{280}{312}Bad.
{366}{406}Ale fajnie.
{499}{541}W yciu si tak nie czuam.
{583}{613}Musisz zobaczy.
{996}{1041}Ale odlot!
{1092}{1204}O Boe!|Musisz sam sprbowa!
{1258}{1296}Pocauj mnie.
{1355}{1528}Czy ycie rodzinne|zawsze tak wyglda?
{1557}{1609}Co ty mwisz?
{1611}{1723}- Miae cztery ony.|- Tak, ale wiesz, ja nie...
{1834}{1888}Mam 28-letniego syna.
{1951}{2009}Nie widziaem go od kiedy|skoczy cztery lata.
{2065}{2134}- Gdzie on mieszka?|- Nie wiem.
{2143}{2203}Jego matka, Mary Jo|mieszka w Teksasie.
{2267}{2370}Nie wiem jak wyglda i co robi.
{2420}{2529}Nigdy nie nosiem go na barana|i nie graem z nim w pik.
{2570}{2653}- Dlaczego nie?|- Nie wiem.
{2672}{2759}Nie byo mnie w domu,|nawet gdy wracaem.
{2840}{2905}Nie mogabym y,|gdybym stracia Buddy'ego.
{2954}{3034}Tak ci si tylko wydaje.
{3213}{3292}Moe wyjedziemy gdzie|sami na weekend?
{3384}{3480}- Jaki dzisiaj dzie?|- Czwartek.
{3509}{3567}- Nie wytrzymam do weekendu.|- Ja tak.
{3572}{3662}Wracaj tu.|Pom mi si rozebra.
{4219}{4274}Musz i.
{4961}{4999}Kocham ci.
{5134}{5168}Musz i do redakcji.
{5210}{5299}Zaprowadz Buddy'ego do przedszkola|i wrc koo 15.
{5336}{5384}Mogaby go zostawi ze mn.
{5402}{5440}Miaby si nim zajmowa?
{5454}{5516}- Z chci?|- Buddy pewnie woli spotka si z kolegami.
{5557}{5609}Chcemy si pobawi, mamo.
{5626}{5696}- Tak, chcemy si pobawi.|- Tak?
{5707}{5737}- Prosz.|- Co bdziecie robi?
{5751}{5798}Mskie rozrywki.
{5800}{5869}- Mskie rozrywki.|- Jak sobie poradzisz z nog w gipsie?
{5877}{5913}Spokojna gowa.
{5928}{6001}- Prosz, mamo.|- Bdzie dobrze.
{6019}{6049}No dobrze.
{6070}{6141}Buddy ma zapakowane drugie niadanie.|Wyjm jego fotelik samochodowy.
{6146}{6185}We to.
{6191}{6279}- Bierzemy nadziewane ciasteczka?|- Co?
{6293}{6333}- Nadziewane.|- Acha.
{6415}{6458}- Grasz w karty?|- Tak
{6468}{6548}- W co grasz?|- W Czarnego Piotrusia, wojn i makao.
{6560}{6587}Hej.
{6591}{6621}Wiesz co zrobimy?
{6644}{6717}Pjdziemy na dwr i|znajdziemy sobie tarapaty.
{6726}{6793}- Tak, wielkie tarapaty.|- No to chod.
{6832}{6867}We plecak.
{7110}{7151}Mam ci!
{7261}{7297}Mam ci!
{7305}{7373}Ostronie, nie spadnij.
{7886}{7915}Hej, Bad.
{7956}{7993}Przyniosam ci co.
{8132}{8155}Bad?
{8217}{8244}Buddy?
{8357}{8458}O Boe.|Napdzilicie mi stracha.
{8462}{8551}- Ktra to godzina?|- Bawilimy si, nikt nie zgin.
{8569}{8602}Pachniesz czekolad.
{8636}{8671}Patrz co mam.
{9231}{9355}Mogaby by moj groupie|i kierowc w jednym.
{9381}{9410}Potrzymaj.
{9424}{9524}Patrz jak polakierowali.|Wida odpryski rdzy.
