{0}{46}{Y:i}Poprzednio...
{96}{120}Uwolnijcie mnie.
{120}{168}Musicie jak najszybciej odej.
{168}{240}- Nie bdziemy ucieka.|- Anana, jeli znikniecie,
{240}{288}macie szans przey.
{288}{394}Wieczne ycie|jest jak 10 tysicy mierci.
{456}{518}Mwimy o niemiertelnoci.
{527}{647}Zdarzyo si tyle rzeczy,|ktrych nie umiemy wyjani...
{647}{719}- Nie ma wiele czasu.|- Wierzysz, e moesz j ocali?
{719}{773}Nie, ale Julia moe.
{815}{991}Napisy te dedykuj Jarmiszowi.|Do zobaczenia po drugiej stronie, kumplu.
{1031}{1053}DZIE 11
{2925}{2997}WYCZNIE DO WIADOMOCI|CONSTANCE SUTTON
{2997}{3102}BRAK MELDUNKU|ROZPOCZTO PROTOKӣ RATUNKOWY
{3189}{3245}{Y:i}Dostp udzielony.
{3956}{3975}Alan...
{4052}{4076}Nie, nie wstawaj.
{4076}{4120}Musisz odpoczywa.
{4148}{4191}Nic mi nie jest.
{4196}{4244}Miaa wkucie ldwiowe.
{4244}{4340}Wycignlimy ci troch wicej,|ni prbk pynu rdzeniowego.
{4340}{4476}- Twoje ciao musi si zregenerowa.|- Skoro tak, to...
{4531}{4603}Jak Sarah?|Zrobie jej rezonans?
{4603}{4668}Tak.|I to... niesamowite.
{4699}{4743}Guz si obkurcza.
{4747}{4864}- Wic to dziaa?|- Mylaem, e si ucieszysz.
{4867}{4917}Ciesz si, tylko...
{4939}{5035}zwaywszy na okolicznoci,|obymy postpowali susznie.
{5035}{5131}To bya szybka decyzja,|ale prawidowa.
{5131}{5203}Nie potrafi naukowo|wyjani twojej...
{5203}{5251}przemiany... jeszcze.
{5251}{5299}Ale to, co dla niej zrobia...
{5299}{5347}Zrobi to samo dla kadej|zaraonej osoby tutaj.
{5347}{5443}Nie moesz kademu odda pynu rdzeniowego.|To by ci zabio.
{5443}{5514}Wedug tego, co odkrya Sarah,|zanim zapada w piczk,
{5514}{5586}moje komrki to klucz|do pokonania tej zarazy.
{5586}{5653}Moemy ich uratowa, Alan.
{5682}{5754}Dobrze, ale musimy dziaa|mdrze i szybko.
{5754}{5802}Problem z Ilari nie zniknie,
{5802}{5899}a ja nie mam pojcia,|ile mamy czasu.
{5922}{6049}- Ustaw tu aparatur.|- Id. Ja zostan przy Sarah.
{6066}{6090}Wszystko gra?
{6090}{6162}Obawiam si, e nie.|Mamy powany problem.
{6162}{6210}Medyczny?|Kto jest ranny?
{6210}{6292}Niestety, gorzej.|Ludzie znikaj.
{7217}{7289}Dr Kato posza poszuka jedzenia.
{7289}{7385}Ostrzegalimy j, eby nie sza sama,|ale nie posuchaa.
{7385}{7449}Szczur sam tam nie wlaz.
{7457}{7504}- Nosiciele wrcili.|- Co?
{7504}{7573}Nie atakowali od dwch dni.
{7600}{7696}Teraz uywaj przynt.|Zastawiaj puapki.
{7696}{7768}Wiedz, e ludzie desperacko|szukaj poywienia.
{7768}{7864}Ale jak?|Wirusy nie s zdolne do mylenia.
{7864}{7936}Mwic wprost, uwaam,|e ci nosiciele
{7936}{8008}to nowy poziom|ewolucyjnej wirusologii.
{8008}{8080}- Zabrzmiao to jak co dobrego.|- Ani troch.
