{0}{25}{Y:i}Poprzednio...
{25}{83}A jeli naprawd widz zmarych?
{125}{171}{Y:i}Eksperymentowalicie.
{175}{225}{Y:i}Sprawialicie, e znikali.
{225}{311}Bedlam Heights pado,|bo przerazilicie klientw!
{325}{400}{Y:i}Wygldaj na ogupiaych|i zagubionych,
{400}{425}{Y:i}ale tu jest inaczej.
{425}{500}{Y:i}Nienawi i gniew...|Nigdy tego nie widziaam!
{500}{540}Widzisz duchy, prawda?
{1375}{1466}Moemy skoczy,|ale dobrze by si z tym czua?
{1525}{1611}- No dobra. To na razie.|- Grzeczna dziewczynka.
{2325}{2381}::Project HAVEN::|::prezentuje::
{2525}{2586}Tekst polski: loodka|Synchro: crt
{2650}{2757}Synchro i poprawki: Golboth| serialeatv.blogspot.com 
{2900}{2950}BEDLAM 02X02|Pool of Tears
{3550}{3588}Zaczekaj! Kim jeste?
{4375}{4406}MAM NA IMI EVE
{4650}{4667}Dzikuj.
{4825}{4872}Pewnie zabrzmi to dziwnie,
{4875}{4946}ale chyba bye kiedy|w mojej szkole.
{4950}{5015}Ani troch!|Byem w wielu szkoach.
{5025}{5107}Byem w Commonwealth Games.|Dominic McConnell.
{5125}{5175}Byem pywakiem.|Opowiadaem o tym dzieciom.
{5175}{5215}No tak! Jestem Kiera.
{5225}{5325}Dwie dziewczyny z mojej klasy|nieprzyzwoicie si w tobie bujay.
{5325}{5365}A kim bya ta druga?
{5375}{5454}- Jeste pywakiem-komikiem.|- Na emeryturze.
{5475}{5525}Cass jest prawdziw gwiazd.
{5550}{5600}Miaam zajcia|z psychologii sportu
{5600}{5650}i pisaam prac o kobietach|i uzalenieniu od wicze.
{5650}{5700}To prawdziwy syndrom czy...?
{5700}{5775}Po prostu lubi wygrywa.|To stanowczo prawdziwy syndrom.
{5775}{5842}- Postawi wam drinka!|- Ja dzikuj.
{5850}{5861}Cass?
{5900}{5950}Poprosz tylko sok pomaraczowy.
{5950}{6002}Rozpakuj bagae.|Na razie.
{6050}{6081}Mio ci pozna!
{6100}{6179}No dobra! Z wdk?|Pojedyncza czy podwjna?
{6200}{6244}- Lepiej nie.|- Wyluzuj!
{6250}{6330}Wdka nie wychodzi|w testach antydopingowych.
{6400}{6413}Cze.
{6475}{6506}O tak, poprosz.
{6600}{6641}- Wszystko gra?|- Tak.
{6650}{6675}Bo to, co si stao,
{6675}{6749}moe si odbi dopiero|po kilku dniach.
{6875}{6975}Mwi tylko, eby gadaa,|o czym chcesz albo w ogle.
{7000}{7050}Brzmi niele.|A teraz szybko zrb mi drinka
{7050}{7108}i udawajmy,|e jestem normalna.
{7175}{7225}Chodmy na kolejnego drinka.
{7250}{7314}Nie, nie kocz jeszcze!|Mamy faz.
{7350}{7400}Kurcz, wybacz!|Co ja sobie mylaem?
{7400}{7479}To jest Cass,|przysza mistrzyni olimpijska!
{7500}{7575}- Nieza zapowied!|- Wcale mi nie jest gupio!
{7575}{7634}Wstaje o 5.00 rano|na trening!
{7650}{7705}Tak? Jutro raczej nie wstanie.
{7775}{7825}Mam genialny sposb,|by wytrzewiaa!
{7825}{7850}Kiera, oszalaa!