{9621}{9689}Moe przyjedziesz do Houston?
{9707}{9734}Rzu je tam.
{9753}{9857}Dadz ci chyba wolne?
{9886}{9938}Wziam ju urlop na czas|twojego pobytu, wic...
{9945}{10009}Mogaby zabra Buddy'ego.|Pokaza mu miasto.
{10014}{10099}Jest tam oceanarium i wielka fontanna.
{10105}{10136}Dobra, zobaczymy.
{10181}{10268}- "Zobaczymy" oznacza "nie".|- Oznacza "zobaczymy".
{10318}{10346}Dobrze?
{10376}{10430}Houston ma wiele atrakcji.
{10490}{10600}- I ja tam bd.|- To wicej ni zwyke odwiedziny.
{10614}{10669}- Same przyjemnoci.|- Jezu!
{10796}{10833}Nie chc tego sysze.
{10885}{10946}Na pewno nie ycz sobie|tego przy Buddym.
{10950}{11034}- Nie musisz mi powtarza.|- To jak ycie w domu z grzechotnikiem.
{11107}{11128}Hej.
{11391}{11427}Nie wida ci.
{11616}{11655}/W ciele bl bierze gr
{11659}{11757}/Grasz na gitarze,|/wypacasz nienawi przez skr
{11818}{11899}/Nie czu rnicy|/noc, czy dzie
{12195}{12277}/W ciele bl bierze gr|/od grania na gitarze
{12302}{12334}/Nienawi wypacasz przez skr
{12338}{12419}/Nie czu rnicy|/noc, czy dzie
{12964}{13005}Naucz ci kilka sw|po angielsku.
{13115}{13167}Co tutaj robisz?|Szukaem ci!
{13224}{13335}- Boe. Wygldasz jak gwno, czowieku.|- Tak, wiem.
{13350}{13431}Takie s skutki grania|po rnych sraczach.
{13508}{13528}Dobrze ci widzie.
{13594}{13646}Syszaem o wypadku,|wspczuj ci.
{13661}{13703}- Mogo by gorzej.|- Tak
{13742}{13831}- Jak interes?|- Interes?!
{13878}{14021}Od kiedy wyjechae...|powiadam ci, do bani.
{14065}{14180}Gdyby tu posprzta,|moe przybyo by klientw.
{14190}{14265}Obaj poszlibymy z torbami.
{14292}{14377}Musiaem zwolni personel.|Zostaem tylko ja i Jesus.
{14382}{14429}Tak, tylko my.
{14443}{14540}- Jak byo w trasie?|- Dugo.
{14544}{14586}Nie ma jak w domu.
{14599}{14695}Mam przeczucie, e co si wydarzyo.
{14723}{14795}Owszem.
{14801}{14873}- Poznaem pewn kobiet w Santa Fe.|- To akurat mnie nie dziwi.
{14915}{14955}- To babka z klas.|- Tak?
{14973}{15027}Jeszcze?|Nie, lepiej nie.
{15033}{15068}Ale z ciebie obszczymur.
{15076}{15146}Santa Fe to szmat drogi std.
{15149}{15187}879 mil.
{15214}{15305}Daleka podr dla kogo,|kto pracuje w soboty.
{15308}{15339}Tak.
{15343}{15420}- Tak, ale warto.|- Oby szybko wrci do formy.
{15433}{15464}Chc, eby kogo pozna.
{15483}{15516}Jesus, chod tu.
{15531}{15572}Poznaj yw legend,|Wielkiego Bada.
{15576}{15624}- Cze. Jak si nazywasz?|- Juan.
{15630}{15662}- Tak, Juan.|- Juan.
{15668}{15692}Jesus czy co tam.
{15701}{15731}Dobry z niego chop.
{17112}{17135}Halo.
{17151}{17174}Cze.
{17211}{17277}- Czy to Steven Reynolds?|- Tak, kto mwi?
{17332}{17416}Poszukuj pewnej osoby.
{17420}{17469}Mary Jo Reynolds.
{17497}{17611}Mieszkaa w Nashville|w latach 1980 - 1985.
