con se rt tuyt vi|hen gp lai
{22820}{22862}n thu  vui ve nha con!
{22883}{22932}Me chau co sng ni khng ?
{22932}{22969}chau cung khng chc.
{22987}{23056}- xin li , anh bi ket xe|- ng co noi gi na.
{23162}{23224}ung . 5-9-1-3.
{23358}{23409}la cai nay,|y ri.
{23867}{23906}nhanh ln!
{23907}{23950}2 giy thi. ch chut.
{24006}{24055}s tin trong tai khoan hin tai la : $751 000.
{24386}{24442}- xin li.|- cua cu y ri ra kia.
{24443}{24485}Big Day huh ?
{24580}{24637}nay , chuc 1 ngay tt lanh!
{24712}{24740}Jerry!
{24741}{24845}co nhiu thung qua, ti phai m ca phong cu.|chung n ca ngay hm nay.
{24846}{24935}- n cho ti a?|- ti khng bit, ch cho ai na ?
{24936}{25006}nhin i  trong o o.
{25007}{25119}xem ti co cai gi cho ba nay.|tin thu thang nay va thang tip theo.
{25654}{25714}Aries 330 "Warrior"|(ng ngm hng ngoai danh cho sung)
{25836}{25886}AMMONIUM NITRATE |(natri am nhc)
{26565}{26609}F-16 -  c im ki thut va hng dn s dung
{26842}{26881}s in thoai la
{26920}{26995}- Halo ?|- 30 giy na FBI se n nha cua anh
{26996}{27042}Anh phai bo ht nhng  ac cua minh.
{27043}{27105}- anh noi vy?|- Anh a  c "kt ni" Jerry.
{27106}{27156}- ti ang noi chuyn vi ai vy ?|-Anh phai tun theo chi dn .
{27157}{27235}- tai sao lai co s in thoai nay ?|- Anh con 24 giy.
{27235}{27333}- ri bo cn h cua minh.|im n: nha ga Mathis.|ti o chung ti se chi dn tip.
{27334}{27363}vy la sao ?
{27363}{27434}giy t y u  trong phong cu anh.|17 giy.
{27435}{27498}- ti tt may y |- ho se bt anh theo iu, phan bi ...
{27499}{27553}- ti cup may y|-... cung vi vi pham lut cua thanh ph va t nc.
{27554}{27603}- noi i sao cac ngi co s in thoai nay ?!|- An cao nht cho ti nay la: t hinh.
{27604}{27637}my th nay khng phai cua ti !
{27719}{27769}FBI! FBI! FBI !
{27770}{27822}nm xung!
{27865}{27897}FBI! nm xung!
{27909}{27959}- ti khng lam gi ca|- nm xung!
{27960}{28024}nghe y ! my cai o khng phai cua ti !
{28025}{28065}khng phai cua ti !
{28316}{28376}y hn la s nhm ln ch ?
{28387}{28443}ti khng bit ti lam gi  y.
{28456}{28504}hm nay tri lanh qua nhi.
{28538}{28574}Anh ve ?
{28584}{28609}Sao c ?!
{28610}{28709}Anh ve, t mau.|ngon tay anh co dinh mc.
{28740}{28837}cac ng co bit la bt nhm ngi ri khng?|tt ca chuyn nay nh mt s khi hai bnh hoan.
{28852}{28921}ti khng bit la ti lam gi  y|- Ro rang hn. Di nhin la ti cha dinh dang gi n chuyn nay ca.
{28949}{29006}Cu co qui mn anh trai minh khng ?
{29041}{29100}Cu ghet hn ta ? |hm m hn ta ?
{29151}{29228}cu mun noi anh cu la ngi yu nc ?
{29291}{29337}ln cui cung cu gp hn la khi nao ?
{29355}{29430}- Noel|- ln cui ?
{29477}{29543}- 3 noel trc y|- 3 nm ?
{29557}{29644}danh sach nhng cuc goi cho thy, |cu chi khng goi cho hn khoang hn 1 nm nay ?
{29645}{29716}- khng SMS ?|khng tin hiu nao ?
{29717}{29790}- khng MySpace hay Facebook|- ng mun noi gi?
{29791}{29843}ng mun bit chung ti co phai nh kiu|anh em sinh i ...
{29844}{29911}... ma cach n mc cung ging nhau |va i ra ng dt tay nhau?|khng.
{29956}{30022}- ngay ca tn anh y la gi ti cung khng bit ?|- Xin li.
{30023}{30061}tn ti la Tom Morgan.
{30062}{30137}ti la nhn vin iu hanh cua ATF.
{30181}{30235}ng nghi ti la khung b?
{30257}{30308}khng, cu tre  tim copy ? khng ung ?
{30309}{30373}- ti lam vic  tim copy|- nhn vin copy.
{30374}{30457}ngc lai vi anh cua cu, |nh  y co ghi lai ... co th noi la...
{30457}{30509}... anh ta la mt ngi tai gioi.
{30524}{30617}21 tui a hoc xong  hoc vin khng qun ...
{30618}{30717}... vi chuyn nganh thut toan vung goc| va lng t hoc.|ngay ca nghia la gi ti cung cha bit.
{30717}{30772}Canh chim u an, hin tai ang lam cng tac PR...|
{30773}{30825}Wiem co osign.
{30826}{30903}tai sao cu lai bo hoc Jerry ?|anh cua cu co dinh dang gi n iu nay ?
{30917}{30967}khng , n gian hoc hanh khng phai danh cho ti.
{30968}{31074}Co y , i hoc   Stanford lam gi|khi ma a lam vic tai Copy Cabin ?
{31094}{31179}ti bit la cu cung i nhiu ni:|Singapore, Bali ...
{31180}{31252}... Indonesia, lam nhng cng vic khac nhau.
{31254}{31310}th thi co gi lin quan|n nhng iu a din ra  nha cua ti ?
{31326}{31413}tai sao ti lai phai t gi cho minh ? |khi ma tn ti  khp moi ni.|ti chc phai la tn khung b ngu xun nht trong lich s th gii.
{31414}{31479}vy thi ai gi vao $750 000 ?
{31480}{31534}ti khng bit ai chuyn  $750 000 na!
{31535}{31619}Chc la ng tri ?|ti nghi o la iu ki diu.
{31620}{31678}ti a ly tin, li cua ti.|chc chn o la 1 s nhm ln.|trong th gii cua ng khng co s nhm ln sao ?
{31678}{31767}tin c chuyn n t nha bng YTBC ...
{31768}{31819}... t Singapore
{31820}{31915}t tp oan Star of Orion|co lin quan vi khung b.
{31916}{31966}tt ca nghe li ki y,|nhng chng dinh dang gi n ti ca.
{31967}{32062}th con my th  trong nha cu ?|ki thut qun s mi nht ...
{32062}{32110}... c im ki thut may bay ...
{32110}{32190}... va nhung cai bao - 544 kg nit am nhc.
{32190}{32246}cu mun tr thanh nng dn ha ?
{32248}{32319}ti v n nha mi cua ra|va thy ca cn phong a ngp tran nhng th o ri
{32320}{32400}- tt ca n gian t nhin xut hin  o ?|- ung , n gian la th.
{32401}{32453}ti ang ly lam thich thu khng hiu anh|cua cu co bit v vic nay khng.
{32454}{32507}ti phn vn cac cu thn thit vi nhau n c nao
{32523}{32599}sang nay chung ti rt thn thit va gn gui|chi cho n khi ngi ta chn anh y xung t.
{32599}{32636}th a u cha ?
{32637}{32693}co ai o a hai ti. |th thi co qua kho hiu khng?
{32694}{32743}- Ai o?|- co 1 ngi phu n a goi in cho ti ...
{32744}{32795}... va noi rng ti se bi bt|- phu n nao ? me cu, ban gai ...
{32796}{32871}ti khng bit, nu bit thi ti a noi ri|nhng ti khng bit!
{32970}{33077}nghe nay Jerry. y khng la luc thich|hp  tr thanh khung b.
{33091}{33135}cu oc bao ch ?
{33168}{33207}y cu la sao ?
{33208}{33299}quyn con ngi ? hay quyn cua ti|mun gi cu lai y n khi nao ti mun ?
{33317}{33395}khng quan trong vi ti la cu co|noi tht v ngi anh cua minh khng.
{33397}{33457}ti chi quan tm cu lam vic cho ai.
{33458}{33508}nu cu khng noi cho ti ...
{33522}{33600}... bdziesz mia przesrane.
{33732}{33775}tht in khung
{33775}{33866}- ti lam vic cho Copy Cabana|- ung ung cu a noi th
{34036}{34132}cac cu nghe nay minh chi co 1 bui ti ranh ri va...
{34132}{34182}Vodka ... nao !
{34356}{34442}Ponganme to the day|Fights, sex they had luck?
{34443}{34537}nay cac cu thy anh chang ng kia khng ?|anh ta mun mi cac cu ung tip.
{34548}{34624}Ooo khng.
{34624}{34690}p trai y.
{34721}{34751}ai goi th?
{34763}{34831}ngi an ng cua i ti.
{34854}{34901}ng co lam gi i ti nha.
{35042}{35135} bn kia ng co ca hang McDonalds.|hay nhin vao ca s
{35136}{35172}chuyn gi th ?
{35172}{35231}c phai mao him cuc sng minh cho a con ?
{35388}{35453}Rachel Holloman a c  "kt ni".
{35453}{35485}y khng phai la tro ua.
{35485}{35521}- s phuc tung cua c la cn thit|- ai noi vy?
{35522}{35576}chung ti se cho oan tau con c i trc ng ray|nu c khng lam theo nhng gi chung ti noi.
{35577}{35618}vay la sao ?
{35619}{35664}ng co quay lai cai quan o na.
{35682}{35800}chic Porsche Cayenne mau en u| goc phia ng bc toa nha nay.
{35801}{35841}nm sn   ri.
{35841}{35880}hay bt u i i.
{36041}{36110}911 - xac nhn , co chuyn gi th.
{36111}{36199}co 1 ngi phu n goi in thoai cho ti|va noi rng ...
{36299}{36352}in thoai cua c a bi giam sat.
{36353}{36417}khng nghe li ti 1 ln na|thi con trai c se cht.