{7850}{7869}Na bomb!
{7950}{8025}- Chod, Max, nie bd miczak.|- Ale zimna!
{8025}{8071}- Co robisz?|- Wchodzisz!
{8125}{8162}Widziaa jego min?
{8225}{8265}Boe, gdzie on jest?
{8325}{8363}To si nazywa karma!
{9075}{9116}Musimy wyj z basenu!
{9125}{9138}Ellie?
{9175}{9225}- Wychodcie!|- Ale o co chodzi?
{9225}{9298}Pilimy.|W basenie nie jest bezpiecznie.
{9325}{9398}Pogotowie i zabawa|to kiepska mieszanka!
{9750}{9791}Cass, odprowadzimy ci!
{10275}{10315}Wybacz, zgubia klucz.
{10350}{10436}- Gdzie tu jest.|- Tak si szykujesz na jutro.
{10450}{10496}Co my tu mamy, Dominicu?
{10500}{10540}Wspominasz dni chway?
{10625}{10702}- Lepiej pjd spa.|- Serio? Tak wczenie?
{10725}{10741}Sarkazm!
{10800}{10852}Uroczo, e si odnalelicie.
{10875}{10975}Jestecie jak para z lat 50.,|ktre si ubieray tak samo!
{10975}{11042}Mio byo ci pozna, Cass.|Kiera...
{11250}{11350}- Fajnie, e uoyem ci diet.|- To tylko jeden wieczr!
{11350}{11400}I musiaa to zrobi|cztery dni przed zawodami.
{11400}{11431}Dobrze rozegrane.
{11550}{11625}Boe, niezy jest,|ale to maniak kontroli!
{11625}{11700}Tak, czuymy si przez niego|niemile widziane.
{11700}{11770}Nie mona jej wini,|e chce wygra.
{11800}{11864}Widziaa te blizny|na jej rkach?
{11900}{11950}Lepiej si w to nie wtrcaj.
{11950}{12029}Niech ludzie sami|rozwizuj swoje problemy.
{12650}{12684}- Dobry!|- Wybacz!
{12825}{12923}- Mog ci w czym pomc?|- Wybacz, zmoczyem ci dywan?
{12925}{13035}Nie sdziem, e to powiem,|ale fajnie urzdzia swj pokj.
{13050}{13157}Wyglda, jakby kto tu y.|W moim jest, jakby kto umar.
{13200}{13285}- Jak to robisz?|- Sprbuj pomieszka w bidulu.
{13300}{13368}Nauczysz si|organizowa dom wszdzie.
{13375}{13425}- Pewnie byoby mi tam lepiej.|- Nie mw tak.
{13425}{13529}- Nie poznaa mojej rodziny.|- Fajnie byoby mie rodzin.
{13600}{13674}Przy okazji,|do pywania cigamy ciuchy.
{13700}{13726}Wstydzimy si?
{13775}{13825}Monitoring, stary.|Mam ci!
{13950}{14011}- Niele wczoraj byo?|- Szalenie!
{14250}{14290}Widziaa co, prawda?
{14325}{14375}- Moliwe.|- Dlatego zewirowaa?
{14375}{14406}Nie zewirowaam!
{14425}{14480}Prawie wycigna nas z wody.
{14500}{14528}Nie ma sprawy.
{14725}{14772}Chyba co jest w basenie.
{14775}{14800}- Powracajcy?|- Moe.
{14800}{14913}- Komu przeszkodzilimy?|- Nie wiem, ale nie podoba mi si to!
{14925}{14972}Mam zej z tob na d?
{15725}{15813}- Powiedz, co widziaa.|- Nie chc o tym mwi.
{16075}{16125}Naprawd nie musisz|przychodzi.
{16125}{16204}Wiem, ale lubi grzeba|w cudzych rzeczach.
{16250}{16275}Okropne, nie?
{16475}{16503}Mogaby wrci.
{16600}{16650}Raczej nie ma na to szans.
{16650}{16687}Ale to twoja crka.
