﻿00:02:04:12 00:02:07:10 - Yang satu itu.
- Tidak tidak.
00:02:08:22 00:02:11:04 Dia tampan.
00:02:11:07 00:02:13:04 No
00:02:13:16 00:02:16:09 - "penuh perhatian."
- Penuh Perhatian?
00:02:16:12 00:02:18:09 Tahu apa artinya?
00:02:19:00 00:02:21:21 - Bahwa dia   akan melakukan apapun yang Anda inginkan.
- Ya.
00:02:23:19 00:02:27:08 - Jenis pengecut.
- "tukang Cerai
00:02:27:11 00:02:30:13 - Lihat saja wajahnya!
- "Hampir 6 kaki"
00:02:30:15 00:02:31:20 tidak
00:02:32:13 00:02:34:09 Bayangkan ia di tempat tidur!
00:02:34:19 00:02:36:20 Anda akan lebih baik tunggu!
00:02:38:13 00:02:40:01 Lihat, dia salah satunya .
00:02:42:01 00:02:45:16 "Michel akan senang
bawa Anda  makan siang."
00:02:45:18 00:02:47:12 Dia tampan.
00:02:47:14 00:02:51:12 - aku tak merasa siap.
- Jika Anda tidak mau, aku akan melakukannya.
00:02:51:14 00:02:52:23 Dapatkah saya ?
00:02:53:02 00:02:55:02 jangan Anda pergi dengan seorang pria begitu mudah?
00:02:55:05 00:02:58:11 Ini hanya makan siang.
Kami tidak menikah.
00:02:58:13 00:03:00:00 Lihat
00:03:01:18 00:03:03:12 apakah dia tampan?
00:03:03:14 00:03:06:10 pacar barunya Mummy.
Hanya untuk sekali makan siang!
00:03:06:12 00:03:08:08 - Ya.
- Katakan padanya.
00:03:08:11 00:03:09:16 Ayo, Mummy!
00:03:09:19 00:03:12:17 Ayo, Gloria!
Anda tidak akan kehilangan apa-apa .
00:03:12:20 00:03:14:17 Dan segalanya untuk mendapatkan.
00:03:14:20 00:03:15:21 - Saya akan katakan ya.
- Tidak
00:03:16:00 00:03:17:11 Saya mengatakan ya.
00:03:17:13 00:03:19:07 Monique ya".
00:03:19:10 00:03:21:05 - tidak
- Hal ini telah dilakukan.
00:03:22:04 00:03:24:02 Don   t memberikan tampilan yang.
00:03:25:17 00:03:27:03 Satu kencan, itu saja.
00:03:34:04 00:03:36:15 Saya senang
berkenalan Anda.
00:03:37:21 00:03:41:05 Saya benar-benar senang
berkenalan Anda, Gloria.
00:03:43:00 00:03:45:04 Anda bahkan lebih cantik daripada
gambar Anda.
00:03:45:07 00:03:47:18 Gila!
Lebih cantik daripada gambar.
00:04:01:02 00:04:05:13 Saya memohon kehadiran elementals
untuk bergabung dalam ritual ini
00:04:05:15 00:04:07:22 jadi saya dapat mengambil manfaat
dari pengaruh mereka
00:04:08:01 00:04:10:02 dan mewujudkan keinginan saya.
00:04:18:16 00:04:20:22 Biarkan Gloria menyerah pada pesona saya.
00:04:23:00 00:04:24:16 Biarlah.
00:04:34:04 00:04:35:18 Kepalaku!
00:05:12:20 00:05:15:07 Saya senang
berkenalan Anda, Gloria.
00:05:15:10 00:05:17:17 Anda bahkan lebih cantik daripada
gambar Anda.
00:05:17:20 00:05:19:07 Datang.
00:05:33:15 00:05:37:08 Terima kasih.
Kami   d seperti Bardolino 2006, silakan.
00:05:38:03 00:05:41:11 - Saya harap Anda seperti anggur Italia.
- Iya Nih.
00:05:42:01 00:05:43:10 Baik.
00:05:45:19 00:05:47:02 Apakah Anda dari daerah?
00:05:48:03 00:05:49:17 Tidak juga.
00:05:52:20 00:05:54:16 Anda misterius.
00:05:55:17 00:05:59:08 Saya suka wanita yang memiliki rahasia.
Saya menemukan bahwa mulia.
00:06:00:14 00:06:04:00 Anda sedikit seperti
surat dari jauh-dari tanah.
00:06:04:19 00:06:07:20 Anda bertanya-tanya apa yang di dalam,
dapat   t menunggu untuk membukanya.
00:06:07:23 00:06:10:12 Denyut jantung Anda,
tangan Anda gemetar.
00:06:11:05 00:06:14:18 Apakah Anda surat saya telah ditunggu
begitu lama, Gloria?
00:06:17:11 00:06:21:08 Jadi Anda bekerja di rumah sakit?
Anda menyelamatkan nyawa.
00:06:21:11 00:06:23:02 Itu adalah panggilan nyata.
00:06:23:05 00:06:25:15 Tidak, aku bekerja di kamar mayat.
00:06:25:18 00:06:27:17 Saya paparkan mayat.
00:06:29:20 00:06:31:05 Dan Anda?
00:06:32:02 00:06:34:06 Saya dalam bisnis.
00:06:34:09 00:06:36:03 Anda mungkin mengatakan
Saya seorang pegawai negeri.
00:06:37:09 00:06:39:16 Saya dalam bisnis sepatu.
00:06:39:18 00:06:42:16 Kebanyakan orang don   t mengambil sepatu serius.
Tapi mereka seharusnya.
00:06:43:06 00:06:46:03 Karena sepatu berarti kenyamanan.
00:06:46:06 00:06:49:04 Sepasang buruk
akan merusak kaki, punggung Anda.
00:06:49:07 00:06:51:17 Mereka mencubit saraf Anda,
memberikan sakit kepala.
00:06:51:20 00:06:53:12 Mereka memberikan sakit gigi.
00:06:53:14 00:06:56:21 Dan melihat pentingnya
sepatu dalam mitologi.
00:06:57:00 00:07:00:16 Sedikit Thumb   s sepatu tujuh liga,
Cinderella yang   s sepatu kaca...
00:07:00:19 00:07:02:20 Aku akan berhenti di sana karena...
00:07:03:14 00:07:07:01 Anda dapat memberitahu banyak tentang seseorang hanya dengan
alas kaki nya.
00:07:07:22 00:07:10:22 Tunjukkan sepatu Anda,
Saya akan memberitahu Anda siapa Anda.
00:07:11:01 00:07:14:08 Lihatlah pria
dalam setelan cokelat di sana.
00:07:14:20 00:07:16:11 Discretely.
00:07:17:04 00:07:20:10 Elegant, halus.
Dia tidak diragukan lagi bahasa Inggris.
00:07:20:12 00:07:22:13 Sekarang lihat di belakang saya.