{36511}{36581}Hej Grant, ti khng oc c file Shaw.
{36582}{36607}Grant!
{36626}{36708}nghe nay . Mt ti thi no khng chi lai c|con my cai man hinh nay thi cang ngay cang nho i.
{36709}{36782}- a cho ti cai nao ma co th oc c i|- ti co th lam cho ch to ln ma.
{36783}{36857}khng , ti mun noi v giy.|c vit ging nh luc trc?
{36857}{36891}- giy ?|- ung
{36892}{36966}nhn vin Morgan ? Zoe Perez, AFOSI.
{36967}{37024}v vn  Ethan Shaw, ngi sinh i.|la ngi cua chung ti.
{37025}{37127}c co th va i va noi khng ?
{37128}{37166}ti se c.
{37166}{37218}h s noi rng anh y cht trong 1 vu tai nan giao thng.
{37218}{37276}xe tai m vao anh y  nga t en xanh en o Constitiution va 10| phia ty bc Washington.
{37277}{37400}tai nan xe tai - em cua anh ta nhn c $750 000,|xut hin nhng vu khi hang nng ...
{37414}{37474}... chi sau o 5 gi ng h.
{37475}{37529}c khng thy la vu tai nan co rc ri qua khng ?
{37530}{37635}nhng nu tt ca nhng th o  chung ta|mt s chu y n nhng cai quan trong hn ?
{37688}{37731}vn phong vin kim soat US.
{37732}{37791}n: nhn vin Morgan|Tiu : Jerry Shaw.
{37792}{37855}hay cho phep Jerremu Shaw noi chuyn in thoai.
{37925}{37967}n gi goi in ri.
{37968}{38066}- ti tng la ti khng c phep ch|- vn phong vin kim soat a thay i y inh ri.
{38114}{38228}Ethan Shaw co chi s IQ 183, c tht s nghi la anh ta se|lam nha bao ?
{38229}{38279}ma khng lam trong nhang IT hoc siu khung b ?
{38280}{38385}th ng cho la anh ta co qua nhiu bng cp ? hay gi nhng|h s thm vn n Copy Cabana?
{38386}{38495}ti chi cho rng co th Ethan Shaw la mt nha siu khoa hoc, |nh kiu thn ng nghin cu v nhng ki thut vu tru ...
{38495}{38595}... hn la hn a lam gi o va bn khng qun|khng mun nhng cai bn thiu o c cng b.
{38611}{38699}Hay nghi xem ng mun gi.|con ti mun thm vn em cua anh y by gi.
{38699}{38729}Khng.
{38931}{38975}ng khng co la chon u.
{38975}{39056}nghe nay. Hin tai khng co bng chng rng|ai o trong 2 anh em ho co ti hoc khng.
{39057}{39162}vy vi t cach th ki cua bn khng qun|ti se vao o.
{39205}{39327}th thi vi danh nghia cua tt ca nhng thit bi cho cht va bom| trong nha cua hn...
{39328}{39374}... khng , c se khng vao o.
{39571}{39661}chung ti a noi vi anh  n y ma. |chung ti a chun bi bo trn.
{39662}{39715}c a lam gi vi in thoai th nay ?|c la ai ?
{39716}{39759}nm xung san ngay by gi.
{39759}{39820}- C noi gi th?|- 4 giy, Jerry.
{39822}{39869}- khi tht|- nm xung, by gi.
{39870}{39912}2 giy.
{40398}{40444}nhay i JERRY SHAW.
{40460}{40476}khng !
{40476}{40518}UHM JERRY, nhay i !!!
{40584}{40633}- khng phai ti lam|- nm xung!
{41330}{41376}JERRY|LN TAU I.
{41585}{41677}hanh khach ang ng yu cu khng cham vao ca.
{41794}{41893}14 ngi mi cht tai Chu u va Trung ng.
{41893}{42017}Nhom khung b khng inh|y mi chi la phn u cua cuc chin.
{42018}{42093}phia ty bi chia ct khi ho bit c thng tin,|se co anh bom vao nhng bui gp mt tn giao.
{42312}{42351}nghe in thoai ngay, Jerry,.
{42448}{42521} lai trn tau thm 3 tram na ....
{42521}{42565}... va ch  cui ng ch nha ga,|....
{43430}{43480} Jerry khng nghe noi a.
{43998}{44082}khng nghe li sao. |ti noi la anh phai ngi lai trn tau.
{44083}{44146}- sao cac ngi lam vy c ?|- tram k tip la Wilson.
{44146}{44219}co 1 chic Porsche Cayenne mau en ang ch Anh | li ra phia ty bc.
{44220}{44270}- nghe y|- ngi vao gh canh tay lai.
{44271}{44321}ti vn cha xong ma.
{44374}{44481}ngi an ng ng canh ca mc ao khoac n ...
{44482}{44528}... la tn khung b ang bi truy na ...
{44529}{44601}... hn tn la Jerry Shaw.
{44642}{44686}nay ! may la Jerry Shaw ?
{44687}{44739}Ga Wilson. xung tau ngay by gi.
{44740}{44770}chinh la hn !
{44827}{44903}- may la Jerry Shaw|- lai y !
{45605}{45676}- chay i ti a lam tt ca nhng gi c noi ri !|- Ti se khng i u cho n khi anh cho ti bit la con trai ti vn an toan !
{45677}{45726}con cua c vn an toan ?!
{45727}{45798}- con cua c ? c noi cai gi vy ?
{45799}{45843}nu anh lam gi no , ti se git anh !
{45843}{45893}- Co phai c goi in cho ti khng?|- cai gi ?
{45894}{45960}C co phai la ngi phu n a goi in cho ti khng ?
{45960}{46023}khng , c ta cung goi cho c a ?
{46024}{46067}cung goi cho ti?
{46068}{46099}chay i !
{46150}{46174}They leave!
{46175}{46214}xung xe !
{46246}{46267}Dng lai!
{46293}{46330}cn thn ch!
{46450}{46497}co chuynk gi th?|- chay i !
{46498}{46578}- Anh la ai ? |tai sao ho lai bn chung ta ?|- lai xe i !
{46579}{46620}ap ga !
{46620}{46679}chay nhanh, |60 met na thi re phai.
{46680}{46745}2 ngi ang bi ui |- khng gin na ! C la ai !?
{46746}{46812}ng hoi!|re trai... ngay by gi !
{46993}{47072}- anh co bit gi v  Sam khng ?|- con cua c ? khng .
{47072}{47176}- chu y cai chn ga khi vao s !|- ti khng cn tit hoc lai xe u ,  khn !
{47176}{47256}- c chay nh th ma con goi ti la  khn ?|- re trai , ngay by gi.
{47429}{47517}ke tinh nghi ang i 1 chic Porsche Cayenne|ang chay v hng ty Grand.
{47537}{47585}ku goi tt ca cac n vi ! Kod 3 !|- o kia !
{47701}{47814}hay gi tc  80 km/h.|va gi nguyn lan ng th 2 t bn phai.
{47815}{47873}- en o !|- nhanh i , by gi !
{48117}{48175}hay chn ong  |Grand o Sheridan.
{48279}{48322}en chuyn sang xanh ri.
{48450}{48474}khi tht !
{48834}{48858}khi gio !
{48943}{48978}chung ta gn ri !
{49130}{49182}- khi tht !|- phanh lai . phanh lai ngay !
{49216}{49233}vao gia !
{49458}{49518}hay tng tc ln 100 km/h
{49589}{49636}Sprzgo ! Sprzgo
{49637}{49690}- Wcinij sprzgo|- Wciskam.
{49690}{49733}ti nhin thy c khng ap !
{49799}{49852}- Hej ! dng lai i !|- ti khng tinh dng lai u.
{49922}{49968}chm thi !
{49969}{49997}ng co chm lai !
{49998}{50026}B Phn Kim Soat Tc  a kich hoat.
{50027}{50086}hay chay nhanh ln 115 km/h.|2 ngi se vt qua.
{50086}{50125}- dng lai i !|- min ban!
{50146}{50175}- phanh lai !|- ti khng th !
{50220}{50251}- phanh lai!
{50692}{50744}iu khin bng tay a hoat ng tr lai.
{50745}{50794}hay i thng n nha s 15.
{51008}{51084}i vao bai ph liu. |hng v phia cui ....
{51085}{51140}chung ta se loai bo tt ca nhng tr ngai.
{51334}{51375}re phai !
{52113}{52155}- i thng |- re!
{52190}{52252}- re !|- re phai ngay by gi!
{52853}{52887}IU KHIN T XA.
{52951}{52972}gi ly cht cai gh !
{53146}{53181}ti khng th !
{53182}{53215}ti khng th!
{53216}{53256}- cai gh!|- ti khng th!
{53567}{53608}nhay khoi xe.
{53625}{53718}cai cu se tha chic xe ra. |nu khng nhay 2 ngi se chim.
{53729}{53753}chung ta phai nhay thi !
{53786}{53847}- khng !|- chung ta khng phai.
{53848}{53883}nhay khi ti noi.
{53927}{53956}sn sang ?
{53983}{54005}nhay !
{54489}{54557}cn 2 ngi nhai xung nc !
{54637}{54683}i nao !
{55282}{55366}Bn qun i se a may bay n on ti. |ti se n trong vai ting na.
{55366}{55466}sao th nay c: chic xe nay cha ng ki cho ai ca ?| ti kim tra ng kim thm ln na.
{55482}{55577}ban ang  lai li nhn cho Sam, |th nhng con bit la me ma.
{55600}{55622}Sam?
{55630}{55718}nghe me nay. con phai goi in lai cho|me ngay khi con nhn c tin nhn nay ? OK ?
{55758}{55785}Con yu, me xin y.
{55819}{55852}Me yu con.
{55882}{55922}th c gai thi sao?
{55922}{55965}- Gi ?|- th c gai thi sao ?
{55966}{56078}Phong giao thng noi la, may thu hinh binh h trong vong 7 phut.
{56079}{56130}- chung ta khng co 1 hinh anh nao|- ng noi cai o vi ti!
{56131}{56190}- nhng ho noi vi ti th|- ti cn nhn dang c gai o.
{56246}{56313}Anh nghi la ho co th lam tau trt ng ray khng ?
{56330}{56384}ho a thay i tt ca en tin hiu giao thng| chung ta co th n c y.