{8080}{8134}To udoskonalony wirus,
{8152}{8200}ktry zmienia nosiciela|i pozostaje aktywny,
{8200}{8272}pki ten nie zginie|z innych przyczyn.
{8272}{8368}Tworzy nowy organizm,|wirusowo kolektywny.
{8368}{8416}Ju wczeniej byli groni.
{8416}{8520}Jakie szanse mamy teraz,|kiedy ewoluowali?
{8751}{8802}.:: GrupaHatak.pl ::.
{8943}{9015}HELIX 01x11|- Czarny Deszcz -
{9015}{9063}Tumaczenie:|Sabat1970
{9063}{9183}Synchro i korekta: Golboth| serialeatv.blogspot.com 
{9183}{9231}Nosiciele atakuj nas|jednego po drugim.
{9231}{9351}Obawiam si, e wkrtce przypuszcz|skoordynowany, zmasowany atak.
{9351}{9405}Bd musieli zaczeka.
{9447}{9465}Ilaria?
{9471}{9565}Przechwyciem ich wiadomo|do Sutton.
{9590}{9658}- Ilu?|- Grupa uderzeniowa.
{9662}{9758}Co najmniej 100 najemnikw.|Dobrze uzbrojonych.
{9758}{9806}To nie grupa.|To armia.
{9806}{9902}- Ile mamy czasu?|- Najwyej 6 godzin.
{9902}{9998}Wedr si tu szturmem,|szukajc wirusa...
{9998}{10046}i niszczc wszystko|na swojej drodze.
{10046}{10166}Ale nawet nie mamy wirusa.|Zniszczylimy go w Echelon.
{10166}{10238}miertelnicy nic dla nich nie znacz.
{10238}{10310}W przeciwiestwie do niemiertelnych?
{10310}{10430}Wiem, e to trudne dla kogo|z ograniczon liczb lat.
{10430}{10454}Nie wiem, co jest gorsze,
{10454}{10501}to, e kamiesz mi tu|w ywe oczy,
{10501}{10606}czy e faktycznie wierzysz|w swoje sowa.
{10645}{10669}Policzye wszystkich?
{10669}{10717}Niezaraony personel,|okoo 20,
{10717}{10761}plus 5 technikw.
{10789}{10861}I nie mamy w nadmiarze|broni i amunicji.
{10861}{10933}Jeli teraz nie zadziaamy,|ryzykujemy penym skaeniem.
{10933}{10981}Musimy zebra tych 20 ocalaych
{10981}{11053}i umieci ich pod stra|w solarium.
{11053}{11101}Brak szybw wentylacyjnych,|jedno wejcie.
{11101}{11173}Tylko tak obronimy si|przed atakiem nosicieli.
{11173}{11245}To rozwie tylko jeden problem.
{11245}{11317}Jak mamy si oprze siom Ilarii?
{11317}{11381}Obrona nie wchodzi w gr.
{11389}{11484}Umieciem adunki wybuchowe|w caej bazie.
{11485}{11580}- Masz adunki wybuchowe?|- Do wysadzania niestabilnego lodowca.
{11580}{11628}To twj wielki plan?
{11628}{11676}Zwabimy odakw Ilarii do rodka,
{11676}{11748}wysadzimy adunki|i zwalimy im ca baz na by.
{11748}{11772}A co z moj ekip?
{11772}{11844}Co z pozostaymi naukowcami?|Z nosicielami?
{11844}{11916}Zbierz niezaraonych,|jak zaproponowae.
{11916}{11988}Co do nosicieli,|skoczyy nam si opcje.
{11988}{12084}Wci mi nie odpowiedziae.|Co z nami?
{12084}{12138}Musimy ewakuowa baz.
{12156}{12243}Nie. Pod baz jest tajemny bunkier,
{12276}{12348}odporny na wstrzsy sejsmiczne.
{12348}{12406}Bdziemy tam bezpieczni.
{12420}{12456}Co za bunkier?
{12539}{12635}Tylko dzi rano stracilimy 3 osoby:|Dr. Kato, Wenka, i Singera.
{12635}{12707}Nosiciele s w duktach wentylacyjnych,|szybach wind, wszdzie.