Pada pria...
00:07:22:15 00:07:24:19 dengan gadis merah.
00:07:24:22 00:07:26:07 Dia bertindak seperti orang penting.
00:07:26:10 00:07:29:15 Tapi dia tampak seperti sampah.
Dia mungkin Perancis.
00:07:29:17 00:07:32:03 Dan tepat di belakang saya.
00:07:32:06 00:07:34:05 Lihat orang
dengan orang clodhoppers?
00:07:34:08 00:07:37:08 Berat, tak berbentuk, dirancang dengan buruk.
00:07:38:11 00:07:40:14 Aku berani bertaruh dia adalah Jerman.
00:07:42:06 00:07:46:15 Lihat apa yang saya maksud
tentang sepatu dan pelayanan publik?
00:07:47:05 00:07:49:15 Saya membantu orang melakukan sesuatu yang penting,
00:07:49:18 00:07:51:17 menemukan sepatu yang dibuat untuk kaki mereka.
00:07:56:18 00:07:58:22 Aku akan mengurus itu.
Terima kasih.
00:08:06:22 00:08:08:11 Untuk gairah.
00:08:09:17 00:08:11:08 Dan hal-hal baik.
00:08:12:02 00:08:15:00 Untuk gairah dan hal-hal yang baik.
00:08:19:00 00:08:21:04 Sebuah T-bar sandal akan sempurna.
00:08:21:07 00:08:23:16 Dengan tali tipis.
Sangat tipis.
00:08:26:08 00:08:29:21 Saya pikir Anda perlu
sebuah ikat perusahaan, Gloria.
00:08:33:05 00:08:34:20 Sangat tegas.
00:08:44:18 00:08:46:12 Lihat aku.
00:09:04:03 00:09:05:11 Putriku   s tertidur.
00:09:05:13 00:09:07:00 - Putri Anda?
- Iya Nih.
00:09:07:03 00:09:08:09 Benarkah?
00:09:08:21 00:09:11:17 - Don   t Anda seperti anak-anak?
- Tentu, aku suka anak-anak.
00:09:27:23 00:09:29:10 - Lembut.
- Ya, dengan lembut.
00:09:29:12 00:09:30:23 - Lembut.
- Sangat lembut.
00:10:51:12 00:10:53:16 - Punya jam setiap?
- Iya Nih.
00:11:02:06 00:11:04:21 - Itu adalah bagaimana Anda berpakaian untuk bekerja?
- Iya Nih.
00:11:06:15 00:11:08:07 Cukup sexy!
00:11:10:07 00:11:12:14 Ibu   Anda s mencoba untuk membangunkan orang mati!
00:11:17:11 00:11:19:08 Apa pemandangan yang indah!
00:11:25:20 00:11:27:23 Biarkan   s sia-siakan.
00:11:32:07 00:11:34:10 Anda benar-benar cukup seksi.
00:11:38:10 00:11:40:15 Bagaimana sekitar lima menit
di kamar tidur?
00:11:55:10 00:11:56:22 Hello?
00:11:58:04 00:11:59:21 Sudah?
00:12:02:06 00:12:04:15 Aku bisa berada di sana dalam 1O menit.
00:12:06:02 00:12:07:11 Akan bekerja itu?
00:12:09:07 00:12:10:17 OK.
00:12:11:06 00:12:12:16 Anda dipersilakan.
00:12:16:02 00:12:18:12 Itu rumah sakit.
Saya hanya akan menjadi satu jam.
00:12:20:13 00:12:22:15 Dapatkah saya meninggalkan Monique dengan Anda?
00:12:22:17 00:12:25:03 Jadilah bagus untuk Michel, madu.
00:14:04:22 00:14:07:04 Apakah Anda makan roti panggang Anda?
00:14:08:17 00:14:10:10 Lepaskan.
00:14:17:00 00:14:18:07 Meninggalkan sudah?
00:14:18:10 00:14:20:11 Permisi.
Ya, berbicara.
00:14:22:00 00:14:25:04 Ya, saya tahu.
Aku akan mengurusnya. Gak masalah.
00:14:25:07 00:14:27:07 Tepat. Selamat Tinggal.
00:14:27:10 00:14:29:18 - Anda meninggalkan?
- Aku harus pergi.
00:14:29:21 00:14:31:06 Tidak ada yang serius, saya berharap.
00:14:31:09 00:14:35:16 Salah satu pemasok saya mengancam untuk menghentikan pengiriman
jika saya don   t membayarnya.
00:14:35:19 00:14:38:23 Saya harus mencari uang cepat.
Sangat cepat.
00:14:39:02 00:14:41:04 Aku bisa meminjamkan sedikit uang.
00:14:41:07 00:14:42:19 Ingin cek?
00:14:43:19 00:14:47:05 Sebuah cek tidak akan bekerja
karena saya tekor.
00:14:48:20 00:14:50:07 Tunggu di sini.
00:15:45:12 00:15:49:07 Jika Anda tidak   t membantu orang-orang yang Anda cintai,
anda tidak   t benar-benar mencintai mereka.
00:15:49:23 00:15:51:18 Ketika saya akan bertemu lagi?
00:15:53:05 00:15:54:15 Segera.
00:15:55:12 00:15:58:21 0650-89-87-10.
00:16:34:00 00:16:35:13 Mummy?
00:16:37:09 00:16:38:18 Mummy!
00:17:27:20 00:17:30:16 - Apakah Anda tahu orang ini?
- Tidak
00:17:30:18 00:17:32:06 Dan Anda?
00:17:40:08 00:17:41:08 Tidak
00:17:41:11 00:17:42:23 - Dan Anda?
- Tidak
00:17:43:02 00:17:45:13 Apakah Anda tahu orang ini? Tak Ada?
00:17:46:18 00:17:49:01 - Apakah Anda tahu orang ini?
- Tidak
00:17:49:04 00:17:50:13 No
00:17:51:05 00:17:52:14 Dan Anda?
00:20:12:10 00:20:14:09 Mari saya jelaskan...
00:20:19:13 00:20:20:23 Oh, kepalaku!
00:20:24:12 00:20:26:03 Michel!
00:20:27:14 00:20:29:03 Michel...
00:22:09:10 00:22:11:03 Bagaimana itu bisa terjadi?
00:22:11:06 00:22:12:22 Apa?
00:22:13:01 00:22:15:03 Bekas luka di kepala Anda.
00:22:16:02 00:22:18:03 Sebuah balok di situs konstruksi.
00:22:19:03 00:22:20:15 Iwas 16.
00:22:21:16 00:22:23:23 Itulah mengapa saya memiliki migrain.
00:22:32:13 00:22:35:04 Ibu saya tinggal di sebuah apartemen kecil.
00:22:37:06 00:22:41:08 Ketika seorang pria datang,
aku harus tidur di lemari kamar tidur.
00:22:43:00 00:22:46:09 Ketika Mum didn   t memiliki seorang pria,
dia membawaku ke tempat tidurnya.