{16700}{16767}Jest na mnie za,|odkd zgin Jed.
{16775}{16842}To ulga,|mc powiedzie to na gos.
{16925}{16969}Czyli mog to zatrzyma?
{17000}{17035}W sumie adniutkie!
{17075}{17094}Zatrzymaj.
{17125}{17189}Ale ja w ubraniach|twojej crki...
{17275}{17324}Jak si na to zapatrujesz?
{17350}{17396}- Przesta.|- Przepraszam.
{17400}{17428}Chod do mnie.
{17500}{17571}- Musisz co zobaczy.|- Zajm si tym.
{17675}{17764}- Dzwoni Stephen Thirsk.|- Jego umowa ju gotowa?
{17775}{17857}Wycofa si.|Pono to nie miejsce dla niego.
{17875}{17939}- Dlaczego?|- Kto si dobrze bawi.
{17950}{18038}Jedno kliknicie i jeste|na blogu owcy duchw.
{18050}{18124}- Miae si tym zaj!|- I si zajmuj!
{18150}{18190}Wszystko pod kontrol.
{18250}{18290}Spjrz na te zdjcia.
{18350}{18438}- Opublikowane o 1.33 w nocy.|- To skd je ma?
{18450}{18475}To oczywiste.
{18525}{18595}- Musi tu mieszka.|- To co planujesz?
{18625}{18720}- Czeka, a si pomyli i ujawni?|- Ju si pomyli.
{18725}{18793}Myli, e jest|sprytniejszy ode mnie.
{19625}{19650}Mao zabawne.
{22175}{22275}- Kto ich w kocu pozwie.|- Zgosiam to, wszystko gra.
{22275}{22350}- Nie chod na duy basen.|Tu ci poprowadz. - Nie.
{22350}{22432}Tam zawsze wpadam|na twoje stare zawodniczki.
{22450}{22500}Lepsze to ni prawie uton.
{22500}{22532}Nic mi nie jest.
{22550}{22645}Chyba musisz troch odpuci.|Czuj si przetrenowana.
{22650}{22725}- Na pewno nie.|- To potrzebuj wicej przerw!
{22725}{22825}Jeli teraz odpucisz,|co osigniesz w przyszym tygodniu?
{22825}{22850}Nie zapominaj o tym!
{22850}{22945}Rwnie dobrze moesz|zrezygnowa z zawodw krajowych.
{23075}{23152}Nie pozwol ci si podda|chwili saboci.
{23925}{23935}Eve?
{24275}{24289}No co?
{24325}{24384}Nie musz ci|o wszystkim mwi.
{24750}{24802}- Ellie?|- Nic mi nie jest.
{24825}{24900}Zapamitaj kluczowe obrazy.|Rozkminimy je pniej.
{24900}{24913}Basen?
{24950}{24975}- Ci sami ludzie?|- Nie.
{24975}{25012}- Inni?|- Nie, nie!
{25025}{25100}- Nie chc tego robi!|- Pomyl o policji.
{25100}{25175}- Ludzie zapominaj szczegy.|- Chciaabym!
{25175}{25255}- Dlatego napieraem.|- Zrozum, e to trudne.
{25275}{25373}Jestem tu tylko po to,|by si dowiedzie, co ze mn.
{25375}{25416}Cakowicie to rozumiem.
{25425}{25514}Max, gdyby mia ogon,|machaby nim jak szalony.
{25550}{25606}- Pomagam ci.|- To zbyt wiele!
{25650}{25672}Przykro mi.
{25700}{25723}Radz sobie.
{26325}{26368}Czego ode mnie chcecie?
{27100}{27111}Halo?
{28075}{28100}Wszystko gra?
{28125}{28135}Tak.
{28175}{28215}Zacznij od maszynowni.
{28250}{28325}Basen zamknity.|Komu wcigno wosy do odpywu.
{28325}{28368}- Komu?|- Jakiej Cass.
{28400}{28446}- Znasz j?|- Tak jakby.
{28475}{28507}Wkrtce otworzymy.