{17641}{17700}Urodzona w Lamb, Ohio.
{17710}{17758}Czy wie pan o kim mwi?
{17781}{17809}To bya moja matka.
{17874}{17937}Hej, czowieku, nie sysz ci.|Kim jeste?
{17970}{18024}- Twoim ojcem.|- Kim?!
{18092}{18136}Jestem Bad Blake.
{18148}{18212}Mieszkam w Houston.|Jestem twoim ojcem.
{18329}{18392}- Jak si masz?|- Czego chcesz?
{18446}{18495}Jestem w szoku, syszc twj gos.
{18535}{18584}Powiedziae "bya"?
{18641}{18681}Marie Jo zmara?
{18690}{18748}W padzierniku bdzie dwa lata.
{18800}{18859}- Co si stao?|- Wszystko.
{18915}{19005}- Tak mi przykro, Steven.|- Czego chcesz?
{19053}{19090}Chc ci zobaczy.
{19121}{19161}Nie sdz.
{19238}{19329}- Moe si zastanowisz?|- Przykro mi, prosz pana.
{19334}{19443}- Myl, e nie mog panu pomc.|- Nie zapiszesz mojego numeru?
{19448}{19483}Wywietli mi si.
{19594}{19627}No to...
{19666}{19725}Przepij si z tym.
{19776}{19818}Bardzo chciabym porozmawia.
{19850}{19889}Co podobnego!
{21346}{21412}Zrobiem pizz.|Kiedy przyjdziesz?
{21422}{21537}- Zaraz bdzie kraksa.|- Dostae samochodziki?
{21544}{21602}Potrafi je rozpdzi|lepiej ni ktokolwiek.
{21608}{21697}- A potem jest kraksa.|- Buddy ci dzikuje.
{21699}{21813}Ale przesta przysya prezenty.|Pomyli, e jeste Mikoajem.
{21822}{21929}- Bo to prawda.|- Chc, eby wiedzia, e o nim myl, kotku.
{21941}{22046}- Ty o mnie mylisz?|- Tak.
{22052}{22152}- Dobrze si czujesz?|- Wczoraj zadzwoniem do mojego syna.
{22195}{22225}I?
{22279}{22356}- Nie chcia ze mn rozmawia.|- Przykro mi.
{22402}{22441}Nie dziwi mu si.
{22604}{22663}Jeannie, nie czuj si dobrze.|Oddzwoni pniej.
{23202}{23227}Bad!
{23300}{23340}Gdzie si podziewasz?
{23495}{23541}Znowu to samo.
{23590}{23617}Hej!
{23646}{23681}Jedziemy na ryby.
{23704}{23817}Jazda! Wstawaj.|Ubieraj si.
{23999}{24065}Rzu mi browar.|Nigdzie si nie ruszam.
{24155}{24195}ap.
{24273}{24339}To by wietny pomys.
{24489}{24571}Wanie wysaem prawdopodobnie|najlepsz piosenk mojego ycia Tommy'emu.
{24573}{24617}- Na jego pyt?|- Tak
{24624}{24702}- Z trudem mi to przyszo.|- To po co to robie?
{24715}{24771}Bo Tommy hojnie paci.
{24786}{24826}Siedzi w L.A. w studiu nagra.
{24850}{24910}Oby jej nie spapra.
{24918}{24981}Jest na to za dobry.
{25087}{25160}Wic twj syn nie chce z tob gada?
{25175}{25203}Nie.
{25251}{25310}Nie dziwi mu si.|le zrobiem.
{25312}{25345}Nie miaem prawa zawraca mu gitary.
{25347}{25445}le zrobie 25 lat temu.|I przez cay ten czas.
{25449}{25490}Ale nie dzwonic do niego.
{25509}{25603}- Teraz on robi le.|- Przez 25 lat nie staraem si go odnale.
{25636}{25692}On ma racj.|Troch po niewczasie.
{25704}{25748}Nigdy nie jest za pno,|synu, nigdy.
{25761}{25791}Zadzwonie, to dobrze.