00:22:46:12 00:22:48:11 Aku harus mengambil tempat mereka.
00:22:50:06 00:22:52:05 Sampai satu orang melemparkan saya keluar.
00:22:54:11 00:22:56:14 Lalu aku berkeliaran.
Tidak lama.
00:22:56:17 00:22:59:15 Hanya cukup lama untuk menyadari
Aku punya hadiah.
00:22:59:18 00:23:03:08 Keterampilan Mum mengajari saya,
memberikan kesenangan.
00:23:04:09 00:23:08:00 Kecuali, seperti yang Anda lihat,
sekarang aku mengambil sesuatu sebagai balasannya.
00:23:10:19 00:23:12:11 Dan Anda?
00:23:20:22 00:23:22:17 Saya menikah dengan seorang pria...
00:23:30:10 00:23:32:11 Itu semua di masa lalu.
00:23:34:16 00:23:37:14 I don   t benar-benar memiliki toko sepatu.
00:23:39:13 00:23:41:23 - Aku merayu perempuan...
- aku tahu.
00:23:44:02 00:23:46:11 Anda harus pulang, Gloria.
00:23:48:09 00:23:50:06 Saya ingin tinggal bersama Anda.
00:23:53:09 00:23:55:16 Anda tetap melakukan apa yang Anda lakukan.
00:23:55:18 00:23:57:19 Dan aku akan membantu Anda.
00:24:00:08 00:24:02:05 Menjadi dengan Anda,
00:24:02:08 00:24:04:05 hidup untuk Anda...
00:24:06:07 00:24:08:10 menghilangkan migrain Anda...
00:24:12:21 00:24:14:21 Be mine, Michel.
00:24:15:23 00:24:17:11 Ingin?
00:24:18:22 00:24:20:09 Ya.
00:24:22:10 00:24:23:18 Ya.
00:24:46:21 00:24:49:15 Anda adalah hal
terindah dalam hidup saya.
00:24:50:09 00:24:53:01 Tidak ada yang lebih cantik daripada
gadis kecil ini.
00:24:53:04 00:24:55:13 Tak seorang pun di seluruh, seluruh dunia.
00:25:04:16 00:25:06:13 Dapatkah Anda menjaga Monique?
00:25:07:03 00:25:08:23 Aku ingin kau merawatnya.
00:25:09:02 00:25:10:15 Anda terlihat aneh.
00:25:14:12 00:25:17:03 Saya tidak pernah merasa begitu baik dalam hidup saya.
00:25:24:05 00:25:29:04 Monique, saya akan melakukan sesuatu.
Penting.
00:25:33:03 00:25:34:17 Aku mencintaimu.
00:25:39:12 00:25:41:07 Terima kasih, Madeleine.
00:25:58:14 00:26:01:08 ACT 2
MARGUERITE
00:28:06:23 00:28:10:06 Adikku   s tidak baik.
Suaminya hanya meninggalkannya.
00:28:10:09 00:28:12:14 Bisakah dia tinggal bersama kami sementara?
00:28:12:17 00:28:13:23 Tentu saja.
00:28:14:02 00:28:16:20 - Keluarga adalah suci, cinta saya.
- Terima kasih, Marguerite.
00:28:19:10 00:28:22:15 Bagaimana kabarmu, Gloria?
Apakah Anda memiliki hari yang bagus?
00:28:22:17 00:28:25:00 Ada   s kiri sampanye.
Silahkan.
00:28:25:03 00:28:27:08 Kemudian saya akan menunjukkan Anda ke kamar Anda.
00:28:32:12 00:28:34:08 Ini dia.
00:28:34:11 00:28:37:01 Hal ini kecil tapi fungsional.
00:28:37:04 00:28:40:08 Dan kamar mandi tepat di sebelah pintu.
00:28:40:11 00:28:42:10 Membuat sendiri di rumah.
00:28:42:12 00:28:44:13 Tapi don   t lupa
itu adalah rumah saya.
00:28:45:21 00:28:48:17 Tidak, saya hanya bercanda.
Ini adalah humor, Gloria.
00:28:48:20 00:28:51:12 - Apakah Anda suka humor?
- Humor?
00:28:51:14 00:28:54:02 - Apakah Anda?
- Iya Nih.
00:28:54:11 00:28:55:20 Ah, saya tidak terkejut.
00:28:55:23 00:28:59:09 Dengan saudara seperti Anda,
itu harus dalam darah.
00:28:59:12 00:29:01:02 Humor   s genetik, kau tahu.
00:29:01:05 00:29:02:20 Paman saya sangat lucu!
00:29:02:23 00:29:04:06 Aku mendapatkannya dari dia.
00:29:04:09 00:29:06:02 Saya suka tertawa.
Tertawa adalah hidup.
00:29:06:18 00:29:08:05 Begitu juga cinta.
00:29:09:03 00:29:11:22 Aku akan meninggalkan Anda.
Handuk di kamar mandi.
00:29:12:01 00:29:13:01 Terima kasih.
00:29:16:03 00:29:17:19 - Selamat malam, Gloria.
- Selamat malam, Michel.
00:30:00:14 00:30:04:01 Mereka meninggalkan aku sendirian di sini.
00:30:12:01 00:30:13:14 Apa itu?
00:30:15:10 00:30:17:09 Apa yang terjadi?
00:30:17:12 00:30:18:16 Apa yang terjadi?
00:30:18:19 00:30:20:06 Don   t tinggalkan aku sendirian.
00:30:20:09 00:30:22:10 Stop! Aku harus kembali.
Hentikan omong kosong ini!
00:30:22:12 00:30:24:18 - Tinggal dengan saya!
- Itu tidak mungkin.
00:30:24:21 00:30:26:19 Michel!
Apakah semuanya OK?
00:30:26:22 00:30:29:08 Baik. Hanya mimpi buruk.
Jadilah di sana!
00:30:29:11 00:30:31:18 Fuck me!
00:30:31:21 00:30:33:15 Saya bisa   t!
00:30:33:18 00:30:36:06 Tidak sekarang! Stop! Stop!
00:30:53:17 00:30:56:06 Marguerite, saya telah berpikir.
00:30:56:09 00:30:59:06 Itu
lokakarya sebelah akan membuat toko besar.
00:30:59:22 00:31:03:17 I don   t memiliki investasi awal.
Mungkin Anda bisa membantu saya.
00:31:04:19 00:31:06:22 Anda begitu indah.
00:31:07:17 00:31:10:15 Kami jelas
tidak akan memiliki anak bersama-sama.
00:31:10:17 00:31:12:12 Tapi toko...
00:31:12:14 00:31:15:06 toko adalah sesuatu
kita bisa membangun bersama-sama.
00:31:16:06 00:31:19:11 Bisa
semacam substitusi untuk anak.
00:31:20:20 00:31:22:19 Kita bisa melihatnya tumbuh.