{12707}{12856}Posuchaj, jedyne wejcie|do tego pomieszczenia to te drzwi.
{12875}{12995}- Peter wszed przez te same drzwi.|- Nie przy uzbrojonej stray.
{12995}{13067}Czy to nie ta ochrona|go tu wtedy wpucia?
{13067}{13115}Philippe, posuchaj,
{13163}{13259}chyba udao nam si wysa|sygna awaryjny.
{13259}{13331}Rozumiesz?|Tylko ty o tym wiesz,
{13331}{13395}wic pom mi to ogarn,
{13427}{13498}a moe ujdziemy std|z yciem.
{13498}{13532}Dobrze, Alan.
{14314}{14362}Powierzye mi|bezpieczestwo tej bazy.
{14362}{14434}Czemu nie wspomniae o bunkrze?
{14434}{14529}S rzeczy, ktrych nigdy|nie chciaem ujawnia.
{14529}{14601}Wic mwisz mi o tym,|bo musisz?
{14601}{14672}Powinienem by ci powiedzie.
{14673}{14745}Nawet jeli przeyjemy wybuch,
{14745}{14812}jak si potem wydostaniemy?
{14817}{14937}Istnieje tunel ratunkowy,|prowadzcy na powierzchni.
{14937}{15009}Tunel ratunkowy?|W razie trzsie ziemi?
{15009}{15033}Danielu...
{15033}{15073}Znaczy, Miksa...
{15129}{15177}wiat si dla nas zamyka.
{15177}{15220}Chyba dla ciebie.
{15249}{15340}Nosiciele poluj na nas|od wewntrz,
{15345}{15396}a Ilaria z zewntrz.
{15417}{15478}Nie dam rady bez ciebie.
{16975}{17071}Moi ludzie dostan bro|wysokokalibrow.
{17071}{17119}Pozosta umiecimy|w tym twoim bunkrze,
{17119}{17191}w razie gdyby jacy najemnicy|zostali na powierzchni.
{17191}{17250}Oby do tego nie doszo.
{17335}{17407}Pamitam jak mnie tu przywioze.
{17407}{17455}Nauczye mnie jak adowa bro.
{17455}{17506}Miaem 5 czy 6 lat.
{17550}{17646}Wtedy mylaem, e jeste|jakim czarodziejem.
{17646}{17742}Wszystkie dzieci musz si nauczy,|e ich rodzice s omylni,
{17742}{17838}- nie idealni.|- To nie przyszo mi trudno.
{17838}{17910}Moesz potpia to,|co zrobiem
{17910}{17958}albo co ci si zdaje,|e zrobiem,
{17958}{18029}ale wci jeste moim synem.
{18054}{18077}Doprawdy?
{18126}{18276}Twoje uczucia wzgldem mnie|nie umniejsz moich wobec ciebie.
{19301}{19352}Alan, popatrz na to.
{19373}{19421}Podwjne wkna RNA|dostarczone do moich komrek,
{19421}{19492}sprawiy, e wytworzyy one|wielozadaniow kotwic.
{19492}{19540}Ktra przyczepia si|do kadego intruza.
{19540}{19612}I oznacza go do zniszczenia|przez system odpornociowy.
{19612}{19708}Jeli wyizolujemy genetyczn|sekwencj tej proteiny komrkowej...
{19708}{19780}Bdziemy w stanie|przeprogramowa NARVIKA,
{19780}{19828}eby sam siebie zniszczy.
{19828}{19948}Ale nie mamy NARVIKA.|Spalilimy go w Echelonie.
{19948}{19994}Do cholery, Jules.
{19996}{20044}To bya moja decyzja.
{20044}{20068}Nie miaa prawa jej podj.
{20068}{20140}- Miaam teori.|- Przez ktr moglimy zgin,
{20140}{20212}nie wspominajc o 7 miliardach ludzi|na caej planecie!
{20212}{20284}Masz pojcie, co zrobia,|przynoszc to z powrotem do bazy?
{20284}{20356}Zam tego wirusa lepiej,|ni ktokolwiek inny.
{20356}{20428}Wiem te, e tylko tak ocalimy|te 7 miliardw ludzi.