{28550}{28600}Nastpnym razem we rcznik.
{28800}{28859}Cass wcigno wosy|do odpywu.
{28875}{28943}Taka dobra pywaczka...|to bez sensu!
{29000}{29025}Max, co robi?
{29025}{29122}- Nie wcinam si.|- Nie wygupiaj si. Co jej grozi.
{29150}{29190}Prosisz mnie o pomoc?
{29225}{29271}Tak, prosz ci o pomoc.
{29300}{29340}- Prosz.|- No dobra.
{29375}{29410}Co wiemy na pewno?
{29425}{29500}Aktywizuj si|przez kontakt ze szcztkami.
{29500}{29541}Cass ich nie dotykaa.
{29550}{29603}Samo bycie w danym miejscu...
{29625}{29675}Wszystkie wizje|miaam nad basenem.
{29675}{29750}- Torturowano tam dziewczyn.|- No i prosz.
{29750}{29788}Poczya si z Cass
{29800}{29875}i z jakiego powodu|powracajca jej tam nie chce.
{29875}{29943}- Broni swojego terytorium?|- Moliwe.
{29950}{30000}- Ale dlaczego?|- Nie wiem.
{30025}{30077}Najpierw trzeba ostrzec Cass,
{30100}{30176}eby trzymaa si z dala|od tego basenu.
{30200}{30219}To chod.
{30325}{30398}To raczej zy pomys,|bymy szli oboje.
{30400}{30425}Dziwnie wyjdzie.
{30425}{30492}W tej sytuacji|wszystko jest dziwne!
{30575}{30624}Tylko wygldaj na spokojn.
{30625}{30700}Zaraz powiem zdrowej|na umyle dziewczynie,
{30700}{30775}e jest ofiar nawiedzenia.|Czym tu si denerwowa?
{30775}{30824}- Dasz rad.|- Daj spokj!
{30875}{30925}Nie mwi o tej Ellie,|ktra ma wizje.
{30925}{30953}Mwi o tobie.
{31000}{31073}- Radzisz sobie z ludmi.|- Dobra, do!
{31075}{31112}I potrafisz sucha.
{31150}{31209}Reasumujc,|po prostu bd sob.
{31225}{31247}Ktr sob?
{31300}{31322}Zrywaj si.
{31950}{32000}Wygldao,|jakby si zaamaa.
{32000}{32032}Nic mi nie jest.
{32150}{32191}To jak mog ci pomc?
{32225}{32253}Chodzi o to...
{32325}{32369}To troch dziwne, ale...
{32425}{32496}jestem tu, bo...|organizuj charytatywny
{32500}{32520}triatlon...
{32600}{32661}i potrzebuj porad,|jak trenowa.
{32875}{32930}Wpadem na niego|ciemn noc.
{33000}{33050}- Skd to masz?|- Ostatnie pitro.
{33050}{33094}Masa si tego tam wala.
{33100}{33176}To gocie, ktrzy zarzdzali|tym miejscem?
{33200}{33229}To twj ojciec?
{33275}{33285}Tak.
{33350}{33369}Jaki by?
{33425}{33450}Co z nimi zrobisz?
{33450}{33538}Wyl blogerowi|i bd udawa owc duchw std,
{33550}{33600}tylko, e ja mam co,|czego on nie ma.
{33600}{33650}To naprawd straszne.|yknie to.
{33650}{33687}A wtedy go dopadn.
{33750}{33791}Dobra, rb, co musisz.
{33900}{33943}To by ciki tydzie.
{33950}{34036}Nad wszystkim panuj.|Skocz na dzi, odpocznij.
{34125}{34147}Tak zrobi.
{34825}{34898}Nie pamitam czasw,|gdy nie trenowaam.
{34900}{34925}Tata mnie do tego zmusza.
{34925}{35000}Zamieszkaam z Dominikiem,|gdy tylko ju mogam.
{35000}{35043}Nie rozpraszao ci to?
{35075}{35112}Nie, uwielbiaam to.