00:31:23:18 00:31:24:18 Tumbuh...
00:31:25:22 00:31:28:13 Lihatlah aku... lihat aku.
00:31:29:12 00:31:31:01 Berapa banyak yang Anda butuhkan?
00:31:31:18 00:31:32:18 Michel!
00:31:33:10 00:31:35:05 Aku membutuhkanmu.
00:31:39:13 00:31:41:13 Maaf mengganggu Anda.
00:32:03:23 00:32:06:09 Anda memiliki saudara yang indah.
00:32:08:10 00:32:09:19 Itu benar.
00:32:10:16 00:32:12:07 Yang beruntung!
00:32:17:03 00:32:19:20 Apakah suami Anda
bergaul dengan Michel?
00:32:22:10 00:32:24:10 Aku bertanya karena
00:32:24:12 00:32:28:16 Ketika saya melihat seberapa dekat Anda,
intim hampir,
00:32:28:18 00:32:32:01 Saya pikir, kadang-kadang
suami bisa cemburu.
00:32:35:22 00:32:38:06 Anda memiliki sedikit aksen, don   t Anda?
00:32:38:18 00:32:40:16 Spanyol.
00:32:40:19 00:32:42:09 Tapi Michel doesn   t.
00:32:42:12 00:32:45:05 - Apakah itu ayahmu? Ibu?
- Ibu.
00:32:45:20 00:32:47:07 OK.
00:32:49:21 00:32:52:10 Dan apa yang suami Anda lakukan?
00:32:54:04 00:32:56:02 Suami saya adalah bajingan.
00:32:56:21 00:32:59:23 Satu-satunya yang bisa saya andalkan adalah Michel.
00:33:00:02 00:33:01:18 Ah, aku mengerti.
00:33:03:12 00:33:05:04 Kau tahu, Gloria,
00:33:05:07 00:33:07:06 semua orang aren   t bajingan.
00:33:08:10 00:33:10:04 Suami pertama saya adalah sangat manis.
00:33:10:07 00:33:12:11 Kecuali dia tidak pernah melihat saya.
00:33:12:13 00:33:15:00 Dia tidak   t melihat saya, tapi...
dia wasn   t berarti.
00:33:15:17 00:33:17:23 Tapi ketika Michel menatapku...
00:33:20:03 00:33:24:13 Kadang-kadang ia membelai rambutku
dan menatapku. Itu...
00:33:25:19 00:33:27:17 saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya.
00:33:27:19 00:33:29:14 Dapatkah saya memberitahu Anda sesuatu?
00:33:29:16 00:33:32:02 Jatuh cinta luar biasa.
00:33:33:08 00:33:35:08 Aku akan pergi ke gudang untuk beberapa anggur.
00:33:35:11 00:33:37:14 - Dapatkan yang baik.
- Tentu saja.
00:33:37:17 00:33:39:05 - The terbaik.
- Terbaik.
00:33:40:01 00:33:42:04 Untuk Michel, selalu yang terbaik.
00:33:48:09 00:33:49:14 Kami   akan memiliki bola.
00:33:49:16 00:33:53:12 Aku bisa terima suami
untuk melemparkan Anda keluar!
00:36:39:10 00:36:41:02 Apa yang kamu lakukan?
00:36:41:21 00:36:44:04 Apakah Anda menyadari apa yang baru saja Anda lakukan?
00:36:45:15 00:36:48:13 Dia akan memberi kami uang
dalam beberapa hari.
00:36:48:15 00:36:50:05 Tidak, tidak.
00:36:50:23 00:36:52:12 Didn   t Anda tahu itu?
00:36:52:14 00:36:54:11 - Saya katakan, Anda setuju.
- Dia ingin Anda.
00:36:54:13 00:36:56:04 Jelas, kami menikah.
00:36:56:07 00:36:58:16 Saya bekerja. Aku harus bercinta mereka!
00:36:58:19 00:37:01:11 - Gloria, kau dengar aku?
- Maafkan saya!
00:37:04:02 00:37:05:13 Maafkan aku!
00:37:06:21 00:37:09:18 Maafkan aku, Michel.
00:37:11:17 00:37:13:21 - Katakanlah Anda memaafkan saya.
- Tai Anjing.
00:37:14:00 00:37:15:16 Katakanlah Anda memaafkan saya.
00:37:19:03 00:37:21:10 Katakanlah Anda memaafkan saya.
00:37:21:12 00:37:24:18 Anda luar biasa.
Anda benar-benar luar biasa.
00:37:24:21 00:37:26:14 Anda.
00:37:29:00 00:37:31:03 Apakah Anda menyadari apa yang telah Anda lakukan?
00:37:35:16 00:37:37:04 Gloria!
00:38:18:23 00:38:20:23 Ayo, aku akan mengurusnya.
00:38:24:15 00:38:26:13 Michel...
00:38:27:07 00:38:28:18 Hati-hati.
00:38:29:19 00:38:33:00 Ada orang
dengan niat buruk di luar sana,
00:38:33:03 00:38:35:12 mampu memahami kita.
00:38:35:14 00:38:38:16 Mereka dapat   t melihat
besarnya cinta kita.
00:38:39:06 00:38:42:18 Mereka tidak lagi memiliki mimpi.
Mereka kosong dan sendirian.
00:38:42:21 00:38:44:17 Mereka hidup dalam kegelapan.
00:38:47:09 00:38:49:04 Aku menemukanmu.
00:38:49:07 00:38:50:20 Tapi mereka didn   t.
00:38:58:19 00:39:04:14  Hati-hati, cinta saya </ i>
00:39:05:10 00:39:10:09  Hati-hati di luar sana </ i>
00:39:12:04 00:39:16:18  Orang-orang lhcapab / e </ i>
00:39:16:21 00:39:21:10  melihat besarnya </ i>
00:39:21:12 00:39:25:16  Dari cinta kita yang tak terbatas </ i>
00:39:25:18 00:39:29:15  Mereka tidak lagi memiliki mimpi </ i>
00:39:29:17 00:39:33:17  Mereka kosong dan sendiri </ i>
00:39:33:19 00:39:37:06  Mereka //   ve dalam kegelapan </ i>
00:39:39:06 00:39:43:19  lfound Anda </ i>
00:39:43:22 00:39:47:06  Anda membawa saya kembali ke l / fe </ i>
00:39:47:09 00:39:52:18  S0 berhati-hatilah </ i>
00:39:52:20 00:39:55:23  My love </ i>
00:39:56:02 00:39:58:13  Hati-hati </ i>
00:39:59:15 00:40:03:23  My love, hati-hati </ i>
00:41:20:13 00:41:23:10 Lihatlah! "The African Queen".
00:41:23:12 00:41:25:22 Dengan aktor favorit saya, Bogart.
00:41:26:15 00:41:28:15 - Ingin melihatnya?
- Iya Nih.
00:41:51:21 00:41:54:09 - Apakah Anda melihatnya?