{20428}{20571}Jak moga by tak lekkomylna?|Nie jeste lepsza od Hatake!
{20571}{20645}Chyba jestem creczk tatusia.
{20739}{20787}- Jules...|- Wiem, e mam racj.
{20787}{20896}Moemy uratowa wszystkich,|odzyska Petera.
{20907}{21027}Jeli si myl, zejd na d|i spal to do ostatniej kropli.
{21027}{21089}Nie.|Na pewno nie sama.
{21171}{21203}O mj Boe.
{22346}{22414}Bunkier ledwie nas pomieci.
{22442}{22462}Bunkier?
{22513}{22568}To kwatery mieszkalne.
{22609}{22633}Dugo to tu jest?
{22633}{22664}Od pocztku.
{22705}{22801}Zaprojektowane jako|najbezpieczniejsza cz bazy.
{22801}{22819}Po co?
{22825}{22877}Po co to zbudowae?
{22897}{22951}Zanim ci adoptowaem,
{22969}{23015}byo inne dziecko.
{23089}{23113}Inny syn?
{23137}{23153}Crka.
{23185}{23280}Nie bya jak ty,|urodzona na lodowcu.
{23329}{23420}Wic zbudowae to miejsce|dla niej?
{23449}{23568}Jej matka chciaa, eby miaa miejsce,|ktre mogaby nazywa domem,
{23568}{23616}eby dobrze si czua.
{23616}{23685}Zrobiem, co byo konieczne.
{23712}{23736}eby j oszuka?
{23736}{23830}eby mylaa, e jest|gdzie indziej?
{23832}{23892}eby rodzina bya razem.
{23928}{24024}- Mylaem, e ja jestem twoj rodzin.|- Bo jeste.
{24024}{24082}To niczego nie zmienia.
{24120}{24159}Gdzie s teraz?
{24168}{24255}Twoja ona i crka?|Dokd odeszy?
{24288}{24321}Moja crka...
{24336}{24379}jest teraz tutaj.
{24432}{24465}Julia Walker.
{24503}{24522}Walker?
{24647}{24691}Wic to wszystko,
{24695}{24743}wszystko, co si stao,
{24743}{24791}byo dla niej?|eby j tu sprowadzi?
{24791}{24839}CDC, Peter Farragut...
{24839}{24939}Ci wszyscy zaraeni,|umierajcy, martwi!
{24959}{25005}Wszystko dla niej?
{25055}{25096}Ona jest wana.
{25151}{25258}- Potrzebuj jej.|- Nikogo nie potrzebujesz.
{25271}{25429}- Wszyscy jestemy twoim eksperymentem.|- ycie... to eksperyment.
{25582}{25645}Wiesz co zrobi... ojcze?
{25678}{25726}Przejd si po bazie
{25726}{25837}i osobicie sprawdz|kady cholerny adunek,
{25846}{25981}bo chc mie pewno,|e to miejsce pjdzie w diaby.
{26589}{26661}Stworzyam komputerowy model|podwjnych wkien biakowych RNA,
{26661}{26709}ale nie dziaa|w sztucznym rodowisku.
{26709}{26781}Jeli mnie z tego uwolnicie,|bd moga pomc.
{26781}{26829}Wczoraj bya|jedn nog w grobie.
{26829}{26925}- Upewnijmy si, e nie bdzie nawrotu...|- Ale wietnie si czuj.
{26925}{26997}- Sarah, damy sobie rad.|- Tak?
{26997}{27069}Symulacje komputerowe wietnie dziaaj|w kontrolowanym otoczeniu,
{27069}{27141}a ta sytuacja na pewno|kontrolowana nie jest.
{27141}{27159}Dobrze.
{27165}{27208}Jaki masz pomys?
{27213}{27309}Normalnie, NARVIK zmutuje,|by odrzuci kade antidotum, tak?
{27309}{27381}Wic... trzeba go przechytrzy.
{27381}{27476}- Nasza terapia musi by do szybka.|- Nie, zaraz... o to chodzi.
{27476}{27548}Nie ma do szybkiej terapii,
{27548}{27644}wic musimy na tyle spowolni wirusa,|eby zdya zadziaa.
