{1}{1}25.000
{4610}{4660}Kiedy po raz pierwszy spotkaem Candy,
{4694}{4744}byo to w czas obfitoci.
{4784}{4834}Wszystkiego byo w brd.
{4882}{4932}Ptactwo na niebie...
{5076}{5126}bya w nas wielka yczliwo...
{5348}{5398}NIEBO
{5766}{5816}Gotowe.
{5956}{6006}Chc sprbowa po twojemu.
{6231}{6281}Tak te jest dobrze.|Naprawd.
{6337}{6387}To czemu ty tak robisz?
{6482}{6532}Schumann, wiesz moe czemu?
{6549}{6599}Dan ulega owczemu pdowi.|To nie typ przywdcy.
{6655}{6705}Ty za to odwa si by oryginalna.
{6702}{6752}Zosta przy wciganiu.
{6809}{6859}W takim razie wyprbuj to w wannie.
{6907}{6957}To oryginalne.
{7206}{7256}Candy!
{7434}{7484}Schumann, do kurwy ndzy!
{7463}{7513}Co?
{7480}{7530}Chod tu!
{7549}{7599}O kurwa, Candy, obud si!
{7632}{7682}O Jezu.
{7659}{7709}Ale si porobio.
{7719}{7769}Obud si, kochanie.
{7791}{7841}Kurwa, trzeba jej da zastrzyk.
{7846}{7896}Co?
{7872}{7922}Przynie szklank wody,
{7914}{7964}Nasyp soli. Szybko.
{8030}{8080}Skarbie, Candy!
{8104}{8154}Popatrz na mnie!
{8136}{8186}Ile tej soli.
{8185}{8235}Kurwa, nie wiem.
{8204}{8254}Zamieszaj eby si rozpucia.
{8276}{8326}No dalej, skarbie. Kurwa.
{8447}{8497}To nie zadziaa, facet.|Co u pomoe sl?
{8484}{8534}Zamknij si.
{8603}{8653}Kurwa. Potrzymaj jej rami.
{8652}{8702}We j za rk.
{8689}{8739}Mocniej.
{8765}{8815}To nic nie da.
{8798}{8848}Dobra, uwaga...
{8820}{8870}To nic nie da.
{8859}{8909}Morda w kube.
{8894}{8944}Trzeba zadzwoni po karetk.
{8995}{9045}Trzymaj.|Chod tu.
{9080}{9130}Hej, Candy, spjrz na mnie.
{9135}{9185}Candy! Candy!
{9197}{9247}Spjrz na mnie.
{9250}{9300}Kochanie.
{9316}{9366}Wrcia.
{9377}{9427}Wrcia.
{9463}{9513}Ale bajer z t sol.
{9585}{9635}Piknie byo.
{9658}{9708}Chc jeszcze.
{9923}{9973}Przyszo janiaa.
{10004}{10054}Teraniejszo bya cudowna.
{10108}{10158}Nie chciaem zrujnowa jej ycia.
{10177}{10227}Chciaem tylko urozmaici swoje.
{10261}{10311}Chcielimy si dzieli wszystkim.
{10358}{10408}Zwaszcza tym, co najlepsze.
{10422}{10472}Zawsze bd z tob.
{10538}{10588}Kto by nie chcia?
{10817}{10867}To my.
{10933}{10983}Nosi tytu|"Popoudnie wysublimowanej rozkoszy."
{11019}{11069}Pdzla Candy Wyatt.
{11105}{11155}Jest pikny.
{11169}{11219}Podoba mi si.
{12699}{12749}Casper.
{12745}{12795}Casper, tu Dan.
{12799}{12849}Daniel, poczekaj p zdrowaki.
{12873}{12923}Co?
{12912}{12962}Zadzieram kiec i lec.
{12960}{13010}Co?
{12985}{13035}Casper by jak rwny tata.
{13096}{13146}Taki, ktry pozwala na lizaki i Col.
{13210}{13260}Nie pdzi do ka
{13247}{13297}i daje obejrze film po dobranocce.
{13304}{13354}Daniel, co sycha?
{13359}{13409}Casper i ja znalimy si od wiekw.
{13426}{13476}/Estoy enamorado de ti.
{13481}{13531}Dobrze?
{13533}{13583}/Si.
{13555}{13605}Oto Jorge.
{13585}{13635}Posiada niewielk znajomo angielszczyzny|i wielkiego zaganiacza.
{13700}{13750}Prawda, Jorge?
{13744}{13794}OK.
{13783}{13833}Wszystkie nasze rozmwki pochodz|z przewodnika Lonely Planet po Hawanie|z roku 1995.
{13920}{13970}Siadajcie.
{14049}{14099}Jestemy przyjacimi.
{14155}{14205}Co ci sprowadza?
{14223}{14273}Tak sobie spacerowalimy.
{14348}{14398}Kopsnby 50 dolcw?
{14429}{14479}Czy to nie enujce, Candy?|Ta jego naga desperacja?
{14550}{14600}Nie przeszkadza mi.
{14580}{14630}Albo daj nam extasy to rozprowadzenia.
{14644}{14694}Obawiam si, e moja dziaalno|jako producenta rekreacyjnych|rodkw farmakologicznych
{14740}{14790}dobiega koca.
{14769}{14819}Niby czemu?
{14789}{14839}Objem katedr chemii organicznej.
{14867}{14917}-Gratulacje.|-Fajowo.
{14925}{14975}I z dnia na dzie zaczem dba o reputacj.
{15019}{15069}W takim razie kopsniesz stw?
{15103}{15153}Zwrc ci.
{15459}{15509}Dziki, Cas.
{15503}{15553}Wszystko w porzdku?
{15593}{15643}Przelotny brak gotwki.
{15706}{15756}A u ciebie, Candy?
{15753}{15803}ktra jeste nieobeznana z dzikimi ostpami?
{15849}{15899}Jest git.
{15923}{15973}Kiedy moesz przesta, nie chcesz...
{16060}{16110}Kiedy chcesz przesta,  nie moesz.
{16218}{16268}To jedna z zagadek ycia.
{16298}{16348}Nie zgrywaj babci.
{16393}{16443}Zmykajcie.
{16409}{16459}Dziki, Casper.
{16510}{16560}Dobra, gotowa?
{16546}{16596}Raz, dwa, trzy, ju...
{16782}{16832}Wielki Ptak z Ulicy Sezamkowej.
{17887}{17937}Jedziemy.
{18201}{18251}Moi rodzice dawno si rozeszli.
{18311}{18361}Wyattowie natomiast stanowili przykadne stado.
{18450}{18500}Jeszcze ziemniaczkw?
{18506}{18556}Mio byo odwiedza domy z dobrze wyposaon spiarni.
{18694}{18744}-U pastwa zawsze takie pysznoci.|-Ta rodzina uwielbia wglowodany.