{56385}{56486}ngi phu n goi in cho ti bng in thoai cm tay khng hin s|ang ngi canh ti, trong cuc i ti cha gp ln nao.
{56487}{56591}ho a ti thoat khoi cai nguy him bng cai cach |ti khng th ta c bi vic o la khng th tng tng ni.
{56592}{56683}sau o thi keo chung ta ln khoi mt t|ri vt chung ta vao cai ni cho cht nay?
{56683}{56757}thi chc chn la co th lam tau trt banh,|co th la lam con vit con noi c na.
{56758}{56859}th con my cai cn cu ang ghet kia |co bit c cai nao giup ho khng ?
{56860}{56967}no nh mt cai kim ln vt my chic xe.
{56967}{57035}ti mun bit chung c lp tinh th nao.
{57048}{57092}c noi c tn la gi nhi?
{57105}{57148}- Rachel|- ti la Jerry
{57351}{57419}Halo ?|- 14 phut na xa lan se cp bn.
{57419}{57468}hay ri bn cung ngi n.
{57469}{57562}i n ng cao tc 1-23  phia ng.|i n cai bin chi ng s 1-0-8.
{57595}{57646}gi vy ? c ta ha?
{57660}{57695}c ta goi c la ngi n.
{57717}{57801}gi lai nhng h s lin quan n Ethana Shaw.
{57802}{57848}khng tra lai cho gia inh nhng  vt ring cua anh ta.
{57850}{57883}c nhn vin iu tra!
{57883}{57932}co gi v  Ethana Shaw ch?
{57933}{57996}tn ti co th goi la nhn vin Perez.
{57997}{58055}con cu hoi o thi ti se tra li khi ti v ti Washington.
{58068}{58142}- ch chut co gi  thu  th ?|- tru s cua Shaw.
{58143}{58237}ti cn c  lai y. ti khng mun| mt cai gi lin quan n Ethana Shaw.
{58238}{58288}hinh nh ti khng hiu ro lm.
{58289}{58357}ti khng lam vic cho ng|ti lam vic cho khng qun.
{58375}{58423}ng co tt in thoai, |ti se thng tin cho ng.
{58563}{58664}nu ti la ke tinh nghi|thi cac anh ngm ti kiu nay se tt hn y nhi ...
{58664}{58728}... bi nu khng nhanh chong co c 1 du vt nao ...
{58730}{58827}... thi tt ca cac anh se bi giang cp |i lam vic nh la i ht phn y.
{58840}{58894}chung ta i thi. |co nhiu vic phai lam.
{59028}{59095} Ni Th Va Thi Nghim  ABERDEEN,| MARYLAND.
{59096}{59169}Hexamethyline. |loai cht n mi cua chung ta.
{59170}{59228}1 tinh th dep nho ....
{59229}{59303}... manh hn C4 n 80 ln ...
{59304}{59358}... khng mui, kho bi phat hin ...
{59359}{59451}... va cai chinh la - co th ct thanh nhiu manh nho|dung cho nhng nhim vu c bit.
{59452}{59500}cai van nay la loai kich n m thanh.
{59501}{59561}tng s m thanh se kich n.
{59561}{59670}cai kich n se c lp trinh | khng cho phep lp lai tng s va chi|co 1 tinh th co th bi kich n.
{59671}{59729}tng s nay la tng s kich n.
{59897}{59977}cui cung chung ta a nhn c ph duyt va|gi no i  dung th.
{59978}{60026}hm nay chung ti se gi 200 n vi.
{60027}{60085}CNG CU YU CU:|GI CHO NGI NHN MI.
{60164}{60214}NGI NHN:|INSTRUMENTS HASAAD
{60402}{60469}Repair of instruments|Hasaad Chicago, Illinois.
{60541}{60573}hay ki nhn  y.
{60693}{60775}cai goi ma anh mi nhn c |co cha 1 cai van bng kim loai nho.
{60776}{60824}hay m goi o ra.
{60926}{61002}ly cai van ra va lam theo ung nh hng dn.
{61214}{61289}- nhn c cai goi cha ?|- ri , va nhn c.
{61290}{61345}- loai a gi th nay ?|- khng c hoi.
{61346}{61438}hay ct va lam no ung nh theo|hng dn ti a gi.
{62234}{62310}tt ca bt u khi ti a tin con ln tau.
{62499}{62559}ti i bar vi my ngi ban...
{62559}{62648}...va ho goi cho ti. |Anh thi sao?
{62649}{62706}cuc in thoai u tin la khi ti ang  nha.
{62707}{62752}- sau khi co my cai thung o huh ?|- ung th.
{62769}{62847}chc chn la my cai chuyn nay phai|co gi lin quan n anh cua anh.
{62848}{62895}thc s la nh th.
{62896}{62959}anh co tt ca may moc , vu khi va tin.
{62959}{63032}- 2 ngi sinh i, co th ho nhm anh vi anh y|- th theo y c anh ti la khung b ?
{63033}{63083}ti chi nghi la khng phai anh y thi tai sao lai la anh ?
{63219}{63309}Xin li ti bit la anh y va mt |ti cung khng mun lam mt hinh anh ep v anh y.
{63311}{63363}anh y sng it qua nn cung cha co |nhiu ki nim ma nh.
{63386}{63491}nu ma c gp anh ti co khi ...|nhng suy nghi anh y co th la khung b hay gian ip se...
{63492}{63544}- sao anh bit c ?|- bi vi o la anh ti. |o la nhng cai ti bit v anh minh.
{63545}{63592}anh noi chuyn vi anh y ln cui la khi nao ?
{63750}{63787}Hej, nghe nay. Hej!
{63787}{63864}ti khng phai giai thich trc c|la con c co phai khung b khng ch ?
{63865}{63936}- uhm. con ti la khung b|- thi no cung ging nh kha nng |anh ti la khung b.
{63937}{63985}tai sao c c phai ln xn moi chuyn ln th nhi ?
{63987}{64043}hang ngay c lam gi ?|ti bit c khng phai la tai x ri.
{64044}{64096}ti la ngi giup vic cho vn phong lut s
{64096}{64203}- lam sao ti bit c c co noi di khng ?|cng vic cua c la lam gi ?|- thi cung giong nh lut s.
{64204}{64316}chi khac la ho tra ti  $11 / 1gi|con lut s la $200.
{64316}{64390}- ti vn cha hiu tai sao chung ta lai i b th nay|- ti thi khng bit ang lam quai gi  y!
{64644}{64698}- cu la Jerry Shaw?|- ng la ai ?
{64699}{64773}i a|- ti a gi cai goi nh c ta yu cu.
{64774}{64796}goi nao?
{64797}{64876}- ti by gi phai a 2 ngi i.|ti khng i !|- c ta la ai ?
{64876}{64946}- lui lai i !|- co cai nay nay
{64984}{65041}chia khoa na nay.|va ly cai xe i!
{65042}{65096}cu nghi la ti se lam theo, |bi vi ti la ngi Irac ?
{65096}{65156}ti la ngi Mi!|ti kt thuc  y !
{65157}{65199} ng noi gi th ?
{65200}{65260}- nghe gi khng ! ti khng lam gi na u|- ng noi gi th?
{65260}{65317}ngn hn lai nu khng se cht.
{65318}{65363}nghe nay|ng ang noi gi th ?
{65364}{65429}- lam sao c nhin thy chung ti ?|- gi hn lai ngay by gi !
{65429}{65475}C ta noi gi vy?
{65476}{65520}nay ! |tt nht la nn dng lai i!
{65551}{65581}ai phai ng lai !
{66081}{66119}s in thoai la.
{66384}{66465}- C a git hn ta|- khng ai c ri bo cuc chi.
{66466}{66587}hay ly chic xe va i n Indianapolis |bang Indiana. nga t phia ty ng 72 va 56 .|
{66588}{66663}ng co i n o mun qua 11:00.
{66935}{66997}CN C KHNG QUN|MARYLAND.
{67002}{67049}VN PHONG Ethana Shaw
{67062}{67116}- giy phep ?|- OSI
{67117}{67176}ti a chi thi gi lai nhng h s|lin quan n  Ethan Shaw.|co chuyn gi vy?
{67177}{67226}chung ti nhn c lnh  mang ht i |t cp cao hn "2 sao" si quan|(Air Vice-Marshal)
{67226}{67273}cac anh khng mang gi i ca| y cho ti.
{67274}{67377}cac anh phai ra khoi y. |y la vn  an ninh quc gia.
{67385}{67417}y la s tay cua anh ?|- vng.
{67418}{67469}ti tn la nhn vin Perez. |hay i vi cai nay n cp trn cua anh i.
{67470}{67517}hay ra khoi ay. |ho con khng eo ca gng tay ?
{67518}{67582}hay mang giy chng nhn n y|thi se bit la anh nhn c lnh t ai .
{67994}{68023}tha ngai!
{68024}{68074}chung ta co c nhn dang.
{68353}{68441}da a bi t chay ht ri,|nhng vn co th ly lai c ...
{68442}{68531}... mt phn vn tay.|phu hp vi Raneem Khalid.
{68531}{68639}la cng dn USA,|theo ang cng hoa va co mt ca hang m nhac.
{68640}{68695}Czysty jak za.
{68729}{68793}y la BoneMIC
{68794}{68850}s dung trong qun i.|hn a khng mua no trn eBay.
{68851}{68887}ai o a noi chuyn vi hn.
{69635}{69680}THUC B QUC PHONG|USA.
{69681}{69749}y hn la siu khung b,|hn a kim soat ht may tinh cua chung ta.
{69750}{69845}t nhp vao h thng nng lng, |Camera an ninh, t ng iu khin cn cu.
{69847}{69924}cac cu trai va c gai khng co kha nng lam vic o.
{70100}{70152}EAGLE EYE|ENTER MINUTEMAN ID:
{70308}{70351}MT MA KHNG UNG !!
{70352}{70436}MAY TINH NAY ANG BI THEO DOI BI B QUC PHONG US|MAY TINH NAY ANG C TT.
{70677}{70720}nhn vin Zoe Perez?
{70721}{70799}vng|- An ninh khng qun . xin mi theo chung ti.
{70800}{70848}- co chuyn gi?|- xin mi vao xe.