{27644}{27752}Moglibymy zaaplikowa mu|pyn kriogeniczny.
{27764}{27788}Teraz na to wpada?
{27788}{27884}Kiedy dotknam stopami|zimnej podogi.
{27884}{27986}Gdzie moje ciuchy?|Chc wraca do pracy.
{28675}{28723}{Y:i}Zagroenie poarowe.
{28723}{28819}{Y:i}Soneczko wieci|na bkitnym niebie,
{28819}{28915}{Y:i}ani jedna chmurka|nie psuje widoku,
{28915}{28954}{Y:i}ale pada,
{29011}{29072}{Y:i}pada w moim sercu.
{29155}{29251}{Y:i}Pan Pogodynka mwi,|e ma by sonecznie,
{29251}{29339}{Y:i}ale on nie wie,|e odesza,
{29347}{29398}{Y:i}dlatego pada...
{29970}{30090}Musimy odseparowa solarium|i odszuka Duchampa i pozostaych.
{30090}{30162}- Nie mamy czasu.|- Naprawd nosiciele to zrobili?
{30162}{30210}Inteligencja, koordynacja...
{30210}{30234}Tylko my zostalimy?
{30234}{30306}Mam 4 technikw|niezainfekowanych... jeszcze.
{30306}{30390}Zaplanowali to.|Puapki, przynta.
{30402}{30473}Nosiciele chcieli mie niezaraonych|w jednym miejscu,
{30473}{30521}a my podalimy im ich|na tacy.
{30521}{30569}Przestamy patrze wstecz.
{30569}{30665}- Trzeba natychmiast rozpocz ewakuacj.|- Nie, wci mamy czas.
{30665}{30737}eby przey, musimy zej|do bunkra i czeka,
{30737}{30833}a potem wyeliminowa|oba zagroenia jedn eksplozj.
{30833}{30905}- Wic pozostali zgin?|- Zrobilimy wszystko, co si dao.
{30905}{31001}Nie. W kocu znalelimy odtrutk|i zanim Ilaria to dotrze,
{31001}{31097}pomoemy komu zdoamy,|w tym nosicielom.
{31097}{31169}Zadaj sobie pytanie:|czy warto ich ratowa?
{31169}{31241}Ciekawe pytanie,|zwaywszy na pytajcego.
{31241}{31337}Zabijali i okaleczali,|pozbawiali innych ycia.
{31337}{31397}To ludzie.|ywe istoty!
{31409}{31429}Czyby?
{31457}{31528}Twj brat zoy mi wczoraj wizyt.
{31528}{31610}Dopiero teraz zrozumiaem, po co.
{31624}{31720}To byo ostrzeenie.|Wiedzia, co zamierzaj.
{31720}{31792}Powinienem by go unieszkodliwi,|kiedy miaem okazj!
{31792}{31844}- Ty...|- Do tego!
{31864}{31912}W cigu ostatnich 11 dni|byam zaatakowana,
{31912}{31984}zaraona, zostawiona na mier|i zamknita jak zwierz.
{31984}{32073}Na dodatek|w co mnie przemieniono.
{32080}{32152}Nie bd patrze,|jak mj ojciec i byy m
{32152}{32200}zachowuj si jak dwa gimbusy.
{32200}{32247}Twj ojciec?|Co...
{32272}{32326}Nosiciele wsppracuj.
{32344}{32493}Skoro tego nie pojmujemy,|moe nie zasugujemy, by przey?
{32631}{32679}Infekcja przypomina wcieklizn.
{32679}{32751}Normalnie leczylibymy j antytoksyn.
{32751}{32797}Zazwyczaj doustnie.
{32799}{32895}Oczekujesz, e ustawi si|i powiedz "A"?
{32895}{32967}Nie, zrobimy to po staremu.|Na pewno nie doustnie.
{32967}{33063}Zastosujemy stare dobre|zastrzyki w brzuch.
{33063}{33111}To bardzo wolna metoda.
{33111}{33159}Nie, jeli uyjemy odpowiednich protein.
{33159}{33263}Nie zadziaa natychmiast,|ale do szybko.