{18867}{18917}Co mylisz?
{18923}{18973}Nie wiem.
{18980}{19030}Nie wiem.
{19118}{19168}Zobaczymy jak ci pjdzie.
{19235}{19285}Nacigi?
{19258}{19308}Tak, na drewnianych ramach.
{19385}{19435}Gupio mi, ale miesic ju upyn.
{19524}{19574}Jutro mog straci kaucj i nacigi.
{19608}{19658}Wiem, e nie wypada prosi,
{19722}{19772}ale przycisnli mnie do muru.
{19841}{19891}Odnios panu pienidze przy nastpnej wizycie.
{19931}{19981}Nie moesz zadzwoni i poprosi o odroczenie na tydzie?
{20003}{20053}Ju prosiem w zeszym tygodniu.
{20062}{20112}Moe ja zadzwoni w twoim imieniu?
{20186}{20236}Nie mam przy sobie numeru.
{20292}{20342}Ile potrzebujesz?
{20349}{20399}150.
{20393}{20443}Zrobi to z chrzecijaskiego obowizku.
{20454}{20504}Bd wdziczny.
{20519}{20569}Niepokoj si o przyszo mojej crki.
{20644}{20694}Ona jest wspaniaa.
{20712}{20762}Powinien pan zobaczy jej obrazy.
{20749}{20799}Zastanawiam si co do ciebie.
{20816}{20866}Kiedy masz zamiar co zrobi?
{20953}{21003}Mam kilka koncepcji.
{21053}{21103}Wysaem wiersze do kilku gazet.
{21260}{21310}Mleczko i cukier.
{21331}{21381}Dzikuj pani, Elaine.
{21408}{21458}Nie jeste ju goowsem.
{21476}{21526}Wiesz chyba?
{21502}{21552}Tak, wiem.
{21656}{21706}Dlatego nie chciaam eby si za to braa.
{21704}{21754}Przecie nic si nie stao.
{21737}{21787}Jak to nic?!
{21763}{21813}Ubia na maso, a miaa by pynna konsystencja.
{21843}{21893}Ubiam, bo miaa by bita mietana.
{21900}{21950}Owszem, tylko nie wiesz jak.
{21962}{22012}Dobra... sama sobie rb.
{22040}{22090}Teraz ju za pno.
{22062}{22112}No to przepraszam.
{22091}{22141}Od tego s rne szybkoci miksera eby je wykorzystywa.
{22166}{22216}To czemu, kurwa, kazaa mi ubija?
{22314}{22364}Podam lody.
{22408}{22458}Wypraszam sobie takie sowa.
{22558}{22608}mietana si zwaya, wic zjecie na sucho.
{22683}{22733}-Wszystko w porzdku?|-Nadzieja nas nie opuszcza.
{22781}{22831}I o to chodzi.
{23908}{23958}Prdko.
{24588}{24638}A gdyby miao si skoczy?
{24644}{24694}Z czym?
{24712}{24762}Gdyby to bya ostatnia dziaa?
{24864}{24914}Wszystko jedno.
{25577}{25627}Mam go po babci.
{25658}{25708}Nie sprzedamy go, tylko zastawimy.
{25730}{25780}Odzyskasz go.
{26295}{26345}25 dolcw.
{26340}{26390}Farb nie chce.
{26715}{26765}Zaraz wracam.
{26769}{26819}Powiedzia, e moe co da si zrobi.
{28695}{28745}Jedziemy.
{28901}{28951}Tak, daam mu dupy.
{28980}{29030}50 dolcw.
{29039}{29089}mierdzia.
{29101}{29151}Nic ci nie jest?
{29222}{29272}Przepraszam.
{29274}{29324}Nie ma za co.
{29642}{29692}/Oto jest tajemnica,|/ktrej nie dziel z nikim
{29735}{29785}/korze korzenia|/zalek pierwszy zalka
{29815}{29865}/niebo nieba nad drzewem,|/co zwie si yciem;
{29931}{29981}/i ronie wyej ni dusza zapragnie|/i umys zdoa zatai
{30074}{30124}/cud co gwiazdy prowadzi|/po udzielnych orbitach
{30208}{30258}/nosz twe serce z sob
{30272}{30322}/nosz je w moim sercu.
{30461}{30511}Wyjdziesz za mnie?
{31265}{31315}Bdziemy mem i on.
{31336}{31386}Jednym ciaem.
{31483}{31533}Czy z wasnej i nieprzymuszonej woli|wstpujecie w zwizek maeski,
{31595}{31645}zawiadczajc, e nie istniej|adne przeszkody prawne?
{31731}{31781}wiadomy obowizkw,|czy przysigasz|mio, wierno i uczciwo maesk?
{31929}{31979}Tak.
{32009}{32059}I e nie opucisz ony a do mierci?
{32206}{32256}Tak.
{32256}{32306}Candice Wyatt...
{32436}{32486}Poczekaj, chod.
{32500}{32550}A, dobrze.
{32544}{32594}Wszyscy razem, opu balony, Jenny.
{32611}{32661}Umiech, to szczliwy dzie.
{32670}{32720}Raz, dwa, o cholera...
{32718}{32768}Schumann!
{32770}{32820}Raz, dwa, trzy.|Gotowe.
{32852}{32902}Zapraszam do nas, na poczstunek.
{32923}{32973}Ja niestety jestem umwiony.
{32997}{33047}Mam nadziej, e nikt inny nam nie odmwi.
{33056}{33106}Ja na pewno nie, pani Wyatt.
{33092}{33142}To dobrze.
{33156}{33206}Nie cierpi ortografii.
{33181}{33231}Ja te, i matmy.
{33234}{33284}Z tego zawsze obrywaem dwje.
{33312}{33362}Lubi angielski.
{33340}{33390}Angielski?
{33358}{33408}Opowiadania i takie tam?
{33386}{33436}Tak.
{33408}{33458}Angielski i wuef.
{33425}{33475}Mona to poczy i zosta dziennikarzem sportowym.
{33502}{33552}wietnie by si nadawaa.
{33548}{33598}Koniecznie si tym zainteresuj.
{33598}{33648}Banki kochaj mode pary.
{33663}{33713}Wystarczy przela|oszczdnoci jako wkad wasny.
{33740}{33790}Nie musi by duy,|dostaniesz taki kredyt, jaki zechcesz.
{33850}{33900}Potem bdziesz go regularnie spaca.
{33886}{33936}Nie mwi tylko o nieruchomociach.
{33951}{34001}To szersza filozofia.
{34055}{34105}Przepraszam na chwil.
{34239}{34289}Gdzie si wybieracie w podr polubn?
{34297}{34347}Jeszcze lemoniady?
{34406}{34456}Czyli za rok idziesz do liceum?
{34494}{34544}Tak, bd miaa niedaleko.