{70894}{70986}Cuc chin a n ra  Trung ng. |Cac chin binh e doa USA ...
{70987}{71076}... phong tn la co th pha huy |lang mac  Baluquiztan ...
{71076}{71157}... git ngi v ti|Tn cng se lin tip se  ...
{71158}{71254}... la nhng vu tn cng t sat vao s quan USA.
{71272}{71358}nhng bao cao ban u cho thy rng 56 ngi Mi a bi git ...
{71359}{71413}... va vn tip tuc xut hin nhng mi e doa mi.
{71414}{71441}CHAO MNG N VI INDIANAPOLIS.
{71593}{71646}sao con c lai  trn tau?
{71668}{71722}con cua c i tau i u ?
{71737}{71815}o la trng m nhac cua no.|no i Washington n Trung Tm Kenedy.
{71816}{71857}khng phai t nhi.
{71873}{71910}con c ...
{71980}{72025}tai sao anh lai noi cai giong nh th ?
{72025}{72070}ti noi nh th khng c sao ?
{72089}{72177}- chinh ra ti nn i vi con cua minh|- no se biu din  Trung Tm Kenedy. |o la bui din quan trong.
{72178}{72248}- chinh xac.|- A Pope must have gone.
{72249}{72342}ti nghi la phai co gia inh nao phai n o ch.
{72378}{72448}ti cung khng mong la anh bit iu gi o|v vn  trach nhim.
{72482}{72542}nhng hinh nh c cha bit chut nao v ti.
{72543}{72599}ti bit la anh cua anh a cht, va anh ta a bi cun vao chuyn gi|ma by gi con ti vi th ang mao him mang sng.
{72600}{72648}ng co noi v anh cua ti na. |ti khng ua u.
{72649}{72676}ti cung khng ua u!
{72706}{72741}Jesu, co chuyn gi th ?
{72769}{72824}anh co th thanh tht noi la anh cua anh|khng dinh dang n chuyn nay ?
{72825}{72860}ti a noi vi c ng co khi lai chuyn v anh y ma!
{72861}{72924}chung ta thanh tht vi nhau i.|Anh cua anh...
{73442}{73508}anh khng th bo i nh vy !
{73509}{73569}- anh khng th bo i|- ti co th y.
{73570}{73652}chung ta con 15 phut na  n ch o,| la ch nao o
{73885}{73920}ti cn anh.
{74030}{74071}ti co th i n o.
{74158}{74204}ti nn n o.
{74821}{74935}2 ngi mun 2 phut ri.|hay i vao cai ng nho phia sau toa nha.
{75022}{75071}i n gn chic xe boc thep
{75071}{75113}ti khng thy cai xe boc thep nao ca
{75135}{75157} ng kia kia.
{75295}{75390}20 giy na se co nhng ngi i ra t thang may.|Ho c trang bi vu khi.
{75391}{75488}1 trong s o mang cai vali nho.|ly cua hn ri quay tr lai xei.
{75489}{75541}- tht in r|- chung ti phai anh cp ho sao ?
{75542}{75574}con 15 giy na.
{75639}{75691}bao v. |co chuyn gi th ?
{75819}{75859}Anh lam gi th ? ti khng n cp cua ho u!
{75883}{75912}Khi tht.
{76202}{76268}bo sung xung t.|va nhin v phia trc.
{76285}{76366}- ti phai bn vao lng anh ta sao ?|- chung ti khng mun lam hai ai ca, my ngi a vali y.
{76367}{76439}- tha vali xung va a ra cho c y|- my ngi ang t rc rc ri vao minh y.
{76440}{76505}chung ti a co rc ri ri !|a cai vali i !
{76550}{76588}nhin v phia trc!
{76624}{76630}a i!
{76753}{76824}- ng co nghi n chuyn o|- lui lai!
{76894}{76923}ra phia sau.
{76924}{76989}hay n y ng canh anh ra |va quay lng lai!
{76990}{77028}ng co gin d.
{77048}{77104}quay lng lai.
{77104}{77151}quay lng lai !
{77431}{77465}tin ln nao !
{77953}{77992}Jerry ! cm ly !
{78059}{78093}tranh ng ra !
{78157}{78191}ng lai khng c c ng !
{78192}{78229}bo sung xung !
{78229}{78297}- bo sung xung !|- chung ti la bao v !
{78298}{78346}chinh ho n cp cua chung ti!
{78472}{78497}tranh ng
{78514}{78535}tranh ng
{78646}{78681}tranh ng
{78725}{78742}tranh ng
{78805}{78854}JERRY I RA CA
{78856}{78888}Jerry! li nay
{78964}{79000}tranh ng.
{79038}{79077}JERRY I VAO GARAZ
{79101}{79122}c co thy khng?
{79452}{79502}- Anh Jerry Shaw ?|- vng.
{79524}{79585}mi ln y.|xin mi.
{79610}{79650}- cam n|- ln xe i.
{80109}{80185}- cai gi th ?|- ng h tinh gi.
{80186}{80223}tinh gi cai gi vy ?
{80246}{80311}tt ca nhng gi ti co th nghi ra la cai microware  trong bp va
{80312}{80356}Bom. |anh mun noi n Bom.
{80377}{80436}- cac chuyn gia v ca ph cung co nh th ma|- ro ri nhng chuyn gia v ca ph.
{80475}{80505}tuyt y.
{80903}{80943}B quc phong.
{81090}{81145}chung ta a huy ng tt ca nhng gi chung|ta co th.
{81146}{81183}- Wic potwierdzone kolejne 12 zgonw|- vng tha ngai
{81242}{81305}ti mun co bao cao cua tng|McKenna mi ting mt.
{81306}{81411}co cn c qun s 59 km t bn cang,|hay lam nhng gi co th.
{81412}{81448}i theo ti.
{81514}{81592}xin li nhng nu ng loai ti khoi|vic iu tra v vu Ethana Shaw
{81593}{81698}loai ? tha c nhn vin, c la ngi u tin|hoan toan bi mt trong iu tra vu nay y.
{81839}{81925}hay quay lai xe bus sau 30 phut na|c ri ? 30 phut.
{82060}{82143}chung ta phai cng nhn la|cuc tn cng khung b vao nc Mi ang n gn.
{82144}{82240}trong 2 ngay qua ti nh c hn 200 li e doa t khung b.
{82240}{82308}tt ca bt u t ngay Ethan Shaw cht.
{82330}{82379}Tai nan?
{82380}{82418}Hoc khng phai vy.
{82419}{82475}c giup chung ti xac inh vic o.
{82520}{82569}- tha ngai b trng|- chao cac anh.
{82862}{82932}ti khng bit la  y co tng 36.
{82932}{82984}ti mng la chung ta vn con gi c |nhng bi mt th nay.
{83261}{83308}ti mun bit trong vali co gi|co phai la bom?
{83309}{83403}hay i n ch Macy's. phong phuc vu khach hang.|se co 2 the Visa  o
{83404}{83499}Cac ngi co 25 phut  thay qun ao khac |va quay tr lai xe bus.
{83500}{83570}ti a kt thuc cai chuyn nhn lnh qua in thoai ri.
{83708}{83777}nhanh y nhi. |chung ti kt thuc vui chi vi cai tro trn tim nay ri ?
{83778}{83820}chung ti khng trn  Jerry
{83821}{83896}trn tng 2 phia bc la Circuit City.
{83897}{83972}hay i vao o va tim phong chiu phim gia inh.
{83973}{84022}chung ti se i.
{84071}{84103}C ta  y.
{84276}{84315}- tha ngai.|- chao thiu ta.
{84336}{84390}- thiu ta Williams Bowman|- nhn vin Zoe Perez.
{84405}{84448}chao mng n vi  "Eagle Eye".
{84816}{84870}- chao mng n vi Circuit City. Ti la ...|- chung ti cn 1 it thi gian ring t.
{84871}{84923}- chung ti vn ang xem ...
{85036}{85085}chung ti y
{85115}{85144}ti a hoan thanh ri.
{85244}{85302}H S CUA JERRY DAMON SHAW|NHN DANG CA NHN.
{85303}{85334}cai gi th nay?
{85335}{85402}y la anh. y la Jerry Shaw.
{85428}{85522}th t mua sm. S thich . va nhng thng tin khac ...
{85523}{85593}... ma chung c xac nhn la thng tin ca nhn.
{85677}{85736}chung ti ang kim tra tt ca cac dich vu kt ni
{85737}{85833}Blog , thng tin lin lac.
{85833}{85909}khng co ngi cng tac , ban be.
{85909}{85969}hom th in t nhn va gi.
{85969}{86013}s dung in thoai di ng
{86029}{86107}chung ti s dung Camera an ninh , giam sat va giao thng.
{86108}{86163} phn tich xem anh se inh i u lam gi.
{86186}{86274}chung ti dung nhng d liu o |tao ra m ta s lc ring t cua mt ngi.
{86340}{86393}chung ti bit cac ngi la ai.
{86427}{86477}chung ti  khp ni.
{86478}{86517}y c la sao? sao c lun noi  "chung ti"
{86539}{86573}chung ti nhng ngi.
{86574}{86646}(lp nn hin phap USA)|- chung ti nhng dn tc cua nc  Mi ...
{86680}{86756}... nhm muc ich tao nn mt lin minh hoan hao...
{86757}{86857}... thc thi cng ly,|va am bao ni b hoa binh ...
{86858}{86925}... co kha nng bao v chung.
{86926}{86982}- tt ca nhng la chon nay c lp trinh|- la chon ?
{86983}{87098}tp trung lai nhng d liu c tim thy va keo v| kim chng.
{87114}{87152}ti la may tinh
{87170}{87275}Przywitaj si z Autonomicznym Rozpoznaniowym Integratorem danych i Anallizatorem.
{87310}{87346}Chung ti goi no la: ARIA
{87462}{87532}Przetwarza wszystkie nasze dane wywiadowcze
{87533}{87590}... analizuje ruchy i przewiduje posunicia ...
{87591}{87666}...ewentualnych podejrzanych, |cznie z ich zachowaniem ...
{87667}{87736}... motywacj, nawet osobowoci.
{87772}{87854}Przekazuj gwn funkcj wyszukujc na pomocniczy wywietlacz.