{33279}{33291}Oby.
{33423}{33494}Wiemy, e zimno spowalnia wirusa,|jak i nosicieli.
{33494}{33614}Dr. Jordan chce wprowadzi antidotum|do roztworu kriogenicznego,
{33614}{33712}eby da mu czas|na zwalczenie wirusa.
{34430}{34501}Jak chcecie podej do nosicieli|i dokona iniekcji?
{34501}{34549}Ju to zrobilimy.|Odetniemy zasilanie
{34549}{34621}i schodzimy baz|do temperatury zamarzania.
{34621}{34693}Tym samym wyczymy system|wczesnego ostrzegania.
{34693}{34789}Nie moemy olepn,|majc Ilari na karku.
{34789}{34896}Wic musimy zaszczepia|nosicieli po kolei.
{34957}{35077}Szkoda, e nie mona ich wywlec|i zaszczepi wszystkich na raz.
{35077}{35109}Moe mona.
{35173}{35245}To "Arca".|Po indonezyjsku "posg".
{35245}{35341}Prototyp rozsiewajcy antidotum|po atakach chemicznych.
{35341}{35437}Moe utrzyma wikszo zwizkw|w kadej temperaturze.
{35437}{35508}Wystarczy wprowadzi ustawienia.
{35508}{35556}Nie wiedziaem o tych badaniach.
{35556}{35610}Kto si tym zajmowa?
{35628}{35699}Nikt.|To by mj... pomys.
{35748}{35811}Ty stworzye t... Arc?
{35820}{35868}Co kto porzuci,|a baza usuna,
{35868}{35910}ja przebudowaem.
{35916}{35975}Dlaczego nie wiedziaem?
{35988}{36050}Miae waniejsze sprawy.
{36108}{36204}- Zatem, kto poczyni honory?|- Julia i ja pjdziemy.
{36204}{36262}Kiedy przybdzie Ilaria,
{36276}{36372}musicie zaprowadzi ocalaych|do bunkra,
{36372}{36434}a potem wysadzi adunki.
{37235}{37251}Teraz!
{37522}{37545}Prosz...
{38050}{38091}To chyba dziaa.
{38098}{38146}Tylko dziki tobie.
{38170}{38263}To nie czas pojednania|ojca z crk.
{38362}{38457}- Mylaam, e jestemy odporni na atak.|- Jestemy.
{38458}{38581}Ale teraz jeden z nich|jest w niebezpieczestwie.
{39872}{39944}Musimy ich ustabilizowa,|zanim zabierzemy ich na d.
{39944}{39992}Uoyam ich wedug|stanu zdrowia.
{39992}{40040}Najpierw przeniesiemy|najbardziej chorych.
{40040}{40063}wietnie.
{40088}{40184}- Co ci jest? Sarah?|- To tylko bl gowy.
{40184}{40285}Nie. Spjrz na mnie.|Podaj za palcem.
{40448}{40495}Alan, sdzisz,|e to nawrt guza?
{40495}{40615}Nie, widziaem twoje skany|i nowotwr jest w remisji.
{40615}{40657}Ale martwi si.
{40711}{40783}Nie martw si.|Poradzimy sobie z tym.
{40783}{40823}- Jasne?|- Tak.
{41311}{41327}Cze.
{41455}{41540}Wszystko w porzdku.|Nic nie mw.
{41550}{41571}Czemu...
{41598}{41650}Bo musisz odpoczywa.
{41742}{41773}Dlaczego ja?
{41814}{41860}Nie... zasuguj...
{41982}{42054}Bye tam,|a ja miaam antidotum
{42054}{42101}Chyba w sam por.
{42605}{42645}Peter odpoczywa.
{42677}{42701}Musimy pogada.
{42701}{42770}- Dobrze.|- Chodzi o Sarah.
{42773}{42799}Co z ni?
{42821}{42932}Ma objawy nawrotu guza.|Mdoci, ble gowy.
{42941}{43037}- Mylisz, e to remisja?|- Nie wiem, ale jak zejdziemy na d,
{43037}{43085}nie bdziemy mieli dostpu|do sprztu.
{43085}{43145}{Y:i}Naruszenie obszaru.