{34555}{34605}To dopiero bdzie zmiana, co?
{34584}{34634}Tak.
{34615}{34665}Wolaabym pj do pastwowego,
{34653}{34703}ale mama i tata... wiesz.
{34721}{34771}Jenny, pomoesz mi z kanapeczkami?
{34765}{34815}Ja te chtnie pomog.
{34944}{34994}Co?|-Co tam robisz?
{35011}{35061}Wal kup.
{35068}{35118}Kamiesz.
{35096}{35146}Staram si skupi.
{35184}{35234}Otwrz.
{35232}{35282}Bdziesz aowa.
{35317}{35367}Ty samolubny draniu.
{35405}{35455}adnie zaczynasz maestwo.
{35473}{35523}Prosz, ju skoczyem.
{35595}{35645}Kutas.
{35618}{35668}Naturalnie cay weekend bylimy na haju.
{35711}{35761}Przed lubem trzeba si zrelaksowa.
{35978}{36028}-Przepraszam.|-Nic nie szkodzi.
{36048}{36098}Na czym to stanlimy.
{36069}{36119}Namawiaem ci na kredyt mieszkaniowy...
{36125}{36175}Moe usidziemy?
{36197}{36247}Rozejrzy si za domem.
{36259}{36309}Na przedmieciach jest najlepiej.
{36321}{36371}Dwie sypialnie,
{36359}{36409}May ogrdek, albo podwrko.
{36418}{36468}Mona kupi dom do remontu w dobrej okolicy.
{36515}{36565}Kuchnia i azienka mog poczeka.
{36608}{36658}Dajmy na to, e raty wyniosyby 400 albo 300...
{37051}{37101}Rozumiesz?
{37084}{37134}Dan?
{37145}{37195}Dan?
{37206}{37256}Dan!
{37269}{37319}Dan...
{37332}{37382}Obud si.
{37383}{37433}Dan, Dan, obud si.
{37474}{37524}O kurwa.
{37541}{37591}Szampan mu zaszumia w gowie.
{37597}{37647}Tak, to na pewno...
{37672}{37722}W kocu to wielka okazja.
{37724}{37774}Zaparz kawy.
{37754}{37804}Upi si.
{38079}{38129}Czy chcesz mi co powiedzie?
{38145}{38195}Co?
{38182}{38232}Co si wyprawia?
{38230}{38280}Jak to co?
{38253}{38303}Przecie jest uroczo.
{38299}{38349}Nie o to pytam.
{38373}{38423}No to nie wiem o co.
{38458}{38508}Co jest Danowi?
{38527}{38577}Po prostu si zala.|Ma sab gow.
{38631}{38681}Przepraszam.
{38682}{38732}Dzikuj za cudowne przyjcie.
{38821}{38871}To by zabio twego ojca.
{39280}{39330}Mylisz, e powinnimy przesta?
{39369}{39419}Co? Teraz, kiedy jestemy|podstawow komrk spoeczn?
{39499}{39549}Wiesz o co mi chodzi.
{39567}{39617}Powiedz tylko sowo.
{39803}{39853}Jestemy najrwniejszymi gomi w Macdonaldzie.
{40006}{40056}Mielimy wietlan przyszo.
{40096}{40146}Znalelimy cudowny klej,|ktry wszystko trzyma razem.
{40248}{40298}W doskonaym wiecie,
{40301}{40351}gdzie obcy nie mieli wstpu.
{40445}{40495}Nasz wiat by idealny.
{40828}{40878}ZIEMIA
{41074}{41124}-Cze, kochanie.|-Cze.
{41130}{41180}Jak byo?
{41168}{41218}Jak zawsze.
{41214}{41264}Masz tu 200.
{41257}{41307}Za p godziny si std zmywam.
{41295}{41345}Dobra. Polec kupi i zaraz bd w domu.
{41353}{41403}OK, do zobaczenia.
{41391}{41441}Pa.
{41483}{41533}Podobno na kade 10 lat pania
{41559}{41609}siedem upywa na czekaniu.
{41667}{41717}W sumie mio byo mie|duo czasu na przemylenia.
{41773}{41823}Tyle, e nerwy zjadaj czowieka.
{42191}{42241}-Hej.|-Ty powolna cipo.
{42261}{42311}-Co?|-A jak ci si, kurwa, wydaje?
{42327}{42377}Zeszo mi si troch.|Nic si nie stao.
{42374}{42424}Gdzie bye?
{42411}{42461}W parku. U Ange'a
{42460}{42510}Zapae z Angelem?
{42499}{42549}Nie, zmy si jak tylko dosta fors.
{42566}{42616}Bo ma na tyle przyzwoitoci,|e nie daje czeka swojej dziewczynie.
{42631}{42681}Musiaem da od razu w y|w szalecie publicznym.
{42726}{42776}Dlaczego musiae?
{42838}{42888}Przyznaj, e gupio zrobiem.
{42906}{42956}Ok?
{42944}{42994}Przepraszam.
{42980}{43030}Zrobi ci dobr mieszank.
{43014}{43064}Sama zrobi.
{43055}{43105}Co si wkurzasz?
{43083}{43133}Ty mnie wkurzasz, aosny mieciu.
{43233}{43283}Masz okres, czy co?
{43277}{43327}Nie, Dan.
{43295}{43345}Dawno przestaam mie okres.
{43334}{43384}-Bo mj organizm si spierdoli.|-To niby moja wina?
{43388}{43438}Wcigne mnie w pieprzone bagno.
{43446}{43496}Przystawiem ci pistolet do gowy?
{43526}{43576}Wstrzyknem ci dzia si, czy co?
{43590}{43640}Pieprz si.
{43627}{43677}Sama si pieprz.
{43674}{43724}Ty si pieprz.
{44442}{44492}Zauwaye, e im wicej pracuj,|tym mniej maluj?
{44565}{44615}Candy, nie chc si kci.
{44643}{44693}Musisz si akurat teraz wywntrza?
{44745}{44795}Cae ycie przed tob.
{44794}{44844}Odpu sobie, OK?
{44889}{44939}Czy ty wiesz... co ja robi?
{45019}{45069}Posuchaj tego, skubacu.
{45064}{45114}Wiesz co robi caymi dniami?
{45108}{45158}Pieprz si z facetami, ktrych nienawidz.
{45167}{45217}-Nie rb tego.|-I co ty na to?
{45205}{45255}Dobra, starczy.
{45258}{45308}Koniec z burdelami.|Koniec z agencjami.
{45309}{45359}Zaczniemy nowe ycie.
{45360}{45410}Tym razem si uda.
{45405}{45455}Moe ja zechc dalej pa?
{45457}{45507}Mam do tej pracy, owszem,
{45507}{45557}ale co jak dalej zechc pa?|Co wtedy zrobisz?
{45562}{45612}Candy.