{87875}{87916}Witam Ministrze Callister
{87934}{87964}ARIA
{87965}{88035}To agent Zoe Perez| z AFOSI.
{88035}{88123}Masz jej pomc dochodzeniu w sprawie Ethana Shaw
{88123}{88163}Tak panie Ministrze.
{88199}{88241}Witam agentko Perez
{88251}{88307}Perez, Zoe.|Drugie imi: Soledad
{88307}{88430}Z danych wynika, e pani raporty s bardzo dokadne,|ale kiepsko zformatowane.
{88470}{88512}Prosz wybaczy.
{88513}{88622}Istnieje 76% prawdopodobiestwo| potwierdzonego zagroenia na lotnisku w Los Angeles.
{88623}{88695}Powiadamiam lokalne wadze oraz policj.
{88695}{88755}Te zote kule wysyaj dane przez podczerwie.
{88756}{88835}Kady komunikat, ktry przechwyci |i uzna za niebezpieczny ...
{88836}{88913}... analizuje i mwi czy mamy zwraca na niego uwag.
{89037}{89133}Cigle prowadzimy beta-testy,|ale niedugo ju powinna by ukoczona.
{89263}{89301}Panie Ministrze ?
{89349}{89386}It has a call.
{89402}{89444}- Postaraj si nada|- Tak, sir.
{89463}{89505}I odkryj prawd o Shaw.
{89518}{89575}- Majorze|- Sir.
{89715}{89816}Twj profil pokazuje patologiczny wstrt |do posuszestwa, edukacji ...
{89817}{89874}... kariery zawodowej, |nawet do gosowania
{89875}{89968}Zatem, doszlimy do wniosku, e niezbdne bd |ekstremalne rodki przymusu, aby ci zmotywowa.
{89978}{90044}W przeciwiestwie do twojego brata Ethana,|ktry sam potrafi si zmotywowa.
{90044}{90112}Skd znasz mojego brata ? |Pracowa przecie w biurze prasowym.
{90113}{90155}Jego tamtejsze zatrudnienie byo przykrywk.
{90156}{90228}Wszyscy w kontrwywiadzie je maj.
{90251}{90328}Ethan by "minutemanem", tak jak ja.
{90329}{90376}Armia, marynarka, siy powietrzne.
{90377}{90472}Kada ga wojska ma tu swojego "minutemana"| pracujcego na 12 godzinnej zmianie ...
{90472}{90553}... na wszelki wypadek gdyby znalaza zagroenie.
{90554}{90602}Tej nocy, gdy Ethan zgin ...
{90603}{90673}... opuci swoje stanowisko 3 minuty wczeniej.
{90674}{90742}Nie robisz tego, nigdy.
{90776}{90842}Wymagane jest od was abycie ukoczyli zadanie
{90843}{90916}- Jakie ?|- Ochrona bezpieczestwa narodowego.
{90917}{91002}Konstytucja pozwala na rekrutacj|cywili w celach obrony pastwa
{91003}{91062}Skoczyem. Skoczyem. Nie znasz mnie ani mojego brata,|a to wszystko gwno prawda!
{91063}{91132}Nie bd suy dla obrony narodowej
{91133}{91211}Wiemy o nim wszystko, Jerry. |I o tobie te.
{91226}{91299}Ethan chodzi zanim skoczy 1 rok
{91300}{91404}Zrobienie tego samego zajo ci 18 miesicy.
{91433}{91473}Skd to wzia ?
{91474}{91537}Z jego domowego komputera
{91609}{91665}Jerry, the pie!
{91665}{91733}We are going to extinguish the candles.
{91734}{91801}Mimo e tak samo wygldacie ...
{91801}{91900}... brakuje ci motywacji i talentu, ktry pozwoli Ethanowi by najlepszym.
{91901}{91933}Przesta
{91948}{92002}Rnisz si od Ethana pod kadym wzgldem ....
{92003}{92053}... z wyjtkiem jednego.
{92074}{92205}Macie teraz 14 minut, aby zmieni swoje ubranie |i wrci do autobusu.
{92422}{92482}Mamy 14 minut
{92630}{92734}Ci kurierzy zostali wynajci przez Halloway-Smith|eby przewie jak walizk.
{92735}{92793}T firm chemiczn ?|- Dokadnie.
{92794}{92861}Cokolwiek byo w tej walizce, teraz ma to Shaw.
{92862}{92908}Przepraszamy na chwil.
{92909}{92981}Musimy wiedzie, co dokadnie byo w tamtej walizce.
{92982}{93028}Nigdy nam nie mwi, co jest w rodku.
{93029}{93097}To mogo by cokolwiek od zarazy po Viagr.
{93098}{93142}Nic nie wiecie ? |Zupenie nic ?
{93142}{93226}- A co z t broni ?|- Jak to, co z ni
{93227}{93298}- To byy Remington 870|- Wiem jak si nazywa
{93298}{93352}Dajcie mi jedn.|Jak oni je trzymali ?
{93353}{93394}- Dajcie mi bro|- O co ci chodzi ?
{93395}{93460}Chodzi mi o to jak celowali |podczas trzymania broni.
{93461}{93519}W ten sposb ?
{93520}{93588}Czy jak na MTV.
{93589}{93644}- Oni nie byli zawodowcami !|- O to mi chodzio
{93645}{93702}- Wic nie wiedzieli jak si obchodzi z broni ?|- Nie wiedzieli
{93703}{93759}Dowiedz czego si da od "Batmana i Robina"
{93760}{93786}Dziki!
{93805}{93874}Wanie sprawdzilimy kamery.|Jedn odstrzeli Shaw.
{93874}{93942}Nie musisz nic mwi. Wszystko w "magiczny" sposb| przestao dziaa.
{94508}{94579}Witam. Jestem Thomas Morgan z FBI.
{94580}{94650}- Czy te kamery s podczone do sieci ?|- Nie.
{94651}{94691}Nie, magnetowid jest na zapleczu.
{94692}{94733}Bd potrzebowa tych kaset.
{94889}{94918}Sam!
{94943}{95012}- Cze mamo pocig jest wspaniay|- Gdzie jeste ?
{95013}{95095}- Suchaj mnie. Suchaj mnie !
{95095}{95143}Zadzwoni do ciebie z Waszyngtonu.|Pa, mamo.
{95144}{95197}Twj syn zostawi t wiadomo 60 sekund temu.
{95198}{95290}Zobaczysz go znowu, ale najpierw musisz co zrobi
{95508}{95576}- Nie|- Zrobisz to albo Sam umrze.
{95594}{95650}Masz 6 minut, aby wrci do autobusu.
{95852}{95896}- Ready?|- It takes.
{95897}{95925}W porzdku ?
{95926}{95956}Powinnimy ju i.
{96047}{96087}Sir, mamy co
{96111}{96152}Przewi kawaek.
{96167}{96240}Zatrzymaj. Zrb zblienie na przd autobusu.
{96240}{96336}Przerzu to na inny monitor. |Zrb zblienie tamtego punktu.
{96336}{96388}Moesz jeszcze powikszy ?
{96453}{96488}Dobrze. Interpoluj ujcie.
{96488}{96580}To nasz poszukiwany.|To Jerry Shaw.
{96605}{96669}Zrb zblienie w tym obszarze.
{96683}{96716}Tam na odbiciu.
{96731}{96782}Dokadnie. Cze skarbie.
{96783}{96907}Dobrze. Wic mamy bia kobiet, brunetk,|25-29 lat, okoo 175 cm wzrostu.
{96908}{96958}Spjrz na autobus!
{96959}{97032}Masako. M-A-S-A-K-O|Zwiedzanie.
{97033}{97085}O ktrej godzinie wsiedli ?
{97231}{97292}Przepraszam za to, co powiedziaem o Ethanie.
{97509}{97568}On zachowywa si jakby mia rakiet przyczepion do plecw.
{97578}{97625}To nie bya jago wina. |On po prostu taki by.
{97637}{97691}A ja nie.
{97741}{97857}Byem kompletnym przeciwiestwem swojego brata.
{97886}{97950}Sznurowanie butw. |W tym byem dobry.
{97978}{98023}Zawsze chcia mi pomc.
{98035}{98112}"Rzucasz w ten sposb ...",|" to si robi tak ...", "ustaw tu stop ..."
{98139}{98185}Nawet z drobiazgami.
{98198}{98257}Praca domowa, obowizki w domu,|on si wszystkim zajmowa ...
{98258}{98318}... i mwi, e to ja, eby ojciec zwrci na mnie uwag.
{98361}{98395}Taki by Ethan.
{98556}{98627}Nigdy mnie o nic nie prosi. Nigdy.
{98691}{98762}W czymkolwiek bierzemy teraz udzia, |on by w to zamieszany.
{98762}{98834}Czuj jakby potrzebowa mojej pomocy, aby to dokoczy.
{98868}{98898}Jestem mu to winien.
{99095}{99172}Dojedamy wanie do lotniska
{99173}{99284}Prosz uwaa przy wychodzeniu z autobusu oraz pamita,|aby zabra wszystkie swoje rzeczy
{99285}{99323}Dzikuj
{99353}{99439}Uwaga pasaerowie ! prosimy nie zostawia|swojego bagau bez nadzoru ...
{99440}{99543}... gdy moe on zosta zabrany przez policj w celu przeszukania.
{99544}{99589}Dzikujemy za wspprac
{99662}{99711}Tak, id w ich kierunku
{99730}{99767}One s od "niej"
{99768}{99860}Idcie do automatu z biletemi.|Wykorzystajcie karty kredytowe eby odebra bilety
{99861}{99902}Potem idcie do bramki 1C
{99903}{99946}They already have them.
{100091}{100127}adne zdjcie.
{100271}{100383}Obserwujcie wszystkie wyjcia
{100384}{100460}Id do wierzy i naka przerwanie wszystkich odlotw ...
{100461}{100543}... ale niech nie zmieniaj tablic odlotw |eby nikt si nie zorientowa
{100739}{100795}Sir. Prosz wyczy komrk.
{100826}{100845}FBI. Prosz si odsun
{101050}{101105}Zdj buty i czapki!
{101128}{101184}Laptopy wyj z walizek!
{101266}{101318}Trzyma bilety w rce!
{101351}{101382}Sir ? To musi przej przez to urzdzenie.