{35125}{35208}Gdy zaczam wygrywa,|nie byo ju co lubi.
{35225}{35300}Miaam gdzie,|e musiaam by w domu o 21.30
{35300}{35346}i e nie mam przyjaci.
{35350}{35400}Koczyam z tym z 10 razy.
{35425}{35496}- Ale to dziaao.|- Tak, przez chwil.
{35525}{35613}W cigu ostatnich dwch lat|nie byo ich wiele.
{35625}{35737}Mielimy wypadek samochodowy.|Dom wygra zoto na jakiej gali.
{35750}{35829}Wracalimy do domu,|prowadziam zbyt szybko.
{35850}{35887}Wpadlimy na drzewo.
{35900}{35931}Dom zama rk.
{35950}{36025}- Ale ju jest dobrze?|- Nie wrci do formy.
{36025}{36071}Mia jecha na Olimpiad,
{36075}{36150}a nagle nie mg wygra|lokalnych zawodw.
{36150}{36200}Musiao by ciko|wam obojgu.
{36200}{36256}Tak, ale nigdy mnie nie wini.
{36275}{36325}Mwi, e w jaki sposb|go uratowaam.
{36325}{36341}Jak to?
{36375}{36421}Zostaam jego podopieczn.
{36450}{36506}Zaangaowa si w moje wyniki.
{36525}{36550}Zatoczyam koo.
{36550}{36602}Najpierw tata, teraz Dominic!
{36650}{36727}Musisz si trzyma z dala|od tego basenu.
{36750}{36794}Czemu? Przez ten odpyw?
{36825}{36900}- Wszystko wyjaniono...|- Mam silne przeczucie,
{36900}{36940}e co ci tam grozi.
{37000}{37017}Dlaczego?
{37050}{37094}Nie jestem pewna, ale...
{37125}{37205}chyba jest tam co,|co chce ci skrzywdzi.
{37275}{37309}Wybacz, nie czaj.
{37475}{37486}Duch.
{37600}{37629}artujesz sobie?
{37675}{37750}Prosz, nie odrzucaj tego,|co mwi, bo jest dziwne.
{37750}{37793}Ty si syszysz?! Duch?
{37825}{37875}Powanie,|tam jest niebezpiecznie!
{37875}{37900}Daj spokj,|jeste dorosa!
{37900}{37947}Wiem tylko, e to prawda!
{38000}{38056}Wiesz, e brzmisz jak wariatka?
{38550}{38575}Przy biurku szefa?
{38575}{38645}SAMOBJSTWO|W SKANDALICZNYM PSYCHIATRYKU
{38650}{38682}Chodzi o Warrena?
{38700}{38765}- Dlaczego?|- Nie chciaby wiedzie?
{38775}{38801}Na pewno nie.
{38825}{38917}Pracujesz do pna.|Chcesz na nim zrobi wraenie.
{38975}{39018}Ty tu jeste ekspertem.
{39025}{39083}Skoro to twj plan|na t noc,
{39100}{39162}to twoje ycie towarzyskie zaniko.
{39225}{39257}Dziki za trosk.
{39275}{39331}W ostatecznoci mam twj numer.
{39425}{39480}Przeka szefowi, e go szukam.
{42100}{42150}Pewnie odpada ju|przy literze D.
{42150}{42185}Ma mnie za czubka.
{42300}{42325}Powiedziaa jej o wizjach?
{42325}{42398}Nie mogam jej powiedzie,|co widziaam.
{42400}{42449}- W porzdku.|- Wcale nie!
{42450}{42525}To byo tak realne,|jakby si dziao przy mnie.
{42525}{42574}I nie mogam nic poradzi.
{42575}{42687}To byo w basenie, razem z innymi,|a ona pywaa tam martwa.
{42700}{42750}Nie miaa szansy|ostrzec Cass?
{42750}{42806}Nie suchaa.|Co miaam robi?
{42825}{42835}Max?
{44725}{44760}- Jest tam?|- Max!