{45585}{45635}Moe ty zadzwo to agencji dla gejw?
{45646}{45696}Ty dla odmiany zapracuj, dajc dupy.
{45705}{45755}Przecie wiesz, e nie mgbym.
{45780}{45830}Dostabym AIDS.
{45825}{45875}Nieprawda.
{45868}{45918}Kazaby im zakada kondomy, jak wszyscy.
{45937}{45987}Nie wiedziabym co robi.
{45981}{46031}Jeste hetero, wic i tak robisz to co normalnie.
{46062}{46112}Wiesz co mwisz?
{46086}{46136}Gdybym mg si pieprzy z kobietami,|ylibymy jak krlowie.
{46223}{46273}Ale kobiety wol pakerw.
{46313}{46363}Gdybym mia szans na rynku, to bym to zrobi.
{46395}{46445}Ale z gejami bym nie mg.
{46425}{46475}Nie do wiary.
{46874}{46924}Nie mog zasn.
{46930}{46980}Wycz.
{46991}{47041}Candy, to naprawd wietny film.
{47059}{47109}Przycisz.
{47245}{47295}Za p godziny zaczyna si mj program.
{47433}{47483}Chod do ka.
{47520}{47570}Ju nic nie sycha.
{47560}{47610}wiato mnie drani.
{47951}{48001}Nie do wiary.
{47990}{48040}Nie do, kurwa, wiary.
{48053}{48103}Co? Przecie nie haasuj.
{48127}{48177}wiato!
{48185}{48235}Z tym wiatem nie mog spa.
{48239}{48289}Dobra, zasoni lampk.
{48343}{48393}Wicej wiata pada z ulicy.
{48418}{48468}Dupek.
{48627}{48677}Dugopis! Musi tak drapa w ten papier?
{48711}{48761}Wyluzuj, Candy.
{48773}{48823}Nic tylko si czepiasz.
{48839}{48889}Zga wiato i po si.
{48873}{48923}Nie bd ju z tob dyskutowa.
{48921}{48971}Zga wiato.
{48947}{48997}Najpierw skocz krzywk.
{48992}{49042}Wycz pieprzone wiato.
{49072}{49122}Kurwa.
{49095}{49145}O Boe.
{49148}{49198}-Cholera.|-Przepraszam, Danny.
{49229}{49279}Co to?|-O cholera, kochanie.
{49308}{49358}Pieprzona krew.
{49328}{49378}Nie chciaam ci zrani.
{49459}{49509}I po wszystkim.
{49520}{49570}Czy mgbym dosta morfin?
{49616}{49666}Bardzo cierpi.
{49739}{49789}Nie potrzebuje pan morfiny.
{49788}{49838}Nie powinno ju bole.
{49852}{49902}Warto byo sprbowa.
{50093}{50143}Sprzeda nam pan dwa mleka?
{50193}{50243}We sobie.
{50223}{50273}-Naprawd?|-Jasne.
{50250}{50300}Masz ochot?
{50342}{50392}-Na zdrowie.|-Dziki.
{50779}{50829}Chcesz jeszcze tego?
{51201}{51251}Dawno tego nie robilimy.
{51300}{51350}Zgadza si.
{51544}{51594}Przepraszam, e trafiam ci w gow.
{51674}{51724}Odpac ci si.
{52360}{52410}Jest tu kto?
{52428}{52478}Kto pan jest?
{52471}{52521}To ja, Phil.
{52523}{52573}Philip Dudley z Commercial Realty.
{52587}{52637}Wysaem pastwu pismo.
{52646}{52696}O co chodzi?
{52809}{52859}Pismo dotyczyo...
{52960}{53010}mam tu kopi...
{53079}{53129}kopie trzech pism, ktre do pastwa wysalimy.
{53180}{53230}W sprawie zalegoci czynszu.
{53327}{53377}Oficjalnie zawiadamiam pastwa,|e wraz z wysaniem trzeciego ponaglenia
{53404}{53454}prosimy rwnie o opuszczenie lokalu,
{53475}{53525}w terminie 7 dni od dzi.
{53538}{53588}Kurwa.
{53588}{53638}Termin wynosi 28 dni od otrzymania pisma.
{53728}{53778}Powodem mojej obecnoci
{53805}{53855}jest wyjanienie sprawy porczenia.
{53889}{53939}O ile do rody nie wpynie do nas zalegy czynsz
{53997}{54047}pastwa dug wyniesie 1125 dolarw.
{54123}{54173}Suchaj, Philip,
{54178}{54228}jestemy punami.
{54231}{54281}Ja jestem prostytutk.
{54283}{54333}On jest beznadziejny.
{54356}{54406}To chyba jasne, e|nie mamy adnych pienidzy.
{54596}{54646}No tak.
{54684}{54734}Na szczcie
{54715}{54765}w trudnych chwilach|zostawa nam Casper.
{54853}{54903}A, modzie.
{54883}{54933}Cze.
{54915}{54965}Bezpieczny port w czas sztormu.
{54976}{55026}Spodziewam si wikszego entuzjazmu
{55030}{55080}Nasza chatka z piernika.
{55131}{55181}gdy wracam do domu
{55206}{55256}niosc mnogie dary.
{55524}{55574}To jest to?
{55559}{55609}Studenci zwagarowali,|miaem godzin okienka.
{55653}{55703}Zrobie to w godzin?
{55692}{55742}Morfina z Panadolu - |godzin i 10 minut.
{55818}{55868}Trzeba si pozby paracetamolu.
{55885}{55935}Troszk poczarowa,
{55960}{56010}heroina z morfiny - |kolejne 15 minut.
{56095}{56145}Dzikuj.
{56147}{56197}Przestawiasz atomy,
{56197}{56247}tu uj,
{56244}{56294}tam doda.
{56303}{56353}Pynna diolmorfina
{56331}{56381}powszechnie zwana heroin,
{56387}{56437}w stanie czystym.
{56455}{56505}Nadaem jej nazw:|ty Jezus".
{56551}{56601}Tata Mi.
{56597}{56647}Mama Mi.
{56674}{56724}May Mi.
{57785}{57835}Candy twierdzi, e musz zacz zarabia.
{57957}{58007}Taa.
{58134}{58184}Co wiesz o mskich dziwkach?
{58229}{58279}To plugawy rynek.
{58354}{58404}Moesz mi da kilka technicznych wskazwek?
{58511}{58561}Z mi chci.
{58646}{58696}Czego oni si spodziewaj?
{58721}{58771}Maj swj ulubiony szalet w parku.
{58765}{58815}Skocz tam i zrb wywiad rodowiskowy.
{58875}{58925}Pytaem raczej
{58967}{59017}czy oni oczekuj, e mi stanie?
{59141}{59191}To jest mile widziane.
{59264}{59314}Chyba nie dabym rady.