{43181}{43259}Stao si.|Ilaria ju tu jest.
{43349}{43397}Zacznij przenosi ludzi.|Ju.
{43397}{43415}Dobrze.
{43660}{43732}Alarm uruchomiono|ptora kilometra od bazy.
{43732}{43780}Zdymy przenie wszystkich|na d?
{43780}{43897}Moemy si ostrzeliwa,|eby zyska na czasie.
{44260}{44286}Co widz.
{44308}{44373}- wiata pojazdw.|- Ile?
{44595}{44620}S tutaj.
{44787}{44835}Czekajcie a si zbli!
{44835}{44891}Nie marnujcie amunicji!
{44955}{44980}Czekajcie.
{45027}{45052}Czekajcie.
{45075}{45140}Jeszcze chwil.|Czekajcie.
{45195}{45224}Czekajcie...
{45243}{45255}i...
{45435}{45470}Czemu stanli?
{45482}{45555}Moe nie chc by usyszani?
{45602}{45646}Nikogo nie widz.
{45674}{45710}Wedug mnie...
{45722}{45794}zostan na wzniesieniu|na pnoc od stacji
{45794}{45842}i zaatakuj stamtd.
{45842}{45975}Musimy zaj ich od poudnia.|Zbliy si z wiatrem.
{46849}{46873}Gdzie kierowca?
{46873}{46935}Nie byo ich.|To drony.
{46993}{47034}Co tu nie gra.
{47113}{47146}Nie!|Padnij!
{47616}{47640}To bya dywersja!
{47640}{47658}Po co?
{48312}{48408}Jak tylko zejdzie Duchamp i jego ludzie,|wysadzimy baz.
{48408}{48468}Mj personel... naukowcy.
{48503}{48596}- S prawie wszyscy.|- Nie rozumiesz.
{48599}{48671}Musimy odpali adunki.|Natychmiast.
{48671}{48702}On tu jest.
{48791}{48839}Kto?|O co ci chodzi?
{48839}{48887}- Oddzia uderzeniowy?|- Nie.
{48887}{48930}Jest tylko jeden.
{48935}{49007}Tyle zachodu dla jednego gocia?
{49007}{49042}Nazywaj go...
{49055}{49069}Kosa.
{49127}{49164}- To...|- Kto?
{49175}{49195}Zabjca.
{49223}{49264}Najgorszy z nas.
{49510}{49537}Mj Boe.
{49558}{49619}Wic odebralicie sygna.
{49630}{49678}Jestecie z wojska?
{49726}{49749}Chodcie.
{49750}{49829}Idziemy na d,|do pozostaych.
{49846}{49894}Wreszcie jaki postp.
{49894}{50000}Przybya pomoc|i mamy antidotum na wirusa.
{50398}{50436}{Y:i}Poziom R.
{50997}{51051}Dugo bdziemy czeka?
{51093}{51136}Tyle, ile trzeba.
{51165}{51283}Skoro jeszcze nie przyszli,|to ju nie przyjd.
{51429}{51476}Sarah, nic ci nie jest?
{51476}{51539}Ta migrena mnie wykoczy.
{51596}{51663}- To nie migrena.|- A co?
{51860}{51895}Do czekania.
{52028}{52050}Zrb to.
{52843}{52879}Amatorszczyzna.
{53011}{53081}- Nie ma NARVIKA.|- Jak to?
{53083}{53120}Hiroshi go ma.
{53131}{53164}Znajdcie go.
{53203}{53234}A pozostali?
{53323}{53352}Zlikwidowa.
{53466}{53514}{Y:i}Za tydzie w Helix:
{53514}{53562}{Y:i}Nie ma ucieczki,|ani kryjwki.
{53562}{53605}{Y:i}Albo oni...
{53610}{53633}albo my.
{53634}{53730}{Y:i}- Co za potwr mg to zrobi?|- Nie lekcewa go.
{53730}{53778}{Y:i}Mamy t przewag,
{53778}{53826}e oni zlekcewa nas.
{53826}{53881}Tumaczenie:|Sabat1970
{53898}{53948}.:: GrupaHatak.pl ::.