- Apa Yg?
00:41:54:12 00:41:57:04 Rasa sakit di mata Bogarfs?
00:41:58:20 00:41:59:22 No
00:42:00:01 00:42:01:14 Tepat, Anda melihat apa-apa.
00:42:01:16 00:42:04:08 Namun ia dikonsumsi oleh kepiting.
00:42:04:11 00:42:06:10 - Kepiting?
- Kanker kerongkongan.
00:42:07:05 00:42:08:15 Dia tidak pernah mengeluh.
00:42:08:17 00:42:12:00 Jangan kata tentang nyamuk,
panas, tidak ada.
00:42:13:00 00:42:15:08 Hormat mutlak untuk Humphrey.
00:42:49:18 00:42:54:06 Saya memohon kehadiran elementals
untuk bergabung dalam ritual ini,
00:42:55:10 00:42:58:17 jadi saya dapat mengambil manfaat
dari pengaruh mereka
00:42:58:20 00:43:00:22 dan mewujudkan keinginan saya.
00:43:07:05 00:43:09:15 Biarkan Gabriella menyerah pada pesona saya.
00:43:14:16 00:43:16:11 Biarlah.
00:43:18:21 00:43:21:11 - Apakah Anda seorang tukang sihir?
- Sedikit.
00:43:26:02 00:43:28:04 Apa yang akan Anda lakukan
dengan perempuan itu?
00:43:28:21 00:43:30:15 Apapun dibutuhkan
untuk mendapatkan uangnya.
00:43:32:03 00:43:33:14 Apakah Anda tidur dengan dia?
00:43:33:16 00:43:36:16 Tidak, mulai sekarang
Saya hanya akan tidur dengan Anda.
00:43:38:09 00:43:39:23 Apakah kau mencintaiku?
00:43:42:08 00:43:43:16 - Ini yang benar?
- Iya Nih.
00:45:07:04 00:45:09:22 ACT 3
GABRIELLA
00:45:17:06 00:45:18:14 Seperti saya katakan dalam surat saya,
00:45:18:16 00:45:21:09 beberapa tahun yang lalu
Gloria menciptakan misi
00:45:21:12 00:45:24:07 di
desa kecil di Kongo selatan.
00:45:24:23 00:45:27:15 Saat ia membutuhkan bantuan,
aku akhirnya bergabung dengannya.
00:45:27:18 00:45:29:21 Misi diserang oleh pemberontak.
00:45:30:09 00:45:32:16 Desa hancur,
pria dibantai,
00:45:32:19 00:45:34:08 semua wanita diperkosa.
00:45:34:11 00:45:37:14 Hamba kami dipotong-potong
depan mata kita.
00:45:38:02 00:45:40:23 Tanpa peringatan,
seperti sepotong kayu.
00:45:41:02 00:45:42:14 Tidak, terima kasih.
00:45:44:04 00:45:46:02 Setelah pembantaian, kami dipulangkan
00:45:46:05 00:45:48:19 dan mendirikan Afrika Aid,
00:45:48:22 00:45:51:10 organisasi non-profit Katolik
00:45:51:12 00:45:53:21 untuk mengumpulkan dana bagi Pastor Samuel,
00:45:54:11 00:45:56:10 Yang menolak
meninggalkan desa.
00:45:56:12 00:45:58:14 Dia berjuang ketidakadilan
00:45:58:16 00:46:00:03 dan barbarisme.
00:46:00:06 00:46:04:02 Dia diambil dalam wanita dan anak-anak,
korban perang sipil
00:46:04:05 00:46:05:13 yang tidak pernah berakhir.
00:46:06:04 00:46:08:00 Rahmat!
00:46:08:03 00:46:09:20 Semua kemalangan yang menarik.
00:46:13:12 00:46:15:20 Ya Tuhan, gadis Sayang,
kamu menangis?
00:46:21:07 00:46:23:10 Anda adalah contoh bagi kita semua.
00:46:23:12 00:46:25:23 Saya bangga menyambut Anda
ke rumah saya.
00:46:28:10 00:46:30:02 Selamat datang di komunitas kami,
00:46:30:05 00:46:31:21 dari lubuk hati saya.
00:46:33:19 00:46:36:15 Aku membayangkan aku akan melihat Anda
Misa pada hari Minggu.
00:46:37:12 00:46:40:00 Pada 2O tahun,
saya hanya melewatkan Misa sekali.
00:46:44:17 00:46:47:09 Aku akan mengambil cuti saya.
Terima kasih banyak.
00:46:50:22 00:46:52:17 Keberanian.
00:46:54:23 00:46:57:13 Semoga Tuhan bersama Anda.
00:47:01:15 00:47:02:20 Gabriella,
00:47:03:11 00:47:05:18 Saya bayangkan Anda memikirkan
amplop kami.
00:47:05:21 00:47:07:23 Minggu depan.
00:47:08:02 00:47:09:21 Itu adalah kelima kalinya sekarang.
00:47:10:11 00:47:14:02 Anda sangat turun ke bumi
untuk hamba Allah.
00:47:18:10 00:47:21:16 Kami mungkin memiliki miskin kami,
tapi saya bukan mesin ATM.
00:47:21:19 00:47:24:22 Jika dia ingin amplop,
ia harus pergi ke kantor pos.
00:47:36:08 00:47:38:13 Yesus berkata kepada 12 rasul,
00:47:39:21 00:47:43:12 "Pada perjalanan Anda, menyembuhkan orang sakit,
00:47:43:15 00:47:46:00 " menghidupkan orang mati,
00:47:46:03 00:47:48:06 "memurnikan Iepers,
00:47:48:21 00:47:51:03 ". Setan mengejar "
00:47:51:06 00:47:52:06 Yesus berkata ,
00:47:53:11 00:47:56:07 "Anda telah diterima secara bebas.
00:47:56:10 00:47:59:02 "Sekarang beri bebas."
00:48:20:05 00:48:21:19 Michel...
00:48:25:00 00:48:26:21 - Michel!
- Apa Yg?
00:48:27:18 00:48:30:18 Biarkan   s pergi.
Biarkan   s meninggalkan rumah ini.
00:48:30:20 00:48:33:10 - No
- Datang langsung dengan saya.
00:48:37:08 00:48:39:07 Mengapa tidak?
00:48:39:10 00:48:43:06 Mengapa tidak?
Apa yang Anda seperti begitu banyak di sini?
00:48:45:13 00:48:46:21 Apa yang Anda suka di sini?
00:48:47:15 00:48:49:04 Anda ingin merayunya?
00:48:49:07 00:48:51:22 Merayu mereka menggairahkan Anda!
00:48:52:01 00:48:54:22 - Itulah apa yang menggairahkan Anda!
- Tenang.
00:48:55:16 00:48:58:10 - Sialan mereka!
- Tenang!
00:48:58:12 00:49:00:16 Tenang!
Berhenti membuatku jengkel!