{60308}{60358}Chciaem tylko umy rce.
{60934}{60984}No dobra.
{60970}{61020}Pewnie zablokuje karty.
{61007}{61057}Nie po tym jak do niego zadzwoni.
{61120}{61170}Roger, Rog, Roger, skarbie
{61232}{61282}Roger Donald.|R, D, jest.
{61307}{61357}R.D. Moilen, 38 Charles Street, Petersham.
{61392}{61442}Namierz skd dzwonisz.
{61437}{61487}Od czego s telefony na kart?
{61527}{61577}Cze, Roger?
{61595}{61645}Czy pan Roger Moilen?
{61712}{61762}to nie atwe, ja...
{61755}{61805}to ja ukradem paski portfel.
{61865}{61915}Nie, przepraszam, dlatego dzwoni.
{61930}{61980}Serdecznie przepraszam.
{61965}{62015}Potrzebowaem pilnie pienidzy,
{62033}{62083}chtnie zwrc panu portfel.
{62112}{62162}Wiem, czuj si strasznie gupio.
{62189}{62239}Tylko, czuj si teraz bardzo samotny.
{62265}{62315}Nie mam grosza przy duszy.
{62301}{62351}Przyjechaem z Adelajdy,
{62329}{62379}do przyjaci.
{62392}{62442}Zobaczyem portfel i wziem.
{62442}{62492}Nie pomylaem.
{62465}{62515}Nie chc paskich kart kredytowych.
{62508}{62558}Oddam panu wszystko.
{62600}{62650}Teraz nie mog.
{62664}{62714}Ta caa sprawa i tak mnie stresuje.
{62728}{62778}Umwmy si rano.
{62784}{62834}O ktrej idzie pan do pracy?
{62868}{62918}W Petersham, prawda?
{62956}{63006}To tam gdzie jest stadion?
{63028}{63078}Umwmy si przy gwnym wejciu.
{63113}{63163}Pasuje panu 9:30?
{63197}{63247}Bd mia granatow czapk.
{63309}{63359}Prosz sobie zapisa mj numer.
{63372}{63422}Ma pan dugopis?
{63424}{63565}0422 844 881
{63548}{63598}To mj hydraulik.
{63603}{63653}Tak, 81.
{63686}{63736}Ma pan komrk, w razie czego?
{63850}{63900}Mog o co spyta?
{63888}{63938}Jak si panu udao zrobi|takie cudne zdjcie do prawka?
{64007}{64057}Przepraszam, zapdziem si.
{64115}{64165}Dobrze, do zobaczenia o 9:30.
{64203}{64253}Dziki, Rog, OK.
{64244}{64294}Pa.
{64312}{64362}Co by byo gdyby powici swj talent|dla dobra ludzkoci?
{64428}{64478}Czy to wyglda jak ja?
{64491}{64541}Ani troch.
{64571}{64621}Daj okularki.
{64683}{64733}Woski do tyu,
{64746}{64796}Co powiesz teraz?
{64842}{64892}Mczyzna rasy biaej, w okularach.
{64922}{64972}Jasne.
{65247}{65297}Wiedziaem, e sta mnie na co wielkiego.
{66562}{66612}Tak,
{66602}{66652}suchaj, dokoczymy rozmow jak wrc do biura.
{66667}{66717}Daj mi 20 minut.
{66726}{66776}Przepraszam.
{66745}{66795}Dzie dobry.|Jak si pan miewa?
{66787}{66837}wietnie, a pani?
{66834}{66884}Dobrze.
{66877}{66927}Chciabym sprawdzi aktualny stan konta.
{66953}{67003}Prosz wprowadzi PIN.
{67079}{67129}Nie mam gowy do liczb.
{67175}{67225}Pani pamita swj PIN?
{67238}{67288}Wiele osb tak ma.
{67330}{67380}Dlatego podszedem do okienka.
{67378}{67428}Nie mogem skorzysta z bankomatu.
{67432}{67482}Mylaem, e jeli oka dowd...
{67515}{67565}Przykro mi, musi pan wprowadzi PIN.
{67611}{67661}To konieczne zabezpieczenie.
{67659}{67709}Naturalnie.
{67681}{67731}Rozumiem.
{67743}{67793}Wic nie moe pani...
{67803}{67853}Przykro mi.
{67941}{67991}Halo?
{67978}{68028}Pan Moilen?
{68033}{68083}Pan Roger Moilen?
{68092}{68142}Tu Ewan Douglas, szef ochrony Banku Commonwealth.
{68226}{68276}Tak, czy co si stao?
{68280}{68330}Odnotowalimy zwikszon liczb transakcji|dokonanych przy uyciu paskiej karty|w cigu ostatniej doby.
{68440}{68490}Kiedy ostatnio uywa pan swojej karty?
{68547}{68597}Wczoraj chyba skradziono mi portfel.
{68624}{68674}Nie zgosi pan kradziey?
{68691}{68741}Wanie miaem zadzwoni.
{68734}{68784}Ale to ja do pana dzwoni.
{68778}{68828}Wanie sigaem po suchawk.
{68836}{68886}Prosz pana, jestem zmuszony prosi|o odpowiedzenie na kilka rutynowych pyta.
{68963}{69013}Prosz poda mi dat urodzenia.
{69032}{69082}13 marca 1977.
{69101}{69151}Nazwisko panieskie matki?
{69159}{69209}Lynch.
{69193}{69243}Numer zabezpieczenia.
{69280}{69330}Czyli PIN?
{69332}{69382}Nie powinien by taki sam, ale
{69386}{69436}czasami bywa, e jest.
{69520}{69570}Prosz sprbowa 3279
{69977}{70027}To jeden z takich dni.|Wszystko si wali na gow.
{70059}{70109}Tak bywa.
{70095}{70145}Pobraem ju sum z bankomatu,|ale potrzebuj podj wicej.
{70202}{70252}Mam na oku nowy samochd.
{70282}{70332}Nowy mercedes.
{70330}{70380}Dealer chce zaliczk w gotwce.
{70552}{70602}2247 dolarw.
{70617}{70667}Jak mus to mus.
{70672}{70722}i 50 centw.
{70731}{70781}Zrujnuj si przez ten wz.
{70902}{70952}A czy mgbym skorzysta z kredytu?
{71021}{71071}Mam do tego prawo, prawda?
{71144}{71194}Candy!
{71194}{71244}Udao mi si!
{71285}{71335}Udao si.
{71326}{71376}Pokochasz mnie za to.
{71401}{71451}7 patykw.
{71455}{71505}Szkoda, e tego nie widziaa.
{71521}{71571}To byo jak w tym filmie, co widzielimy.
{71614}{71664}Z tym aktorem...
{71645}{71695}jak dostaje fors i paraduje...
{71679}{71729}Dan...
{71856}{71906}Jestem w ciy.