{25807}{25951}Teraz jeste na dobrym torze.|Nie poddawaj si, bo to twj syn.
{25979}{26066}- To wszystko, co mam.|- Prbuj dalej.
{26096}{26142}Mus to mus.
{26150}{26250}To mi przypomina piosenk|Billy Joe Shavera.
{26270}{26376}/Bd y wiecznie, przejd przez rzek.|/Zapi dzi jutrzejszy dzie
{26405}{26437}Idzie jako tak:
{26453}{26553}/Nikt mnie tu nie znajdzie.
{26560}{26684}/Pozostan na zawsze jak pie,|/ktra po mnie przetrwa.
{26701}{26751}/Bd y wiecznie.
{26761}{26786}Teraz suchaj:
{26795}{26849}/Ojcowie i matki.
{26854}{26905}/bdcie dobrzy dla siebie,|/by dobrze wychowa dzieci.
{26917}{26982}/Nie dajcie im podda si|/ciemnoci i osamotnieniu.
{27007}{27059}/Poprowadcie je bezpiecznie do wiata.
{27266}{27303}- Cze.|- Cze.
{27338}{27406}- Dobrze si czujesz?|- Tak, bardzo dobrze.
{27415}{27529}Wczoraj nie brzmiao to dobrze.|Raczej jakby kona w mkach.
{27551}{27627}Zatrucie pokarmowe.
{27643}{27743}Dzwoni, bo dostaam cztery dni|urlopu pod koniec miesica.
{27760}{27793}Moglibymy przyjecha.
{27810}{27889}Ale nie jestem pewna|czy to dobry pomys.
{27903}{27972}Co ty mwisz?|To pierwszorzdny pomys.
{27997}{28075}Na pewno dobrze si czujesz?|Martwi si.
{28084}{28156}Nie przejmuj si mn.
{28159}{28227}Wystarczy twj przyjazd, ebym stan|na nogi. Jak tam Buddy?
{28252}{28282}Dobrze.
{28302}{28356}No to przyjedacie?
{28722}{28814}Cze, przywioze samochodzik!
{28993}{29031}Zmogo go.
{29035}{29108}- pisz, Bud?|- Je przez sen.
{29667}{29721}Widzisz jakie drapacze chmur, Bud?
{29733}{29789}Nawet Superman nie mgby ich przeskoczy.
{29822}{29981}W tym to miecie Sam Houston rozbi|meksykask armi Santa Anny.
{30012}{30161}Gdyby nie on, wszyscy w tym|miecie mwiliby po meksykasku.
{30163}{30201}Tak si narodzi stan Teksas.
{30225}{30262}Umiesz co po meksykasku, Bud?
{30327}{30363}wietnie.
{30464}{30488}Co tam widzisz?
{30498}{30528}Spjrz na nie.
{30544}{30602}Tam jest homar.
{30629}{30763}- Zmczona?|- Trudno za nim nady.
{30773}{30932}Posied sobie w parku. Zajm si nim|do poudnia, a potem pjdziemy na obiad.
{30950}{30976}Dobrze.
{31028}{31088}Pomylae ju yczenie?
{31103}{31152}To jest to miejsce.
{31192}{31222}Prosz.
{31258}{31317}We jeden pieniek,|albo wszystkie.
{31330}{31362}Dobra.
{31451}{31480}Teraz moja kolej.
{31599}{31619}Hej.
{31651}{31723}Bud, wejdziemy si ochodzi?
{31748}{31791}To chodmy.
{31949}{32066}Co powiesz na to, ebymy zamoczyli dzioby,|zanim znw wyjdziemy na powierzchni?
{32072}{32161}Na powierzchni? Jak ten pan|w telewizji? - Ktry?
{32188}{32267}- W telewizji.|- Tak, jak on.
{32378}{32401}Dzie dobry.
{32410}{32452}- Jak si macie?|- Dobrze.
{32458}{32495}Klapnij sobie, Bud.
{32527}{32597}Dla mnie McClure's.
{32637}{32678}Podwjna.
{32688}{32748}Piwo imbirowe dla mojego kumpla.