00:49:03:19 00:49:05:14 Tenang.
00:49:07:17 00:49:09:13 Tenang, Gloria.
00:49:09:16 00:49:13:00 Aku Mestinya   t telah berteriak pada Anda.
00:49:13:03 00:49:15:17 Maafkan aku.
00:49:15:20 00:49:18:08 Aku minta maaf.
Saya Mestinya   t telah melakukannya.
00:49:18:11 00:49:19:12 Saya minta maaf.
00:49:19:14 00:49:22:16 Aku tidak akan pernah melakukannya lagi.
Aku bersumpah, OK?
00:49:22:18 00:49:25:14 - Ingat ini?
- Tak Ada!
00:49:25:16 00:49:27:08 Ingat?
00:49:27:11 00:49:29:07 Tidak, saya tidak   t ingat!
00:50:27:21 00:50:30:15 Oh Michel, oh Michel, oh Michel...
00:51:31:04 00:51:34:12 Aku hanya mendengar dari Bapa Samuel.
Hal buruk.
00:51:34:14 00:51:38:03 Pemberontak kembali.
Mereka berada di gerbang misi.
00:51:38:06 00:51:40:08 Jika tidak ada   s dilakukan,
aku takut yang terburuk.
00:51:41:01 00:51:44:03 Bahwa mereka   akan mulai memperkosa lagi?
00:51:44:06 00:51:45:06 Rapiflg?
00:51:45:09 00:51:47:23 Kadang-kadang mereka   akan memperkosa ibu
bukan gadis-gadis.
00:51:48:02 00:51:49:16 Tapi sebagian besar gadis-gadis yatim piatu.
00:51:51:01 00:51:52:17 Oh, Tuhan!
00:51:52:20 00:51:56:20 Gabriella, ini sangat mendesak.
Bisakah Anda melakukan intervensi secara pribadi?
00:51:58:01 00:51:59:22 Dengan orang-orang barbar?
00:52:01:20 00:52:03:14 Tidak, finansial.
00:52:03:16 00:52:06:17 Aku akan meminta Bapa Louis.
Dia   akan mengambil koleksi.
00:52:08:02 00:52:09:20 Biarkan   s makan siang.
00:52:21:09 00:52:23:00 Gloria...
00:53:23:01 00:53:26:07 - Apa yang kamu lakukan?
- Apa yang terlihat seperti?
00:53:27:12 00:53:30:08 Tidak, kita dapat   t, Michel.
00:53:30:11 00:53:32:18 Apa yang bisa   t kita lakukan?
Memberitahu saya.
00:53:32:21 00:53:36:00 - Kembali ke kamar Anda.
- Harap tenang.
00:53:36:03 00:53:37:12 Tidak, saya tidak   t ingin.
00:53:37:14 00:53:39:10 - Don   t ingin melakukan apa?
- I don   t ingin.
00:53:39:12 00:53:41:20 - Tidak, saya dapat   t.
- Anda dapat   t apa?
00:53:43:16 00:53:45:20 Anda don   t ingin?
00:53:46:01 00:53:47:14 Don   t ingin apa?
00:53:50:21 00:53:53:07 Apa itu?
00:54:24:04 00:54:25:23 Anda seperti itu.
00:54:27:21 00:54:29:05 Apakah itu?
00:54:30:01 00:54:32:18 Anda seperti itu.
00:54:36:01 00:54:38:05 Aku melarangmu untuk datang.
00:54:43:19 00:54:45:13 No! Stop!
00:54:50:02 00:54:52:03 Stop! Stop!
00:55:32:21 00:55:34:13 Sakit.
00:55:35:05 00:55:37:09 Gloria, itu menyakitkan.
00:55:37:12 00:55:39:06 Kepala saya sakit.
00:55:42:00 00:55:44:07 Lihat apa yang membuat saya lakukan?
00:57:43:01 00:57:46:21 Michel, Anda akan membawa saya
untuk istri Anda?
00:57:47:00 00:57:48:20 Apakah kau mencintaiku,
00:57:48:23 00:57:50:18 menghargai saya,
00:57:50:21 00:57:52:09 menghormati saya
00:57:52:12 00:57:54:07 dan membuat saya
00:57:54:10 00:57:56:18 dalam sakit dan kesehatan?
00:57:57:12 00:58:01:01 Apakah Anda meninggalkan semua perempuan lain
00:58:01:04 00:58:04:12 dan menjaga diri hanya kepada-Ku,
00:58:04:14 00:58:06:21 sampai maut memisahkan kita berpisah?
00:58:08:01 00:58:09:15 I Will.
00:58:09:18 00:58:11:20 Sekarang Anda.
00:58:13:02 00:58:15:15 Gloria, Anda akan membawa saya
untuk suami Anda?
00:58:17:14 00:58:20:05 - Apakah kau mencintaiku?
- Apakah kau mencintaiku?
00:58:20:08 00:58:22:15 - Cherish saya?
- Cherish saya?
00:58:22:18 00:58:24:16 - Hormatilah saya?
- Hormatilah saya?
00:58:24:18 00:58:27:10 Dan membuat saya
dalam sakit dan sehat?
00:58:28:04 00:58:31:09 Dan membuat saya
dalam sakit dan sehat?
00:58:37:00 00:58:40:00 Apakah Anda meninggalkan semua orang lain?
00:58:40:03 00:58:42:04 Apakah Anda meninggalkan semua orang lain?
00:58:42:07 00:58:45:05 Dan menjaga diri hanya kepada-Ku?
00:58:45:08 00:58:47:15 Dan menjaga diri hanya kepada-Ku?
00:58:50:01 00:58:53:13 - Till Death Do Us Part?
- Sehidup semati?
00:58:55:09 00:58:56:18 I Will.
00:58:56:21 00:58:58:15 Ya, aku akan melakukannya.
00:59:07:23 00:59:09:15 Aku sangat mencintaimu!
00:59:10:22 00:59:13:09 Aku sangat mencintaimu, Michel!
00:59:29:21 00:59:32:21 ACT 4
Solange
01:00:12:01 01:00:15:18 Ini adalah Jaguar.
A 1951, X420 roadster.
01:00:15:21 01:00:17:17 Saya minta maaf, saya Mestinya   t miliki.
01:00:17:19 01:00:19:17 Tidak, sebaliknya.
01:00:19:19 01:00:21:20 - Maukah Anda membantu saya?
- Iya Nih.
01:00:24:08 01:00:25:16 Itu Paul   s.
01:00:25:18 01:00:29:06 Mimpi masa kanak-kanak.
01:00:29:09 01:00:32:19 Ada apa-apa yang tersisa.
Hanya Jaguar.
01:00:32:22 01:00:34:20 Saya pikir dia mencintai dua hal dalam hidup,
01:00:34:23 01:00:36:19 mobil ini dan saya.
01:00:36:22 01:00:38:19 I don   t tahu mana ia lebih suka.