{45200}{45252}- Nie oddycha!|- Ju dobrze.
{45575}{45650}Wcigna troch wody,|ale bdzie dobrze.
{45650}{45732}- Co?|- Chyba zemdlaa, ale ju jest dobrze.
{45775}{45825}- Widziaa co, nim zemdlaa?|- Nie.
{45825}{45844}Cokolwiek?
{45850}{45914}Max! Ju dobrze,|jeste bezpieczna.
{46025}{46078}Wiesz w ogle, co si stao?
{46125}{46220}To twoja wina, przerazia mnie|historiami o duchach.
{46225}{46275}Skd wiedziaa,|e mam kopoty?
{46275}{46315}Miaam ze przeczucie.
{46400}{46450}Chyba co widziaam|przed omdleniem.
{46450}{46460}Tak?
{46525}{46566}Chyba mi wali na eb!
{46575}{46669}Moe nie trenuj pki co,|tylko skup si na sobie.
{46675}{46700}Czemu tak mwisz?
{46700}{46800}Wczeniej mwia, e nie masz|zbyt wiele wolnego czasu.
{46800}{46875}- Moe pogadaj z Dominikiem...|- To raczej nie wypali.
{46875}{46922}Jeli ci kocha, zrozumie.
{47000}{47026}Pj z tob?
{47250}{47284}Nie chc tak y.
{47325}{47372}Duej tak nie dam rady.
{47400}{47475}Po prostu trzymaj si z dala|od tego basenu.
{47475}{47515}- Odpocznij.|- Dobrze.
{47600}{47617}Odpoczn.
{47825}{47905}- Powinnam bya zadzwoni.|- Nie, w porzdku.
{47975}{48036}Najwyraniej|nie jest w porzdku.
{48125}{48200}Jeli chodzi o to, co byo rano,|wiem, e czasem przeginam.
{48200}{48232}Nie o to chodzi.
{48250}{48267}Szczerze.
{48350}{48397}Ciesz si, e tu jeste.
{48650}{48679}- Pjd.|- Nie.
{48850}{48900}Nie mwiaby tego,|gdyby nie ona.
{48900}{48934}Dlatego tu jestem.
{49025}{49057}Dwa lata na nic.
{49075}{49119}Ale dokadnie tak czuj!
{49125}{49200}Naprawd mi przykro,|ale ju nie mog udawa.
{49200}{49253}To tyle.|Kocz z pywaniem.
{49700}{49735}Nie masz tu zdj.
{49800}{49850}Niczego,|co by mwio o tobie.
{49850}{49936}Czemu mam uczucie,|e prbujesz mnie analizowa?
{50000}{50025}Bo to robi.
{50100}{50141}Zawsze ci podziwiaam.
{50200}{50229}To le, prawda?
{50325}{50350}Chcesz mojej zgody?
{50350}{50425}Obiecae moim starym,|e mnie dopilnujesz.
{50425}{50472}Tak si na nich odgrywam.
{50525}{50572}Czyli nie jeste pierwszy.
{50600}{50650}W oglniaku by to nauczyciel.
{50650}{50700}Wszystkie dzieciaki wiedziay.
{50700}{50732}Miaam to gdzie.
{50775}{50825}W sumie mi si to podobao.
{50825}{50902}I to jest to samo?|Odgrywka na rodzicach?
{50975}{50992}Szczerze?
{51025}{51044}Nie wiem.
{51125}{51147}Raczej nie.
{51250}{51312}Mylisz,|e mogoby nam si uda?
{51375}{51409}Pewnie raczej nie.
{51425}{51450}Nie mw tak.
{51450}{51502}- Dlaczego?|- Lubi wyzwania.
{51525}{51586}To mnie tylko|zagrzewa do walki.
{51825}{51844}Gratuluj!
{51875}{51912}Sama tego dokonaa,
{51950}{51994}czyli tak, jak chciaa.
{52000}{52029}Moe odpucisz?
{52050}{52076}Nie odpuszcz.