{32751}{32782}Te podwjne.
{32788}{32831}Z lodem, prosz.|A ty?
{32844}{32871}Z lodem.
{32941}{33020}Spjrzcie no.
{33167}{33208}Chcesz si przej?
{33396}{33447}Co tam masz?
{33493}{33577}Bud, masz niez zdobycz.
{33648}{33707}Razem 12,50.
{33726}{33760}12,50?
{33787}{33818}Jezu!
{33987}{34036}Nie boli ci gowa od tej muzy?
{34058}{34119}Bolaaby, gdybym sucha.
{34135}{34188}Bud, jest twj napj.
{34314}{34344}Buddy?
{34437}{34477}Pewnie jest w azience.
{34635}{34664}Buddy?
{34685}{34717}Chod, Bud.
{34791}{34822}Buddy?
{34895}{34929}Bud?
{35003}{35058}- Wrci tu?|- Nie.
{35102}{35131}Buddy?
{35183}{35215}Co do licha?!
{35609}{35664}Widzia kto maego chopca?
{35720}{35753}Bud?
{35909}{35929}No nie.
{36364}{36401}Zgubiem dziecko.
{36428}{36510}Brzowe wosy, cztery lata,|nazywa si Buddy.
{36516}{36549}Buddy.|Co mia na sobie?
{36620}{36665}- Nie pamitam.|- Dobrze, spokojnie.
{36672}{36743}- Gdzie pan go ostatnio widzia?|- W barze.
{36768}{36829}- Ktrym barze?|- Nie wiem.
{36864}{36902}Z przyciemnionym wiatem.
{36909}{36960}Do wszystkich jednostek,|zagino dziecko.
{36964}{37009}Cztery lata, brzowe wosy,|na imi ma Buddy.
{37131}{37211}- Prosz zosta ze mn.|- Nie, musz go szuka.
{37220}{37272}On jest z Nowego Meksyku.|Mielimy si spotka z jego mam.
{37274}{37345}Rozumiem. Znajdziemy go,|ale prosz tu zosta.
{37349}{37397}Wszystkie jednostki go szukaj.
{37415}{37462}Ile pan dzi wypi?
{37512}{37555}- Jednego.|- Co pan pi?
{37558}{37639}- Jakie to ma znaczenie?|- Zgubi pan dziecko.
{37655}{37700}Pjd go poszuka.
{37772}{37798}Bud!
{38011}{38055}Widziaa pani maego chopca?
{38464}{38506}Co si dzieje?
{38508}{38571}- Gdzie jest Buddy?|- Wszyscy stranicy go szukaj.
{38579}{38620}- Co!|- Nie musisz si martwi.
{38626}{38725}- Stranicy go szukaj!|- Odwrciem si na sekund...
{38729}{38751}Pie?
{38810}{38850}Nie dotykaj mnie.
{38861}{38943}Przepraszam. Jestem matk|chopca, ktry zagin.
{38951}{38990}Nie dotykaj mnie!
{39350}{39409}Bud.
{39734}{39788}Nie moesz wraca,|nie masz nawet biletu.
{39810}{39971}Czemu nie posuchaam rozumu?|Instynkt mi podpowiada, eby tu nie lecie.
{39988}{40042}- Wszystko bdzie dobrze.|- Nie.
{40052}{40203}Nie bdzie. On ma cztery|lata i jest przeraony.
{40207}{40266}- Nie zrobibym mu krzywdy.|- Przecie zrobie!
{40275}{40341}Jak kady inny facet w moim yciu!
{40352}{40432}Banda samolubnych drani!
{40443}{40502}Uspokj si.
{40575}{40623}Jeannie.
{40651}{40719}- Czy moglibymy porozmawia?|- Nie dotykaj mnie!
{40728}{40756}To zbyt trudne!
{40873}{40927}- Pozwl, e ci odwioz.|- Przykro mi.
{40992}{41034}Chod, kochanie.|Przepraszam, skarbie.
{41092}{41128}Dzikuj.
{41135}{41179}Zapnij pasy.
{43725}{43757}- Halo.|- Wayne.