{71935}{71985}Cholera.
{72297}{72347}Candy.
{72349}{72399}Kurwa.
{72445}{72495}To nie moe by...
{72594}{72644}Nie.
{72625}{72675}Wiedziaabym gdyby pka guma.
{72704}{72754}Wiedziaabym.
{72769}{72819}To byo wtedy jak rozciam ci czoo.
{72875}{72925}Co za pieprzony przypadek.
{72936}{72986}Jeden raz.
{73076}{73126}Mog usun.
{73167}{73217}Nie.
{73206}{73256}Nie ma mowy.
{73264}{73314}Bdzie dobrze.
{73327}{73377}Tak miao by.
{73393}{73443}Tego nam trzeba.
{73495}{73545}Musimy przesta pa.
{73655}{73705}Tak.
{73747}{73797}Jasne.
{73982}{74032}Posodzi?
{74047}{74097}2 yeczki.
{74137}{74187}Mamy co do zakomunikowania.
{74253}{74303}Bdziemy mieli dziecko.
{75567}{75617}Dziki Bogu.
{75674}{75724}Pan nas wysucha.
{75758}{75808}Podjlimy wane decyzje.
{75875}{75925}Mamy troch oszczdnoci.
{75944}{75994}Wyprowadzimy si z tej nory,
{76006}{76056}i kupimy dom.
{76059}{76109}Chcemy wychowywa dziecko
{76126}{76176}w prawdziwym domu.
{76208}{76258}Powiedziae swoim rodzicom?
{76311}{76361}Nie.
{76431}{76481}Dzie 1
{76571}{76621}Wiedzielimy co trzeba zrobi.
{76655}{76705}Ale detoks trzeba dobrze zaplanowa.
{76840}{76890}Uda nam si, Candy.
{76930}{76980}Bdzie ciko, ale...
{77033}{77083}to jak przejcie przez most.
{77110}{77160}Po drugiej stronie wszystko bdzie dobrze.
{77215}{77265}Ty wrcisz do malowania.
{77277}{77327}Moe przeniesiemy si na wie.
{77332}{77382}Bdziemy uprawia ogrdek.
{77367}{77417}Hodowa kury.
{77477}{77527}Albo zamieszkamy w Tajlandii.
{77651}{77701}W Tajlandii byoby super, | gdybymy nie pali.
{77743}{77793}Albo w Himalajach.
{77835}{77885}Pywalibymy kajakiem.
{77888}{77938}Albo tratw wyczynow.
{78051}{78101}Zdrowo y, wysypia si.
{78151}{78201}Pozby si narkotykw z organizmu.
{78258}{78308}Jak by to byo?
{78443}{78493}Naprawd musz to zrobi.
{78546}{78596}Tym razem musi nam si uda.
{78607}{78657}Uda si.
{78680}{78730}Na pewno.
{78765}{78815}Naprawd to zrobimy.
{80384}{80434}Dzie 2
{85122}{85172}Dzie 4
{85357}{85407}Nie dam rady.
{85420}{85470}Nie dam rady.
{85478}{85528}Wracaj do ka.
{85533}{85583}Bo si przezibisz.
{86233}{86283}Casper, tu Candy.
{86277}{86327}Oddzwo jak najszybciej.
{86330}{86380}Dzwoniam do ciebie na komrk.
{86451}{86501}Wiem, ze mwilimy, eby nas nie sucha,
{86501}{86551}ale miny trzy dni.
{86619}{86669}Do tej pory nam si udawao, | ale teraz jest krucho.
{86697}{86747}Ju nie chcemy, eby nas ignorowa.
{86788}{86838}Jeste tam?
{86876}{86926}Odbierz jak jeste.
{86954}{87004}Odbierz.
{87070}{87120}Dobra, nie ma ci.
{87112}{87162}Oddzwo.
{87140}{87190}Cholera.
{87386}{87436}Blowjack, tu Candy.
{87526}{87576}Nie jest dobrze. | Czuj si okropnie.
{87650}{87700}Potrzebujemy poyczki.
{87707}{87757}Wszystko ci zwrc.
{87797}{87847}Jak pjd do pracy, to te ci zwrc.
{87949}{87999}W tym stanie nie mog pracowa.
{88012}{88062}Ok, cze.
{88069}{88119}Pieprzona cipa.
{88153}{88203}Candy.
{88235}{88285}Candy.
{88364}{88414}Odbierz telefon, bagam.
{88489}{88539}Wanie mia odebra.
{88816}{88866}Moe nam si uda.
{88972}{89022}Candy, krew ci leci.
{89025}{89075}Krew ci leci.
{89067}{89117}Co si stao?
{89257}{89307}Worek owodniowy pk.
{89312}{89362}Doszo do rozwarcia szyjki.
{89356}{89406}Tego si obawialimy.
{89419}{89469}Nie da si unikn poronienia.
{89519}{89569}Candy bdzie musiaa podda si | zabiegowi wywoania porodu.
{89640}{89690}Ale na tym etapie ciy | dziecko nie ma szans na przeycie.
{89810}{89860}Przykro mi.
{90854}{90904}Dajcie mi co na bl.
{90947}{90997}Dajcie jej co do cholery!
{91003}{91053}Nie widzisz, e ona cierpi?
{91394}{91444}Dobrze, Candy, przyj.
{91479}{91529}Ju prawie.
{92087}{92137}Mog je potrzyma?
{92533}{92583}Panie doktorze, ono poruszyo nk.
{92597}{92647}To tylko drgawka.
{92618}{92668}Ale si poruszyo.
{92642}{92692}To drgawka.
{94257}{94307}PIEKO
{95396}{95446}-Ile dostaa? | -50.
{95493}{95543}Skocz po towar.
{95549}{95599}Poczekasz?
{95728}{95778}Wszystko, co robilimy
{95791}{95841}wynikao z jak najlepszych pobudek.
{95851}{95901}Ale wydarzenia si nawarstwiay,
{95909}{95959}lata pyny,
{95981}{96031}wiat jest bardzo przytaczajcy | dla narkomanw.
{96143}{96193}Pierwsza klasa.
{96389}{96439}le smakuje.
{96550}{96600}Prosz.
{96659}{96709}Czujesz co?
{96727}{96777}Nie.
{96859}{96909}Cholera.
{97037}{97087}Wci wierzysz w moliwo zmiany.
{97379}{97429}Schumann,
{97428}{97478}co sdzisz o przeprowadzce na wie?
{97477}{97527}To by moe pomogo?
{97589}{97639}Co za rnica?
{97838}{97888}Jest czysty. | To na pewno.
{99278}{99328}Kuchnia.
{99500}{99550}Ciemno tu, nie?
{99545}{99595}Tak.
{99601}{99651}Monaby...
{99646}{99696}wybi dziur
{99722}{99772}I zrobi wietlik.