01:00:38:22 01:00:41:06 Sejak dia meninggal, tidak akan mulai.
01:00:42:12 01:00:44:00 Ini adalah permata yang nyata.
01:00:44:03 01:00:46:21 6 silinder, 160 tenaga kuda,
5.000 RPM.
01:00:47:00 01:00:48:12 Apakah Anda tahu Bogie memiliki satu?
01:00:48:14 01:00:50:22 - Siapa?
- Bogart.
01:00:51:01 01:00:54:08 "Casablanca", "Untuk Memiliki Dan Memiliki Tidak".
Aktor. Humphrey Bogart.
01:00:54:11 01:00:57:17 - Oh, OK.
- Keberatan kalau saya melihat di bawah tenda?
01:00:57:20 01:01:00:03 - Anda mekanis cenderung?
- Sedikit.
01:01:00:06 01:01:03:08 Dengan semua alat Anda, saya akan melakukannya dengan baik.
01:01:03:11 01:01:05:11 Jika Anda bisa memulainya,
Saya akan senang.
01:01:05:13 01:01:07:04  _ </ i> Mummy!
_ Iya Nih?
01:01:07:07 01:01:10:09 - Dapatkah Anda membantu saya dengan PR?
- Saya datang.
01:01:10:12 01:01:13:11 - Ingin saya untuk membantu Anda?
- OK...
01:01:13:13 01:01:16:23 - Anda don   t pikiran?
- Sebaliknya. Saya akan menyukainya!
01:01:17:02 01:01:20:21 Jadi apa pekerjaan Anda?
Perancis, sejarah...
01:01:21:00 01:01:22:05 Perancis!
01:02:14:12 01:02:16:08 Punya serpihan?
01:02:39:11 01:02:41:14 Jadi sekarang Anda seorang mekanik?
01:02:41:17 01:02:44:22 Saya bekerja di pabrik sekali.
Didn   t saya katakan?
01:02:45:01 01:02:48:11 Aku dirakit rem.
Mobil adalah mobil!
01:02:48:13 01:02:51:09 Solange meminta saya untuk melihat itu.
01:02:52:03 01:02:54:18 Mobil adalah suatu
mobil dan Michel adalah Michel.
01:02:54:21 01:02:57:19 - Apa artinya?
- Tidak Ada.
01:02:57:22 01:02:59:17 Kami sepakat saat ini.
01:02:59:20 01:03:03:04 Pikat dia, menikah,
kecelakaan, uang asuransi.
01:03:03:07 01:03:04:12 Apakah itu jelas?
01:03:04:15 01:03:07:23 Dan jika mobil ini berjalan,
semua lebih baik bagi kita.
01:03:09:09 01:03:11:12 Don   t membawa saya untuk idiot.
01:03:12:18 01:03:15:12 Aku melihat sedikit permainan
saat saya tidak di sini.
01:03:15:14 01:03:17:18 Anda melihat hal-hal
ketika Anda tidak di sini?
01:03:17:21 01:03:20:21 Think I don   t melihat
permainan kecil Anda dengan anak itu?
01:03:21:21 01:03:23:00 Anda menyukainya.
01:03:23:03 01:03:25:04 Anda sinting!
01:03:25:07 01:03:30:16 Mengapa didn   t Anda pernah bermain
dengan putri saya? Mengapa?
01:03:30:18 01:03:32:20 Gloria, tenang.
01:03:33:01 01:03:34:22 Tenang.
Semuanya   s baik.
01:03:35:01 01:03:36:13 OK?
01:03:38:09 01:03:40:06 Aku rindu anak saya.
01:03:40:09 01:03:41:18 Banyak.
01:03:43:12 01:03:44:20 Saya tahu.
01:03:44:23 01:03:47:11 Lihatlah! Apa ini?
01:03:54:17 01:03:56:09 Gloria!
01:04:06:11 01:04:07:23 Gloria...
01:04:08:22 01:04:10:21 Saya sangat senang bahwa Anda di sini.
01:04:12:02 01:04:14:23 Michel dan saya sangat senang
berada di sini, juga.
01:04:15:02 01:04:16:15 Kau tahu...
01:04:17:20 01:04:20:04 Saya telah sendirian di sini begitu lama.
01:04:20:07 01:04:21:17 Kesepian tidak baik.
01:04:24:13 01:04:26:16 Michel ini sangat baik untuk Hawa.
01:04:26:19 01:04:28:09 Dia suka dia banyak.
01:04:29:08 01:04:31:13 Ayahnya meninggal
ketika ia berusia tiga bulan.
01:04:31:16 01:04:34:14 - Saya minta maaf.
- Anda mustn   t.
01:04:34:16 01:04:36:13 Ini bukan salahmu.
01:04:38:03 01:04:40:02 - Anda OK, Gloria?
- Aku lelah.
01:04:40:05 01:04:42:01 Saya akan tidur.
01:04:42:18 01:04:43:23 Selamat malam, Solange.
01:04:46:13 01:04:48:07 Selamat malam.
01:05:44:02 01:05:45:23 - Gloria!
- Iya Nih?
01:05:49:08 01:05:51:15 Saya membuat beberapa teh.
01:05:52:12 01:05:55:16 Ketika tempat ini adalah milik kita, kita
  akan membawa putri saya di sini.
01:05:55:18 01:05:57:16 - Ingin?
- Tentu.
01:05:58:09 01:05:59:19 Dia mencintai kuda.
01:05:59:22 01:06:01:10 Ide bagus.
01:07:01:13 01:07:02:13 "Anda menulis."
01:07:03:05 01:07:07:12 Ruang Y-O-U W-R-I-T-E.
01:07:07:14 01:07:09:03 Sangat baik. "Kau menulis."
01:07:09:21 01:07:11:21 Y-O-U
01:07:12:00 01:07:13:13 ruang
01:07:13:15 01:07:17:04 W-R-O-T-E.
01:07:17:07 01:07:18:14 Sangat baik. "Crawfish."
01:07:21:01 01:07:22:22 C-R-A-
01:07:23:22 01:07:25:14 Vv.
01:07:26:13 01:07:29:09 F-I-S-H.
01:07:29:12 01:07:30:17 Sangat baik.
01:07:32:23 01:07:35:05 Aku punya hadiah untuk Anda.
01:07:37:03 01:07:38:22 Aku membuatnya untuk Anda.
01:07:40:19 01:07:42:11 Ucapkan terima kasih.
01:07:47:10 01:07:49:09 Ucapkan terima kasih.
01:07:49:12 01:07:50:18 Hal ini ugly-
01:07:51:08 01:07:53:13 Ini adalah hadiah. Anda don   t mengatakan bahwa.
Ucapkan terima kasih.
01:07:53:16 01:07:54:20 Hal ini ugly-
01:07:54:23 01:07:56:17 Apa yang terjadi dengan Anda?
01:07:57:11 01:07:59:13 Mengambilnya dan mengucapkan terima kasih.