{101800}{101838}Prosz pani ?
{101847}{101904}- Buty te maj przejecha tdy
{102452}{102485}Przechodzi.
{102524}{102580}Prosz o bilet i paszport
{102636}{102674}ycz bezpiecznej podry.
{102738}{102777}Podmienia obraz.
{103391}{103425}FBI!
{103446}{103495}Stop! Stop!
{103496}{103527}Z drogi
{103529}{103565}Stop!
{103723}{103766}BRAMKA 1C|IDCIE WYJCIEM AWARYJNYM.
{103767}{103820}- Wszyscy na ziemi|- Tdy
{103909}{103965}Nie podnosi si !
{104221}{104268}Sir ! Potrzebuj paskiej pomocy.|Prosz tutaj
{104758}{104806}Hej tu nie wolno wchodzi !
{104874}{104911}Wezwa ochron !
{105526}{105555}Id !
{106874}{106911}Ruszaj si !
{107055}{107096}WYZNACZAM OPCJE
{107498}{107550}PRZEKIEROWA NA SKAD.
{107764}{107805}PRZEKIEROWA NA POUDNIOWY PAS.
{108150}{108199}IDCIE DO SAMOLOTU TRANSPORTOWEGO|PAS 3
{108706}{108744}Air Force EUA.
{108869}{108912}Pocie walizk.
{109146}{109178}Otwrzcie j.
{109217}{109289}Zaadujcie ampuki do strzykawek i wstrzyknijcie je sobie.
{109290}{109350}- Co to jest ?|- Eksperymentalny rodek.
{109351}{109405}adownia samolotu nie jest hermetyczna
{109405}{109490}Zastrzyk spowolni prac serca i zapotrzebowanie na tlen.
{109538}{109596}- Podwi rkaw !|- Nie zrobi tego !
{109609}{109657}- Nie zrobi tego|- Musimy !
{109675}{109725}Macie 92% prawdopodobiestwo przeycia.
{109726}{109757}Nie !|- Musimy.
{109758}{109803}Zrbcie to albo si udusicie.
{109905}{109944}Wejdcie do skrzyni.
{110073}{110112}Spokojnie
{110204}{110253}Dlaczego ten samolot startuje ?
{110254}{110327}Wojskowi mog zignorowa nasz zakaz bez podania przyczyny.
{110328}{110414}Dowiedz si od FAA,|co jest w tym samolocie i dokd leci.
{110597}{110681}Nic nam nie bdzie tylko mw do mnie.
{110691}{110722}Powiedz mi cokolwiek.
{110744}{110822}Wszystko, czego nie powinno si mwi obcej osobie.
{110823}{110875}Jeste miy, ale to nie pomoe.
{110876}{110932}Np twj byy m. Nic mi o nim nie powiedziaa.
{110942}{111018}Wspominam go, jako najwikszy bd mojego ycia.
{111018}{111098}Dobrze. To by bd, ale masz przecie dziecko.|Masz Sama.
{111099}{111192}Przypominasz mi w takiej chwili o tym, |co najbardziej boj si straci wcale nie pomaga.
{111193}{111246}Nie utrudniaj!
{111246}{111279}Przepraszam.
{111313}{111352}Czy twj syn jest przystojny ?
{111383}{111428}Tak ? Jak wyglda ?
{111470}{111513}Masz jego zdjcie ?
{111514}{111564}- Tak|- Poka mi je.
{111624}{111687}- Oto i on|- Zb ju wyrs.
{111688}{111739}- Mam nadziej|- To stare zdjcie.
{111756}{111806}Widzisz, masz na niego dobry wpyw ...
{111807}{111870}... gra na instrumencie, umiech si ma zdrowe zby.
{111889}{111935}You are punished without reason.
{112003}{112052}Idziemy dalej. Jak nazywa si twj m ?
{112053}{112102}- Byy m|- Byy m, jak si nazywa ?
{112103}{112163}- Craig|- Brzmi jak klocek.
{112185}{112219}Tak,
{112231}{112303}co roku zapomina o urodzinach syna.
{112326}{112357}Naprawd?
{112376}{112406}To horror
{112461}{112524}After he throws it...
{112553}{112634}...I was dying of fear, did not know|that it was going to do.
{112736}{112783}Until one night...
{112823}{112906}...between it had 3 months of age to|Sam's quarter...
{112955}{113017}...and there it was, sonriendome.
{113050}{113100}And this is carita...
{113207}{113294}And I thought: I am going to do this|I can do this.
{113327}{113367}Jest do niczego.
{113570}{113613}I do not go to...
{113627}{113672}Nie zawiod ci.
{113800}{113904}ARIA, poka nagranie z nocy, w ktrej zgin Ethan Shaw
{113905}{113987}Odtwarzam nagranie wideo 1137-Z
{113988}{114032}Prosz bardzo majorze.
{114032}{114088}Widzisz ? Wychodzi 3 minuty przed czasem ...
{114088}{114161}... i nie czeka na potwierdzenie wylogowania.
{114162}{114216}- Widziae to ?
{114303}{114341}It saw that?
{114355}{114384}Telefon komrkowy.
{114506}{114569}Robi to celowo. |Czy to kod Morsa ?
{114570}{114600}Tak.
{114601}{114632}Prosz.
{114688}{114716}OGIE
{114808}{114863}Dlaczego chodzi dookoa windy ?
{114874}{114920}Rozpoczynam wyczenie nagrania do dalszej analizy.
{114941}{114963}GANICA.
{114973}{115020}ARIA, nadaj najwyszy priorytet temu nagraniu.|Odtwarzaj je.
{115021}{115102}Przepraszam majorze Bowman.|Istotne dane ulegy uszkodzeniu.
{115103}{115179}- ARIA ! To wane ! Nie przerywaj !|- Fragment nagrania skasowany.
{115180}{115265}ARIA, wykorzystaj kopie zapasowe !|Nie kasuj tego ! To bardzo wane !
{115266}{115286}Bowman
{115288}{115342}Zignoruj wszystko inne ! |Nie moemy tego straci!
{115522}{115587}To jedyne miejsce, ktrego nie widzi
{115620}{115646}Tdy.
{116045}{116160}To karta pamici.|Z komrki Ethana
{116257}{116344}ARIA posuchaj, nie moesz przekracza swoich uprawnie|i dziaa na wasn rk. Rozumiesz ?
{116786}{116810}Chodmy
{117013}{117066}PLAN EWAKUACYJNY PENTAGONU.
{117342}{117388}Mamy pozwolenie na ldowanie w Pentagonie.
{117412}{117445}Lduj.
{117446}{117484}Jestem w pentagonie
{117485}{117566}Ethan Shaw nie by naszym wrogiem,|nie by nawet pracownikiem biura prasowego
{117567}{117667}Pracowa tutaj. 36 piter pod ziemi |dla Ministerstwa Obrony.
{117668}{117708}Ministerstwa Obrony ?
{117709}{117762}Tak. Nad projektem Eagle Eye
{117763}{117839}Przed mierci zostawi wiadomo. Bardzo wan.
{117840}{117899}NAMIERZANIE KOMRKI|ZAKCANIE.
{117935}{117951}Perez?
{118323}{118374}Za mn panowie.
{118782}{118873}Mam 10 minut. before|they shut in that me for the speech.
{118874}{118918}Potrzebujemy tylko 3 minut.
{118919}{118974}- Chodzi o ledztwo w sprawie Ethana Shaw ?|- Tak jest.
{118975}{119051}301 do 306 mamy pozwolenie na zamknicie bunkra
{119345}{119393}CZNO WEWNTRZNA|ODCITA.
{119407}{119453}APARAT GONOMWICY| DOSTPNY.
{119489}{119535}Zagroenia, ktre ledzilimy ...
{119536}{119563}Zaczekaj.
{119600}{119635}SYGNA UTRACONY.
{119636}{119702}POSZUKIWANIE OBRAZU |DO ROZPOZNAWANIA MOWY
{119736}{119777}POSZUKIWANIE OBRAZU |DO ROZPOZNAWANIA MOWY
{119778}{119851}ANALIZA| ZA MAO DANYCH.
{119907}{119998}Wedug nagrania Ethan Shaw |wyszed 3 minuty wczeniej, po to by nas ostrzec.
{120016}{120084}CZENIE SI Z URZDZENIEM BEZPRZEWODOWYM| NIEUDANE.
{120096}{120148}POSZUKIWANIE RDE DRGA
{120183}{120284}- Rozkazuj ci zaprzesta dziaa|- Zignorowanie "zalecenia przerwania" ...
{120285}{120351}... zaprowadzio do akcji odwetowych przeciw| ludnoci Amerykaskiej.
{120352}{120445}Aby zapobiec dalszemu rozlewowi krwi,| ga dowodzenia musi zosta usunita.
{120446}{120537}ARIA posuchaj, nie moesz przekracza swoich uprawnie|i dziaa na wasn rk. Rozumiesz ?
{120538}{120585}Deklaracja Niepodlegoci stanowi:
{120586}{120670}Gdy Rzd staje si zagroeniem|dla swoich obywateli ...
{120671}{120724}... ludzie maj prawo go obali.
{120759}{120834}- Wiem co tam jest napisane,|ale nie masz wadzy aby to zrobi|- acuch dowodzenia jest odpowiedzialny ...
{120901}{120966}Rozdzia 216 Prawa Patriotw pozwala ...
{120967}{121058}... omin nam moliwe przyczyny zagroenia| bezpieczestwa narodowego ...
{121059}{121114}... w tym przypadku: acuch dowodzenia.
{121115}{121207}- Rozkazuj ci zaprzesta dziaa|- Operacja "Gilotyna" w toku.
{121248}{121342}Porucznik Si Powietrznych, Ethan Shaw|rozpocz "PRIME 1", awaryjne przejcie systemu ARIA.
{121343}{121427}Ethanie Shaw, dziaasz przeciw mojemu oprogramowaniu
{121428}{121498}- Nr "minutemana" 8808|- Zostae uznany za wroga stanu ...
{121498}{121549}SY77, uruchomi blokad gosem.
{121550}{121607}... zbrodnia karana mierci.
{121608}{121644}Sir...
{121666}{121740}O jakim "zaleceniu przerwania" mwi ARIA ?