{52100}{52200}Walnbym temu zadowolonemu z siebie|kutasinie z mani kontroli!
{52200}{52280}- By ci rozoy na opatki!|- Pewnie tak.
{52325}{52341}Zdrwko.
{52575}{52615}Musz ci co pokaza.
{52650}{52700}Ale nie uwaaj, e to dziwne,|a skoro ju,
{52700}{52750}- to nie zewiruj.|- Dobra.
{52750}{52868}- To niewirowanie jest bardzo wane.|- Moe po prostu mi poka.
{53125}{53168}Mam to, odkd pamitam.
{53250}{53330}Widuj ten symbol w wizjach.|Co on oznacza?
{53450}{53487}Powiedz co, prosz.
{53575}{53625}Widziaem to w tym budynku.
{53650}{53703}Musi si z nim jako wiza.
{53750}{53760}Jak?
{53825}{53836}Mog?
{54100}{54150}- Przepraszam.|- W porzdku.
{54275}{54348}Nie chodzi o nas, Dom,|a o trenowanie!
{54375}{54450}- Na tym zbudowalimy nasze ycie.|- To nie wszystko!
{54450}{54525}I co, kochasz mnie?|Bo naprawd to czuj.
{54525}{54599}- Oczywicie, e ci kocham.|- Oczywicie!
{54600}{54675}Ju raz zniszczya mi ycie,|teraz robisz to znowu.
{54675}{54700}Nie mylisz tak.
{54700}{54806}- Chcesz mnie tylko zrani.|- Wiesz o tym wszystko, prawda?
{54825}{54884}- Dom...|- Co mam ci powiedzie?
{54900}{54950}e to nie bya twoja wina?|e nie czuj urazy?
{54950}{55000}Ale tak byo.|Ty mi to zrobia.
{55000}{55075}Jeli naprawd tak czue,|trzeba byo powiedzie.
{55075}{55146}Nie daa mi szansy.|Pakaa o pomoc!
{55200}{55275}- Wcale nie, i wiesz o tym!|- To co to byo?
{55275}{55325}Kolejna rzecz, do ktrej|zabrako ci jaj, eby dokoczy.
{55325}{55356}Taka ju jeste.
{55450}{55491}Jak moesz tak mwi?
{55525}{55563}Po prostu si wyno.
{55575}{55625}Nie mog na ciebie patrze.
{56350}{56400}{Y:i}"Wanie tu zamieszkaem|i znalazem te zdjcia.
{56400}{56450}{Y:i}Fajnie, e kto bada|to miejsce.
{56450}{56541}{Y:i}Mogli zmieni nazw,|ale nie ukryj prawdy".
{57525}{57563}Max, ona si zabia!
{57575}{57660}Duch podci sobie yy|i zrobi to samo Cass!
{58125}{58151}Co jej zrobi?
{60850}{60864}Cass...
{61925}{61992}Comy narobili?|Dopucilimy do tego.
{62025}{62060}To nie nasza wina.
{62100}{62155}Mylelimy, e jest bezpieczna.
{62225}{62247}Uczymy si.
{62275}{62330}Ale nie moglimy jej uratowa!
{62425}{62500}To, z czym si zmagamy,|jest niebezpieczne.
{62500}{62547}Jed nie yje, teraz Cass.
{62875}{62900}Kto nastpny?
{63350}{63466}Piszesz o moim yciu w Sieci|i kady wir moe to przeczyta!
{63500}{63532}Co mam z gow.
{63550}{63650}{Y:i}Duch uwaa, e ona nie szanuje|instytucji maestwa.
{63650}{63762}{Y:i}Max, nie moe by jak z Cass.|Musimy powstrzyma lub.
{63800}{63875}- Kogo masz na oku?|- A jeli powie "nie"?
{63875}{63958}- Czuj si troch samotna.|- Znam to uczucie.
{63975}{64034}Lubi to!|facebook. com/ProHaven
{64150}{64229}Zapraszam na:|http://serialeatv.blogspot.com