01:07:59:15 01:08:03:12 Jika saya mengatakan saya tidak   t ingin,
I don   t ingin!
01:08:03:14 01:08:04:20  _ </ i> Berdiri!
   </ i> No!
01:08:04:23 01:08:07:05 Ucapkan terima kasih kepada Gloria!
01:08:07:08 01:08:09:11 Ketika Anda mendapatkan hadiah,
Anda mengucapkan terima kasih.
01:08:09:13 01:08:12:12 I don   t ingin hadiah darinya!
I don   t ingin dia ada!
01:08:12:14 01:08:14:04 I don   t ingin dia di sini!
01:08:14:07 01:08:17:05 Apa yang kau katakan?
Kenapa Anda?
01:08:17:08 01:08:18:13 I don   t seperti wanita itu!
01:08:18:16 01:08:20:14 Apakah Anda buta atau apa?
01:08:20:17 01:08:23:06 Ucapkan terima kasih.
Mereka adalah tamu kita!
01:08:23:09 01:08:25:05 Mereka adalah tamu Anda, bukan milikku!
01:08:25:08 01:08:26:18 Aku tidak akan melakukan apa pun untuknya!
01:08:26:21 01:08:29:09 - Diam!
- Tidak, saya menang   t!
01:08:29:12 01:08:31:15 Tetap tenang!
Mengambilnya dan mengucapkan terima kasih.
01:08:31:18 01:08:33:16 - I don   t ingin!
- Cepat cepat!
01:08:33:19 01:08:35:18 - No!
- Pergi ke kamar Anda!
01:08:42:10 01:08:45:06 Saya benar-benar menyesal, Gloria.
01:08:46:19 01:08:48:08 Ini adalah OK.
01:09:06:09 01:09:07:23 Mummy!
01:09:09:20 01:09:11:12 Anda don   t punya banyak pilihan.
01:09:13:07 01:09:14:20 Aku akan pergi.
01:09:45:02 01:09:46:21 - Minum ini.
- Terima kasih.
01:09:56:09 01:09:57:12 Baik?
01:10:00:12 01:10:02:15 Ini   akan berhasil, Anda akan melihat.
01:10:48:20 01:10:50:13 Gloria...
01:15:04:17 01:15:06:08 Gloria?
01:15:08:16 01:15:10:14 Saya ingin berbicara dengan Anda.
01:15:10:17 01:15:13:11 - Aku hamil.
- Hamil?
01:15:13:13 01:15:16:04 - Oleh siapa?
- Michel.
01:15:16:07 01:15:17:18 Itu tidak mungkin.
01:15:17:21 01:15:19:18 Mengapa?
01:15:19:21 01:15:23:12 Anda don   t tidur bersama.
Michel mengatakan kepada saya.
01:15:25:07 01:15:26:15 Benarkah?
01:15:26:18 01:15:29:08 Dia pasti punya alasan yang baik
mengatakan bahwa.
01:15:29:11 01:15:32:11 Tapi kecuali itu adalah Mesias,
itu Michel   s bayi.
01:15:32:13 01:15:34:15 Aku hanya tidur dengan saudara Anda.
01:15:35:07 01:15:37:06 Saya ingin saran Anda.
I don   t ingin mempertahankannya.
01:15:39:09 01:15:41:04 Michel?
01:15:41:07 01:15:42:15 Tidak, bayi.
01:15:42:18 01:15:44:16 I don   t ingin menjaga bayi.
01:15:45:11 01:15:47:18 Anda ingin membunuh Michel   s bayi?
01:15:47:21 01:15:49:17 Saya sudah punya Hawa.
01:15:53:00 01:15:54:14 Apakah saya terkejut Anda?
01:15:55:14 01:15:56:14 Saya minta maaf, Gloria.
01:16:11:12 01:16:12:22 Gloria!
01:16:13:17 01:16:15:05 Gloria!
01:16:29:18 01:16:31:08 Apakah Anda tidur dengan Solange?
01:16:31:11 01:16:32:22 Don   t mulai lagi!
01:16:33:22 01:16:35:09 Jawab aku.
01:16:35:12 01:16:37:12 - Apakah Anda tidur dengan dia?
- Tak Ada!
01:16:39:12 01:16:41:02 Dia hamil!
01:16:41:05 01:16:42:19 Anda punya dia hamil!
01:16:43:09 01:16:44:17 Sialan.
01:16:45:21 01:16:48:21 Aku minta maaf, Gloria.
Ini bukan salahku. Dia adalah pelacur!
01:16:49:00 01:16:50:04 Stop! Gloria!
01:16:50:07 01:16:51:19 Stop!
Ini bukan salahku!
01:16:51:22 01:16:54:13 - Apa yang kamu lakukan?
- Berhenti!
01:16:55:04 01:16:57:02 Dimana mumi saya?
01:16:57:05 01:16:58:17 Dimana dia?
01:16:59:11 01:17:01:08 Dimana mumi saya?
01:17:03:00 01:17:04:18 Datang ke sini, Anda sedikit sialan!
01:17:06:12 01:17:08:04 Mengapa don   t Anda seperti saya?
01:17:09:17 01:17:12:15 Stop! Biarkan dia pergi!
01:17:12:18 01:17:14:10 Biarkan dia pergi!
01:17:15:03 01:17:17:14 Gloria, membuka pintu ini!
01:17:17:17 01:17:21:09 Eve! Eve! Eve!
01:17:31:07 01:17:33:02 Buka pintu ini!
01:17:34:21 01:17:36:09 Gloria!
01:18:08:07 01:18:10:12 Dimana anak saya?
Dimana Hawa?
01:18:11:04 01:18:13:02 Mummy! Biarkan aku keluar!
01:18:13:05 01:18:14:17 Dimana anak saya?
01:18:15:02 01:18:16:02 Bunuh dia.
01:18:18:23 01:18:19:23 Bunuh dia!
01:18:20:15 01:18:22:11 Michel... Michel, tidak!
01:18:22:13 01:18:23:13 Bunuh dia!
01:18:26:08 01:18:29:02 Anda bisa menidurinya,
Anda dapat membunuhnya! Pergilah!
01:18:29:05 01:18:31:09 - Bunuh dia!
- Tidak, Michel!
01:18:31:12 01:18:33:07 Mummy!
01:18:33:10 01:18:34:13 Bunuh dia!
01:18:34:16 01:18:36:14 Michel, saya mohon Anda!
01:18:36:17 01:18:38:17 Michel, tidak!
01:18:47:08 01:18:48:08 Bunuh dia!
01:18:50:12 01:18:51:20 Pergilah!
01:20:21:01 01:20:23:05 Michel!
01:20:23:08 01:20:24:18 Michel!
01:20:26:04 01:20:27:23 Take off! Lari Lari!
01:20:28:02 01:20:29:02 Take off!
01:20:40:08 01:20:41:16 Stop!
01:20:49:13 01:20:50:22 Stop!