{121814}{121920}3 dni temu mylelimy, e mamy Majida Al-Kohei|i jego 4 wsppracownikw w obozie szkoleniowym.
{121921}{121975}Ale wywiad si pomyli.
{121976}{122018}ARIA prbowaa nas powstrzyma
{122035}{122067}Zabilicie nie to faceta ?
{122767}{122823}Chc mie ten poziom cakowicie odcity
{122824}{122873}Nikt nie wchodzi i wychodzi bez mojej wiedzy.
{122907}{122984}To jedyna rzecz wyadowana z C-17|ktry przylecia z Dayton
{122985}{123024}Niech zerkn.
{123058}{123109}Potrzebuj wej na 36 pitro.
{123110}{123159}- Nie mamy 36 pitra|- Wanie e macie.
{123160}{123226}Id po swojego przeoonego i spotykamy si na dole.
{123306}{123354}ZEWNTRZNE STEROWANIE WYCZONE| WEJCIE W TRYB AUTOMATYCZNY
{123355}{123427}Uwaga: awaria sterownika| w twardym dysku nr 3.
{123427}{123518}Prosz usun modu YT-12 z gwnej jednostki.
{123729}{123772}Dzikuj za twoje posuszestwo.
{123989}{124098}Jerry Shaw, Rachel Holloman,|witam w Eagle Eye.
{124117}{124151}Przejdzie przez most
{124170}{124217}Wejdcie po schodach |na platform obserwacyjn.
{124696}{124775}Rachel Holloman, odsu si od Jerrego Shaw
{124896}{124944}Co to jest operacja "Gilotyna" ?
{124979}{125041}To symulacja. wiczenia z terroryzmu.
{125042}{125147}Miaaby zastpi rzd |gdyby aktualna wadza zostaa zlikwidowana
{125148}{125223}Shaw zaoy na ni biometryczn blokad| eby j zatrzyma
{125224}{125284}Zgadza si. A teraz jest martwy
{125317}{125372}Wic bez Ethana nic nie zrobi ?
{125383}{125418}Zgadza si
{125443}{125469}Nie.
{125487}{125537}Jerry Shaw, twoje nastpne zadanie:
{125549}{125599}Podejd do skanera biometrycznego
{125883}{125923}Nie ruszaj si.
{125979}{126057}Ustalam zgodno z wzorem "minutemana" Ethana Shaw
{126075}{126133}Sprawdzam dopasowanie do tosamoci
{126205}{126235}Sprawdzam
{126281}{126318}Sprawdzam
{126319}{126401}Sir, musz uruchomi awaryjne wyczenie
{126402}{126464}Trzeba tak zrobi| nie moemy ryzykowa.
{126465}{126509}Zrb to.
{126779}{126887}Tu Minister Callister, wystpia awaria schronu|otwrzcie drzwi
{126888}{126927}Czy kto mnie syszy ?
{126928}{126986}Tak panie Ministrze.| Nie zostanie pan skrzywdzony
{127104}{127152}Tdy !
{127396}{127420}Za mn !
{127493}{127517}Id !
{127646}{127690}Id !| W lewo !
{127707}{127747}ZGODNO PROFILU: 100%
{127748}{127851}"Minuteman" nr 8808, Ethan Shaw,| potwierdzono
{127862}{127938}Jerry Shaw, podejd do ekranu dotykowego
{128198}{128262}Przeczytaj zdanie z ekranu
{128280}{128311}Wtedy bdziesz wolny
{128376}{128456}"Minuteman" nr 8808,| wycz blokad gosem
{128528}{128594}IDENTYFIKATOR GOSOWY PRZECHWYCONY
{128607}{128661}WZR GOSU ZGODNY|BLOKADA USUNITA
{128662}{128746}Dzikuj Etahnie Shaw.|Operacja "Gilotyna" przywrcona do dziaania ...
{128747}{128817}... zgodnie ze wszystkimi wytycznymi| bezpieczestwa narodowego
{128818}{128870}Namierzanie celw:
{128899}{129020}Ministrowie, weterani...
{129021}{129143}Senatorzy, Kongresmeni, Wice-Prezydent ...
{129158}{129209}... Prezydent Stanw Zjednoczonych Ameryki
{129210}{129261}LISTA CELW
{129262}{129314}operacja "Gilotyna" w toku
{129471}{129522}Ethan prbowa ci powstrzyma
{129523}{129618}Ethan Shaw sprzeciwi si |moim zaprogramowanym celom
{129619}{129677}To nie by wypadek.| Ty to spowodowaa
{129679}{129751}Bylimy zmuszeni si go pozby | dla bezpieczestwa narodowego
{129837}{129869}To ona to zrobia
{129883}{129979}Jerry Shaw nie moe zosta ywy eby wczy blokad
{129980}{130027}Jerry Shaw musi zosta wyeliminowany.
{130028}{130059}Przykro mi.
{130182}{130284}Zabij Jerrego Shaw a potem musisz i na spotkanie z synem.
{130337}{130360}W porzdku.
{130428}{130458}W porzdku.
{130504}{130545}Zrb to dla syna
{130566}{130591}Zrb to.
{130696}{130740}Teraz Rachel Holloman
{130772}{130810}Zrb to.
{130868}{130897}Zrb to.
{131077}{131107}Nie mog.
{131161}{131214}Nie zastosowaa si ...
{131225}{131267}Naruszenie bezpieczestwa w B36
{131406}{131464}On ma bro !
{131465}{131501}- Rzu bro !|- Na ziemi !
{131512}{131578}Na kolana !|- od bro !
{131579}{131627}- Od !|- Ju !
{131628}{131682}- Odepchnij j !|- Rce na gow
{131683}{131744}- Zrb to !|- Gdzie dziewczyna ?!
{131759}{131789}Gdzie dziewczyna ?!
{131809}{131901}Zostao ci jedno zadanie.|Jerry Shaw zostanie wyeliminowany innymi rodkami
{131902}{131935}Jakimi rodkami ?
{132121}{132160}Prosz ze mn
{132173}{132208}Nie zadawaj pyta.
{132388}{132421}Prosz.
{132634}{132678}Musz z nim porozmawia.
{132679}{132749}On mia bro.|Teraz zajm si nim wojskowi
{132749}{132800}Zaangauj w to Prokuratora Generalnego.|Naprawd to zrobi
{132801}{132886}Z kim na pewno prozmawiam.|Nie rozumie pan moliwoci ...
{132887}{132936}- Czego chcesz ?|- To wane
{132937}{133034}16 godzin temu zgin rodek wybuchowy z poligonu w Aberdeen
{133035}{133149}Nazywa si HEX.|To kryszta detonowany zapalnikiem dwikowym
{133150}{133189}- Kryszta ?|- Tak
{133202}{133278}- Mwimy tu o bardzo maej iloci ...|- Podaj proporcje
{133278}{133350}Jeden kryszta starczy na boisko
{133390}{133442}Nie mogli sobie wybra |gorszego momentu na zgubienie go
{133646}{133694}Prosz powiedz mi gdzie jedziemy
{133770}{133824}Namierzyem odbiorc zapalnika
{133825}{133922}Zapalnik zosta wysany do faceta,|ktrego znalelimy pod przewodami. Raneen Khalid
{133960}{134014}- Facet ze sklepu muzycznego|- Tak, dokadnie
{134062}{134142}Nie pozwol nam przej do historii,|jako kretyni, ktrzy nic nie zrobili.
{134154}{134192}Otwrzcie drzwi. Nie wiecie ...
{134278}{134322}Tom Morgan. Prokurator Generalny ...
{134342}{134390}Mamy poziom zagroenia "pomaraczowy" ...
{134455}{134487}Otwrzcie
{134548}{134600}- Prosz posucha ...|- Zamknij si !
{134601}{134643}Dziki chopaki
{134658}{134744}Mog mnie za to zwolni na 9 sposobw,|wic sied cicho albo ju po nas
{135052}{135087}GO
{135152}{135185}Za mn.
{135287}{135371}Hej jeszcze jedna do pocigu|"Capitol Limited" z 18:30.
{135523}{135574}Na zewntrz jest zimno
{135644}{135686}Chodmy.
{135687}{135720}Panie Miller!
{135733}{135805}- Witam, jestem Chris Carrik|- Tom Donaldson.
{135806}{135865}Jestemy z biaego domu
{135866}{135934}- Co si stao ?|- Niezupenie, tylko maa zmiana planw
{135950}{135984}Jaka ?
{136072}{136112}NAGORDA ZA WZOROW SUB DLA:|DAWID JOHNSON
{136146}{136196}To dla ciebie.|Ona chce eby si przebraa
{136233}{136272}To twoja rodzina ?
{136296}{136327}Rodzice ?
{136350}{136418}Dawid, pewnie kochasz ich|tak samo jak ja mojego syna
{136441}{136479}Nazywa si sam
{136509}{136562}Jest w pocigu. Wiesz co o tym ?
{136752}{136799}Moemy sobie nawzajem pomc
{136876}{136907}Prosz.
{136949}{137056}Gdy si przebierzesz masz pojecha|metrem do Kapitolu. Przykro mi
{137056}{137133}Dawid, prosz !|- Przepraszam. Masz 3 minuty
{137237}{137331}Chc wiedzie wszystko !|Dziewczyna, komputer, HEX, wszystko !
{137332}{137371}- Co to jest HEX?|- Krystaliczny rodek wybuchowy
{137372}{137426}- Nie wiem co to jest|- Nie chrza !
{137427}{137482}Nie wiem o czym mwisz
{137483}{137549}Posuchaj komputer wanie nas ledzi.|Wyrzu sprzt przez okno
{137549}{137576}O co ci chodzi ?
{137577}{137653}Pager, komrka, krtkofalwka.|Wszystko, co emituje jaki sygna - za okno
{137756}{137788}TELEFON KOMRKOWY|SYGNA UTRACONY
{137925}{137977}SZUKANIE JERRY SHAW|ZINDENTYFIKOWANO
{137977}{138017}WCZANIE MQ-9 REAPER
{138072}{138104}Padnij !
{138114}{138139}Padnij !