{100212}{100262}Kocham ci.
{101076}{101126}Jest groszek mroony?
{101139}{101189}Nie.
{101245}{101295}Znalazem.
{101292}{101342}Siedzia w ldolodzie.
{101545}{101595}Trzeba to byo zrobi z rana.
{101604}{101654}O ktrej przyjedaj?
{101647}{101697}O 13.
{102077}{102127}Jaka data?
{102111}{102161}Straci wano miesic temu.
{102272}{102322}Powchaj czy nie mierdzi?
{102322}{102372}mierdzi jak kurczak.
{102402}{102452}Nic nie szkodzi, damy wicej przypraw.
{102521}{102571}Bazyli i mid.
{102580}{102630}Listki bobkowe, czy to tam jeszcze.
{102649}{102699}Co si daje do pieczeni?
{102826}{102876}Dugo jechalicie?
{102907}{102957}Godzin i 40 minut.
{103063}{103113}Tak, moe 45.
{103191}{103241}Byy korki?
{103230}{103280}Nie, jechao si dobrze.
{103289}{103339}Nie mona narzeka.
{103390}{103440}Bardzo tu adnie, | jechalimy malownicz tras.
{103467}{103517}Taka jest wie.
{103641}{103691}Jakie wieci z rynku pracy?
{103724}{103774}Tu nie ma zbyt wielu ofert w okolicy.
{103853}{103903}Mog liczy na prac przy sianokosach.
{103941}{103991}Sianokosach?
{104005}{104055}To kawa cikiej roboty.
{104157}{104207}Zakrc si przy kuchni.
{104200}{104250}Nie trzeba, mamo.
{104247}{104297}Na pewno co mona zrobi.
{104301}{104351}Wszystko mam pod kontrol.
{104345}{104395}Piekarnik si nagrzewa.
{104452}{104502}Warunki s raczej spartaskie.
{104505}{104555}Co ty robisz? | To moja kuchnia.
{104602}{104652}Zapraszasz nas tu nie wiem po co
{104636}{104686}i nawet nie potrafisz ugotowa obiadu na czas.
{104738}{104788}Daj mi spokj, mamo.
{104758}{104808}Zreszt nie chodzi tylko o to.
{104808}{104858}Jak ty si zachowujesz?
{104836}{104886}Uspokjcie si. | Obiad bdzie za godzin.
{104895}{104945}Kto ma ch na wino?
{104968}{105018}Ten kurczak jest zmroony na ko.
{105022}{105072}Nie nada si do jedzenia przed pnoc.
{105077}{105127}A co z jarzynami?
{105101}{105151}Uspokjmy si wszyscy.
{105149}{105199}Jak ci si zdaje, o co chodzi?
{105214}{105264}Niedzielny obiad, najprostsza | rzecz pod socem.
{105303}{105353}Ale wy dwoje do wszystkiego | macie dwie lewe rce.
{105363}{105413}To przez narkotyki.
{105404}{105454}Narkotyki zawsze s najwaniejsze.
{105471}{105521}To nie prawda.
{105516}{105566}Teraz naprawd dobrze yjemy.
{105611}{105661}Czy ty masz pojcie
{105705}{105755}co uczynie mojej rodzinie?
{105821}{105871}I mnie?
{105907}{105957}Co si stao z moj liczn dziewczynk?
{105993}{106043}Co si stao?
{106048}{106098}Co si stao?
{106114}{106164}Nie widzisz?
{106188}{106238}Nie rozumiesz?
{106251}{106301}Zaciskaam pici od kiedy skoczyam 6 lat.
{106400}{106450}Spjrz na nie.
{106511}{106561}Patrz, ty pieprzona zdziro.
{106570}{106620}Nie rozumiesz?
{106645}{106695}Nie,
{106881}{106931}Kochanie, ostatnio wiele si wydarzyo.
{107007}{107057}Nastpiy zmiany.
{107063}{107113}Stracia dziecko.
{107105}{107155}Ale jako si trzymacie.
{107219}{107269}Idcie ju.
{107275}{107325}Wynocha.
{107336}{107386}Idcie na obiad.
{107455}{107505}Pjd sobie?
{107519}{107569}Powiedziae im?
{107585}{107635}Moe spotkajmy si innym razem.
{107676}{107726}Dzi jest zy dzie. | Przykro mi.
{107788}{107838}Przykro mi.
{107995}{108045}Boj si.
{108123}{108173}Nie ma czego.
{108288}{108338}Nie ma czego.
{108486}{108536}Myl, e si skoczymy.
{108602}{108652}My nigdy si nie skoczymy.
{108699}{108749}Skoczymy si.
{108853}{108903}To si nie uda.
{109288}{109338}Czy to szczepionka na gryp?
{109339}{109389}Lekarstwo.
{109423}{109473}By nas nie wodzio na pokuszenie.
{109594}{109644}Candy, patrz na to.
{109641}{109691}Daj prac.
{109702}{109752}-Zadzwonimy. | -To dzwo.
{111259}{111309}Cze.
{111470}{111520}To Paul. | Mieszka tu w okolicy.
{111597}{111647}Witam.
{111653}{111703}Przynis dobre zioo.
{111703}{111753}Super, zostao cos dla mnie?
{111816}{111866}Ju nic nie zostao.
{112033}{112083}W takim razie wezm browar.
{112074}{112124}Browar te wyszed.
{112262}{112312}Przynios wicej trawy.
{112343}{112393}Zjemy jak kolacj, czy co?
{112387}{112437}Sam jedz, ja nie jestem godna.
{112475}{112525}Potrzebujesz kasy? | Dostaem wypat.
{112518}{112568}-Nie. | -Nie trzeba, stary.
{114069}{114119}Gdzie bylicie?
{114126}{114176}Nie spierdol tego swoimi komentarzami.
{114243}{114293}Co ty wyprawiasz?
{114288}{114338}Wracam do sztuki.
{114332}{114382}To dla ciebie nic nie znaczy?
{114398}{114448}Pieprzysz si z tym gociem?
{114511}{114561}Nie wiesz o czym mwisz.
{114561}{114611}Gdzie bylicie ca noc?
{114606}{114656}Z dala od ciebie.
{114704}{114754}Pieprzya si z nim, co?
{114865}{114915}Po pierwsze
{114934}{114984}to nie wiesz o czym mwisz.
{115013}{115063}Po drugie,
{115046}{115096}nie cierpi twojego tonu.
{115130}{115180}Po trzecie, wyno si std.
{115304}{115354}Serio.
{115386}{115436}Won.
{115997}{116047}Pobudka, wsta. | Koniom wody da.
{116123}{116173}Co to, kurwa, jest?
{116176}{116226}Stwierdzenie faktw. A co?
{116229}{116279}MOJA MATKA = ZDZIRA, SUKA, PIZDA
{116269}{116319}Co masz do swojej matki?