{43771}{43844}- Bad?|- Chc by trzewy.
{44467}{44496}Nazywam si Bad.
{44536}{44605}Jestem alkoholikiem.
{44657}{44747}Kilka dni temu zgubiem dziecko.
{44795}{44839}Byem pijany.
{44936}{44998}Byem pijany przez|wikszo mojego ycia.
{45066}{45115}Wiele straciem.
{45314}{45362}Podobno jeste artyst.
{45380}{45418}Zgadza si.
{45463}{45553}Ciesz si, e tu jeste.|Wszyscy wiemy, jak trudno uczyni pierwszy krok.
{46672}{46728}Kogo ja widz?
{46771}{46838}Czoem.
{46866}{46945}- Mio ci widzie. Jak si czujesz?|- wietnie.
{46948}{46975}Naprawd?
{46980}{47088}Wiem jak to jest.|Moe by trudno.
{47108}{47180}Moesz si czu byle jak.
{47182}{47220}- Ale ja ci pomog.|- Prosz.
{47239}{47274}Dawaj te klamoty.
{47286}{47317}W to do rodka.
{47329}{47402} Odzyskaem kontrol.|- Oby.
{47481}{47549}- Po jednym dniu na raz.|- Tak mwi.
{47556}{47601}Gramol si do wozu.
{47654}{47680}Zobaczymy.
{47887}{47962}/Zeszej nocy pada deszcz
{48066}{48138}/Gwiazdy wieciy jasno
{48220}{48287}/I tak jak niegdy
{48395}{48468}/Syszelimy lelka krzyk
{48606}{48675}/O pierwszym brzasku
{48803}{48883}/Sycha byo, e odszed w dal
{48943}{49021}/Zostawiajc pustk w sercach
{49119}{49192}/zami przepenione oczy
{49365}{49430}/Otwrzcie bramy
{49543}{49615}/Zaprocie go do rodka
{49713}{49782}/Przybywa nowy anio
{49959}{50081}/Nowy anio ze starymi skrzypcami
{50455}{50483}Dzikuj.
{50514}{50607}Dzikuj za przybycie.|Dobrze jest by w domu.
{51512}{51586}- Co ty tu robisz?|- Wysuchaj mnie.
{51605}{51646}Przepraszam.
{51675}{51730}Z caego serca.
{51778}{51896}Jestem trzewy.|Byem na odwyku.
{51920}{51966}Ty mn potrzsna.
{52013}{52077}- To dobrze, Bad.|- Nie jestem Bad.
{52090}{52179}Wrciem do mojego wasnego imienia, Otis.
{52196}{52289}Zmieniem si w kadym calu.
{52361}{52391}To dobrze.
{52448}{52541}- Jak tam Buddy?|- pi.
{52594}{52633}Dobrze.
{52722}{52772}Czy bdziesz w stanie mi wybaczy?
{52875}{52964}Wiedziaam w co si pakuj.
{53016}{53143}A jednak, poszam na to.
{53289}{53361}Bo ci kocham.
{53402}{53469}Ale tego, e powierzyam ci Buddy'ego...
{53474}{53540}chyba nigdy sobie nie wybacz.
{53601}{53685}- Zmieniem si.|- Ja te.
{53689}{53717}Udowodni ci.
{53721}{53757}Moemy zacz od nowa.
{53760}{53851}Posuchaj mnie.
{53853}{53983}Naprawd bardzo si ciesz i mam nadziej,|e ci si uoy w yciu.
{54028}{54092}Ale nie mog by jego czci.
{54095}{54150}Ale ja kocham ci tak bardzo.
{54178}{54236}Jeli to prawda, to|zostawisz nas w spokoju.
{54250}{54298}Nie mw tak.
{56563}{56700}/To nie jest miejsce dla tych|/co atwo si mcz.
{56809}{57016}/To nie jest miejsce na to,|/by traci rozum.
{57134}{57325}/Nie ma tu miejsca na to,|/by zostawa w tyle.
{57418}{57534}/Pozbieraj swe szalone serce,|/i sprbuj jeszcze raz.