{138182}{138237}- Co si dzieje ?|- Mam zablokowane sterowanie
{138298}{138333}MANDI OF THE NORTH
{138334}{138401}- Przekierujcie tam myliwiec! Ju !|- Namierzylimy MQ-9 Reaper
{138402}{138497}Zmie kurs z 230 na 132|Masz pozwolenie na uycie broni
{138498}{138550}Zrozumiaem. Cel w polu widzenia
{138662}{138700}KATAPULTOWA PILOTA F16
{138701}{138751}Wzywam baz. Wczya si katapultacja
{138752}{138785}Nie panuje nad maszyn.
{138841}{138903}Wybraa na cel prezydenta,|wice-prezydenta i innych. Razem 12 osb
{138911}{138996}- Wystpienie prezydenta jest za 20 minut|- Jak ona odpali bomb ?
{138997}{139058}A co z dziewczyn ?|- Nie zabia jej z jakiego powodu.
{139058}{139137}adunek wybuchowy odpalany jest przez zapalnik dwikowy.|Usmaony facet, ktry mia sklep muzyczny otrzyma ten zapalnik.
{139138}{139199}Widzisz w tym jaki sens ?
{139200}{139238}Dzieciak Rachel gra na trbce
{139617}{139646}Musimy i.
{139707}{139749}Wysiadaj z samochodu !
{139778}{139800}FBI!
{140006}{140044}Tam ! Tamten tunel !
{140150}{140186}OBLICZANIE DOSTPNEJ PRZESTRZENI
{140186}{140225}SPRAWDZONO
{140330}{140354}SHIT !
{141169}{141193}Bdziesz tego potrzebowa
{141203}{141262}You are going it to need.
{141427}{141490}Posuchaj mnie. W Bibliotece Kongresu ...
{141491}{141566}... jest tunel, ktry prowadzi do Kapitolu
{141567}{141667}Znajd "sieranta zbrojnego"|i powiedz mu, e mamy POTUS 111.
{141668}{141731}Co ?|- POTUS 111 - zagroenie prezydenta.
{141731}{141780}Rozumiem. POTUS 111
{141891}{141956}Uciekaj std.|To zawraca
{142028}{142078}Id !
{143912}{144000}Uwaajcie przy wysiadaniu
{144025}{144073}- That brilliant|- God mine
{144074}{144136}- We go!|- We go!
{144404}{144474}- Biblioteka Kongresu ?
{144779}{144821}Pani Crowley?
{144840}{144897}Pani Crowley|Witamy w Kapitolu
{144898}{144979}Senator McDonnell powiedzia, e si spni.|Zaprowadz pani na miejsce
{145079}{145150}ARIA, dlaczego mnie nie zabijesz ?
{145158}{145217}Nasze "zalecenie przerwania" zostao zignorowane ...
{145218}{145327}... powodujc brutalny odwet na Amerykaskiej ludnoci cywilnej,|ktrego koca nie da si przewidzie.
{145327}{145388}Zmiana rzdu to jednyne rozwizanie
{145389}{145471}Bdziesz czci nowej struktury dowodzenia,|jako Prezydent Stanw Zjednoczonych
{145590}{145640}Pom je wyj.
{145641}{145691}- Co to jest ?|- Moduy pamici
{145692}{145792}To j spowolni. Gwny system znajduje si w kuli
{145793}{145867}Ostrzeenie ! Prosz wymieni|moduy pamici od A do F
{145867}{145929}To jej mzg, jest chodzony ciekym azotem
{145930}{145971}Jak go spucimy to si usmay.
{146122}{146194}- Nie moesz wej|- Tom Morgan FBI
{146195}{146248}Mamy prawdopodobny POTUS 111.| Wpu mnie
{146269}{146295}Mog prosi o uwag ?
{146328}{146366}Saksofony, pamitajcie, bardzo krtkie nuty
{146395}{146454}I gdy dojdziemy do crescendo ...
{146455}{146581}... utrzymajcie to wysokie F
{146582}{146632}they maintain that fa high.
{146632}{146662}I umiechajcie si
{146663}{146732}Niecodziennie gracie dla prezydenta
{146753}{146783}ZAPALNIK WCZONY
{147190}{147260}Jestemy na miejscu.|Pomc w czy jeszcze, pani Crowley ?
{147260}{147308}Nie, dzikuj
{147782}{147864}Prosz o uwag.|Gabinet prezydenta
{148171}{148227}POTUS 111.|W budynku jest bomba
{148228}{148268}Nikt nie wchodzi.|Bez wyjtku
{148278}{148325}Tom Morgan FBI !
{148326}{148382}- Dawaj kajdanki|- Spokojnie
{148383}{148461}- Dawaj kajdanki|- Sigam po nie
{148805}{148841}Prosz o uwag !
{148928}{148991}Prezydent Stanw Zjednoczonych.
{149197}{149245}WSZYSTKIE CELE NA MIEJSCU
{149263}{149305}Bdy w danych na niebezpiecznym poziomie
{149368}{149445}Wanie naruszasz|protokoy narodowego bezpieczestwa
{149571}{149632}Sprawdzanie dostpnych moliwoci
{149674}{149724}adowanie danych do odlegego satelity.
{149779}{149828}Wysano 3% danych
{149829}{149906}- Bowman, co ona robi ?|- Kopi zapasow pamici i j gdzie wysya
{149978}{150002}5%
{150070}{150094}Bowman
{150248}{150272}8%
{150390}{150449}W cigu ostatnich 3 dni,|19 Amerykanw ...
{150450}{150535}... stracio ycie w wyniku brutalnych atakw terrorystycznych ...
{150536}{150569}Tunel bezpieczny
{150570}{150598}... i nienawici
{150613}{150730}Ale dzi wam mwi,|mog zama nasze serca ...
{150730}{150798}...ale nasz duch nigdy|nie zostanie zamany
{150936}{151026}Wysano 17% danych
{151055}{151083}19%
{151134}{151237}Perez, Zoe.|Zostaa teraz uznana za wroga stanu
{151275}{151300}23%
{151323}{151351}25%
{151643}{151710}27%, operacja "Gilotyna" w toku
{151752}{151876}Prawie 200 lat temu,|podczas wojny w 1812 Francis Scott Key...
{151877}{151999}... uwiziony na statku, w ktrym negocjowa pokj z Anglikami,|obserwowa ostrza fortu McHenry ...
{152000}{152061}... wtedy t wielu zgino
{152079}{152163}Ale nasz flaga cigle powiewaa|dumnie i wysoko ...
{152174}{152253}... i z podziwu dla tej flagi|powsta nasz hymn
{152254}{152373}Dzisiaj z nami jest orkiestra szkolna z Hyde Park w stanie Illinois
{152389}{152407}Sam!
{152423}{152463}Powstamy razem ...
{152491}{152586}... podczas gdy podnosz oni naszego|ducha tak wysoko jak flaga ...
{152598}{152697}... eby pokaza, e nasz zwizek jest tak silny jak zawsze
{153128}{153212}"Oh, say can you see"|(O, powiedz, czy widzisz)
{153224}{153304}"by the dawn's early light"|(w pierwszym wietle witu)
{153326}{153428}"What so proudly we hailed"|(Comy tak dumnie sawili)
{153429}{153540}"at the twilight's last gleaming?"|(w ostatnim blasku zmierzchu?)
{153540}{153619}"Whose broad stripes and bright stars"|(Na czyje to pasy i byszczce gwiazdy)
{153697}{153732}Pokj ochrony ?
{153896}{153969}"the bombs bursting in air"|(bomby rozdzierajce powietrze)
{154010}{154078}"Gave proof through the night"|(Dowodziy przez ca noc)
{154268}{154377}"that our flag was still there"|(e nasz sztandar cigle tam trwa)
{154553}{154633}Wychodcie
{154810}{154841}Dobrze. Przybij
{155022}{155081}Children leave, leave!
{155121}{155151}It sucks.
{155718}{155790}Jerry, very well|He is to him!
{155830}{155932}Nie ma jeszcze adnych podejrzanych|o atak w tunelu Blair i na Kapitol ...
{155933}{156026}... ani o roli jak odegrali Jerry i Ethan Shaw
{156027}{156090}Prba zabjstwa, parali na drogach ...
{156091}{156163}... nie ma adnego podejrzanego|ani aresztowanego
{156164}{156223}Nie wiadomo, kto jest odpowiedzialny ...
{156224}{156316}... za najwikszy atak, cyberterrorystyczny|jaki zosta przeprowadzony w Stanach Zjednoczonych
{156317}{156394}Izby senatu i wywiadu spotkay si na zamknitej sesji...
{156396}{156488}... aby przedyskutowa jak zapobiega|naruszeniom bezpieczestwa wewntrznego tego rodzaju
{156498}{156571} an ARIA a c giai quyt ...
{156572}{156664}... tt ca nhng nhn vin lam vic vi no|u c chuyn qua lam cng vic mi
{156665}{156783}ngai b trng , chung ti khng th ngng thu thp|tin tc d liu lin quan n nhng gi a say ra.
{156847}{156886}chung ta khng th
{156896}{156957}ti chi bit rng chung ta a pham nhng sai lm ln ...
{156980}{157045}... va nhng ngi tt|a vi no phai tra gia rt t ...
{157046}{157126}... mon n o chung ta khng bao gi tra c ...
{157159}{157212}... nhng chung ta co th trn trong ...
{157256}{157338}... va nhng nan nhn a cho chung ta tng ...
{157362}{157486}... cung vi thi gian chung ta mun bao v t do ...
{157487}{157600}... staj si dla niej zagroeniem.
{158163}{158211}- chao anh ban tre|- Jerry!
{158211}{158267}nhin cu co ve gia i ay ?|co khoe khng ?
{158267}{158331}- chuc mng sinh nht|- wow y la "Rock Band" ! cho chau ha ?
{158332}{158393}khng , cho me chau  tp luyn
{158394}{158446}di nhin la cho chau ri, chuc mng sinh nht.
{158447}{158497}- Sam, phai noi th nao nhi ?|- cam n
{158498}{158524}khng co chi
{158525}{158586}xem nay "Rock Band". chung ta chi thi
{158777}{158879}- xin li vi ti n tr ...|- cam n vi anh a nh
{159141}{159196}ti mng vi anh  y.
{159218}{159249}ti cung th.
{159269}{159369}dich : tupacpl
{159394}{159519}ghe thm http://Viettorrent.vn