{116328}{116378}Jak nie ona,
{116363}{116413}to ty.
{116403}{116453}wietnie.
{116436}{116486}OK, ty.
{116546}{116596}SABY
{116658}{116708}Mylisz, ze to takie mdre? | Masz nasrane w gowie.
{116762}{116812}SABY FRAJER CWEL
{116849}{116899}Doskonale.
{116884}{116934}Dobrze, e to te uwzgldnia.
{117210}{117260}Odjebao ci.
{119043}{119093}/Dawno, Dawno temu byli sobie Candy + Dan
{119312}{119362}Dawno, Dawno temu byli sobie Candy + Da.
{119435}{119485}Lato byo gorce.
{119505}{119555}Cho wosk topi si na drzewach
{119598}{119648}On wspina si na balkon, Wysoko. | Dla niej zrobiby wszystko.
{119722}{119772}Dzielny Danny.
{119816}{119866}Tysice ptakw, take te najmniejsze, | zlatywao si do niej.
{119922}{119972}Wszystko mienio si zotem.
{119998}{120048}Pewnej nocy zapalio si ko.
{120085}{120135}On by przystojny, | i niezy by ze przestpca.
{120186}{120236}ywilimy si socem i czekolad.
{120339}{120389}To byo popoudnie wysublimowanych rozkoszy.
{120440}{120490}Danny Ryzykant
{120502}{120552}Candy zagina.
{120577}{120627}Ostatnie promienie soca pyny jak rekiny
{120683}{120733}"Tym razem chc po twojemu"
{120920}{120970}Wszede w moje ycie jak byskawica. | To mnie zachwycio.
{121021}{121071}Tarzalimy si w bocie naszej radoci.
{121120}{121170}Uda miaam mokre od ulegoci.
{121204}{121254}Potem nadesza luka.
{121269}{121319}Caa Ziemia draa.
{121311}{121361}O to nam chodzi.
{121386}{121436}Z tob we mnie... | Nigdy nie zapadn w sen...
{121473}{121523}Potwr na dnie stawu...
{121532}{121582}Pies musi szczeka na koty...
{121586}{121636}kury i krliki...
{121628}{121678}Czasem ci nienawidz...
{121720}{121770}Pitek...
{121762}{121812}Ja nie chciaam...
{121792}{121842}Smutek i ndza...
{121826}{121876}Anioy... Burza...
{121880}{121930}Z pici wymierzon w niebo...
{121927}{121977}Koniec dostawy...
{121966}{122016}To nie moe by na powanie...
{122032}{122082}Cha cha, bardzo zabawne, Dan...
{122147}{122197}Pki kwiatw u wezgowia ka...
{122217}{122267}Uderzyam ci w gow...
{122251}{122301}z tyu na ku...
{122303}{122353}Dziecko zmaro nad ranem...
{122377}{122427}Nadalimy mu imi...
{122473}{122523}Na imi ma Thomas...
{122536}{122586}Biedny, may Bg.
{122606}{122656}Jego serce bije jak bben voo-doo.
{123663}{123713}Nazywam si Danny, jestem narkomanem.
{123729}{123779}Dzi jestem czysty, ale nie na dugo.
{123813}{123863}Odpieprz si.
{123908}{123958}To wanie mam zamiar uczyni.
{124413}{124463}/Jestem u Caspera.
{127914}{127964}Obiecaj mi, e przestaniesz.
{128038}{128088}Obiecaj mi, e przestaniesz przede mn.
{128644}{128694}Mwi Jim Wyatt, czy mog prosi Dana?
{128777}{128827}To ja, Jim.
{128832}{128882}Candy jest w szpitalu.
{128914}{128964}Co?
{129021}{129071}Miaa zaamanie nerwowe.
{129504}{129554}Zabawne, jak si tocz losy.
{130607}{130657}Candy.
{130700}{130750}Nic ci nie jest?
{131270}{131320}Bardzo si przelkam.
{131323}{131373}Przepraszam.
{131430}{131480}Nie rozumiaem co si dziao.
{131641}{131691}Candy,
{131852}{131902}Wszystko staje si niebieskie.
{132013}{132063}Wszystko robi si niebieskie.
{132759}{132809}Dla mnie to te trudne.
{132936}{132986}Nie dbam o to jak le jest z tob.
{133078}{133128}Zaley mi na mojej crce.
{133409}{133459}Co?
{133481}{133531}Wszystko co w twojej mocy.
{133547}{133597}Wszystko, czego jej trzeba.
{133688}{133738}Zbieraj si, jedziemy.
{134380}{134430}Niech idzie.
{137136}{137186}Tak si to skoczyo.
{137201}{137251}Tak rozpdzio nas na cztery wiatry.
{137276}{137326}Casper odszed.
{137330}{137380}Schumann zagin.
{137390}{137440}Candy wracaa do zdrowia z dala ode mnie.
{137460}{137510}Nad morzem.
{137505}{137555}Na odwyku.
{137542}{137592}A ja...
{137624}{137674}po prostu...
{137667}{137717}Dobra robota, Dan.
{137746}{137796}Kiedy pracowaem na zmywaku U Australijczyka.
{137851}{137901}wiat peen by nowych | zaskakujcych koncepcji.
{137984}{138034}Nie mogem myle ani oddycha.
{138105}{138155}Czekaem na jej powrt.
{138180}{138230}Poniewa bya dla mnie wszystkim.
{138279}{138329}Ona bya dla mnie wszystkim.
{138415}{138465}Dan, kto do ciebie.
{138477}{138527}Masz gocia.
{138816}{138866}Powiedz jej, e mnie nie ma.
{138865}{138915}Odbio ci?
{138901}{138951}Powiedz jej, e si std zmyem.
{139045}{139095}Pani przyjaciel zaraz tu przyjdzie.
{139375}{139425}Dzie dobry.
{139621}{139671}Mylaem, e to jutro.
{139715}{139765}Nie chciaam czeka.
{139802}{139852}Pasuje ci?
{139848}{139898}Jasne, tylko...
{139998}{140048}piknie wygldasz.
{140086}{140136}Wiejskie powietrze mi suy.
{140178}{140228}Skoczyem na dzi.
{141961}{142011}Dan...
{142070}{142120}Dan.
{142324}{142374}Danny, Danny...
{142427}{142477}Nic si nie stao.
{142522}{142572}Teraz jestem tu.
{142937}{142987}Nie ma powrotu.
{143192}{143242}Gdy si dostao uaskawienie od mierci,
{143298}{143348}dobrze jest pamita,
{143457}{143507}jak jest ono kruche.
{147572}{147622}fragment wiersza E.E. Cummingsa | "Nosz Ciebie w Sercu Swoim" | w przekadzie S. Baraczaka
{147672}{147772}>