{57645}{57668}/Jeszcze raz.
{57950}{58028}/Szesnacie miesicy pniej.
{58330}{58380}A teraz co, na co czekalicie.
{58423}{58455}Cakiem nowa piosenka.
{58533}{58687}Napisa j mj mentor, teraz|bardziej przyjaciel.
{58717}{58845}Mwi sama za siebie.|Mam nadziej e przypadnie wam do gustu.
{59137}{59204}/Twe serce zerwao si z uwizi.
{59238}{59337}/Rzucie koci z uporem straceca.
{59394}{59491}/To nie jest miejsce dla tych|/co atwo si mcz.
{59610}{59676}/Odkrye wszystkie karty.
{59696}{59778}/Spukae si do cna.
{59833}{59940}/Jako nie czujesz si|/ju jak w domu.
{60004}{60048}Zajebista piosenka.
{60069}{60096}A propos...
{60213}{60294}- Robi si coraz grubsze.|- Faktycznie.
{60330}{60377}- Do zobaczenia.|- Hej, Bad.
{60400}{60431}wietny koncert.
{60451}{60521}Tak trzymaj.|Jestem z ciebie dumny.
{60527}{60614}Mam jeszcze troch pary.|Na razie.
{60787}{60895}/Pozbieraj swe szalone serce,|/i sprbuj jeszcze raz.
{61266}{61299}Panie Blake.
{61520}{61544}Witam.
{61664}{61714}Stary, ale jary.
{61718}{61764}To o mnie.
{61792}{61930}Miaem nadziej, e ci tu zobacz.|Zmienia prac?
{61961}{62024}Nie ma przeszkd dla|dziewczyny z Oklahomy.
{62190}{62237}To dobry czowiek.
{62269}{62326}Zasugujesz na takiego.
{62420}{62468}Chciaby zobaczy si z|Buddym? Jest tutaj.
{62516}{62553}Nie.
{62575}{62649}Bardzo bym chcia, ale...
{62682}{62736}nie wiem czy to dobry pomys.
{62762}{62865}Daj mu to na osiemnaste urodziny.
{62890}{62922}Co to jest?
{62977}{63015}- Nie, Bad.|- Hej.
{63022}{63051}Nie chc.
{63072}{63109}- Daj spokj.|- Nie...
{63112}{63181}Ta piosenka nie powstaaby,|gdyby nie ty.
{63201}{63241}To nie pienidze.
{63362}{63423}Jeste bardzo wielkoduszny.
{63452}{63559}- Ciesz si, e dobrze ci si wiedzie.|- Po jednym dniu na raz.
{63664}{63719}Udzielisz mi wywiadu?
{63745}{63792}Oczywicie.
{63799}{63896}Mog ci zaprosi do autobusu,|ale na zewntrz jest tak adnie.
{63931}{63959}Owszem.
{64043}{64112}Dobrze ci si wiedzie?
{64129}{64201}- Tak.|- Mi te.
{64244}{64310}Your body aches
{64329}{64431}/Playing your guitar|/and sweating out the hate
{64474}{64571}/The days and the nights|/all feel the same
{64705}{64797}/Whiskey has been a thorn|/in your side
{64844}{64918}/and it doesn't forgive
{64933}{65034}/the highway that calls|for your heart inside
{65164}{65262}/And this ain't no place|/for the weary kind
{65394}{65491}/And this ain't no place|/to lose your mind
{65626}{65720}/And this ain't no place|/to fall behind
{65847}{65954}/Pick up your crazy heart|and give it one more try
{66429}{66502}/Your lovers warm kiss
{66516}{66610}/It's too damn far|/from your fingertips
{66666}{66758}/You are the man that|/ruined her world
{66889}{66967}/Your heart's on the loose
{66981}{67078}/You rolled them seven's|/with nothing lose
{67126}{67224}/And this ain't no place|for the weary kind
{67325}{67417}Tumaczenie: SHYLOCK|Korekta: krliczku
{67419}{67524}<<KinoMania SubGroup>>|www. kinomania. org
